sān jūn jiāng kǒu yōng shuāng jīng, hǔ zhàng zhǎng kāi zì jiào bīng
三军江口拥双旌,虎帐长开自教兵。
jī suǒ è tú kuáng kòu jǐn, ēn qū lǎo jiàng zhuàng xīn shēng
机锁恶徒狂寇尽,恩驱老将壮心生。
shuǐ mén xiàng wǎn chá shāng nào, qiáo shì tōng xiāo jiǔ kè xíng
水门向晚茶商闹,桥市通宵酒客行。
qiū rì liáng wáng chí gé hǎo, xīn gē sàn rù guǎn xián shēng
秋日梁王池阁好,新歌散入管弦声。