bīng chén fēn rǎo hé shí le. mò shàng xíng rén shǎo. shí nián qiáo cuì kū qiū fēng. jiù mèng wú hén duō fù kè hún zhōng.
兵尘纷扰何时了。陌上行人少。十年憔悴哭秋风。旧梦无痕多付客魂中。
jiāng shān gù lěi xiāo tiáo zài. xíng shì hé céng gǎi. zhǐ jīn píng diào shǐ rén chóu. kōng tàn yǒu biān tóu qù duàn féi liú.
江山故垒萧条在。形势何曾改。只今凭吊使人愁。空叹有鞭投去断淝流。