luò rì zhòng chéng xī wù shōu, dài yán diāo zǔ jiàn zhū hóu
落日重城夕雾收，玳筵雕俎荐诸侯。
yīn lìng lǎng yuè dāng tíng liáo, bù shǐ zhū lián xià yù gōu
因令朗月当庭燎，不使珠帘下玉钩。
dōng gé yí zūn qǐ xí chén, diāo zān lóng jié gèng yí chūn
东阁移尊绮席陈，貂簪龙节更宜春。
jūn chéng huà jiǎo sān shēng xiē, yún mù chū chuí hóng zhú xīn
军城画角三声歇，云幕初垂红烛新。
