首頁 / 唐代 / 白居易 / 雨後秋涼
拼 译 译

《雨後秋涼》

白居易 〔唐代〕

夜來秋雨後,秋氣颯然新。

團扇先辭手,生衣不著身。

更添砧引思,難與簟相親。

此境誰偏覺,貧閒老瘦人。

雨後秋涼 - 譯文及註釋

譯文夜晚就這樣在秋雨過後來到,空氣一下子新鮮極了。溫度也差異很大。手中的扇子可以先放下了,但還沒有穿秋衣的必要。不過,現在要坐或臥久些,要墊一層木板了,竹蓆也快要收起來了。這種天氣秋高氣爽,誰喜歡睡大覺呢?便是那些有時間又沒有野心的人們。

注釋颯然:迅疾、倏忽貌。生衣:夏衣。簟:竹蓆。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

白居易

作者:白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱「元白」,與劉禹錫並稱「劉白」。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 

白居易其它诗文

《戲禮經老僧》

白居易 〔唐代〕

香火一爐燈一盞,白頭夜禮佛名經。

何年飲著聲聞酒,直到如今醉未醒。

复制

《七年元日對酒五首 其四》

白居易 〔唐代〕

今朝吳與洛,相憶一欣然。

夢得君知否,俱過本命年。

复制

《商山路驛桐樹,昔與微之前後題名處》

白居易 〔唐代〕

與君前後多遷謫,五度經過此路隅。

笑問中庭老桐樹,這回歸去免來無。

复制

《寄內》

白居易 〔唐代〕

條桑初綠即為別,柿葉半紅猶未歸。

不如村婦知時節,解為田夫秋搗衣。

复制

《招蕭處士》

白居易 〔唐代〕

峽內豈無人,所逢非所思。

門前亦有客,相對不相知。

仰望但云樹,俯顧惟妻兒。

寢食起居外,端然無所為。

東郊蕭處士,聊可與開眉。

能飲滿杯酒,善吟長句詩。

庭前吏散後,江畔路乾時。

請君攜竹杖,一赴郡齋期。

复制

《立春後五日》

白居易 〔唐代〕

立春後五日,春態紛婀娜。

白日斜漸長,碧雲低欲墮。

殘冰坼玉片,新萼排紅顆。

遇物盡歡欣,愛春非獨我。

迎芳後園立,就暖前檐坐。

還有惆悵心,欲別紅爐火。

复制

《曲江獨行 自此後在翰林時作。》

白居易 〔唐代〕

獨來獨去何人識?廄馬朝衣野客心。

閒愛無風水邊坐,楊花不動樹陰陰。

复制

《鹽商婦-惡幸人也》

白居易 〔唐代〕

鹽商婦,多金帛,不事田農與蠶績。

南北東西不失家,風水為鄉船作宅。

本是揚州小家女,嫁得西江大商客。

綠鬟富去金釵多,皓腕肥來銀釧窄。

前呼蒼頭後叱婢,問爾因何得如此。

婿作鹽商十五年,不屬州縣屬天子。

每年鹽利入官時,少入官家多入私。

官家利薄私家厚,鹽鐵尚書遠不知。

何況江頭魚米賤,紅膾黃橙香稻飯。

飽食濃妝倚柁樓,兩朵紅腮花欲綻。

鹽商婦,有幸嫁鹽商。

終朝美飯食,終歲好衣裳。

好衣美食來何處,亦須慚愧桑弘羊。

桑弘羊,死已久,不獨漢時今亦有。

复制

《惜牡丹花二首》

白居易 〔唐代〕

翰林院北廳花下作惆悵階前紅牡丹,晚來唯有兩枝殘。

明朝風起應吹盡,夜惜衰紅把火看。

新昌竇給事宅南亭花下作寂寞萎紅低向雨,離披破艷散隨風。

晴明落地猶惆悵,何況飄零泥土中。

《喜楊六侍御同宿·一喜下有與字》

白居易 〔唐代〕

岸幘靜言明月夜,匡床閒臥落花朝。二三月里饒春睡,

七八年來不早朝。濁水清塵難會合,高鵬低鷃各逍遙。

眼看又上青雲去,更卜同衾一兩宵。

复制

《野火燒不盡,春風吹又生。》

白居易 〔唐代〕

離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。

复制

《池上逐涼二首 其一》

白居易 〔唐代〕

青苔地上消殘暑,綠樹陰前逐晚涼。輕屐單衫薄紗帽,淺池平岸庳藤床。

簪纓怪我情何薄,泉石諳君味甚長。遍問交親為老計,多言宜靜不宜忙。

复制