qiū shēng yī yè hàn lín kē, jí mù jiāng tán qī chuàng duō. běi yàn yǐ cí biān sài yuè, xī fēng chū qǐ dòng tíng bō.
秋聲一夜撼林柯,極目江潭悽愴多。北雁已辭邊塞月,西風初起洞庭波。
piāo líng chóu jié lán chéng fù, yáo luò shēn bēi sòng yù gē. hū yì gù jiāo zhēng zhào yuǎn, fān fēi rú yè dù guān hé.
飄零愁結蘭成賦,搖落深悲宋玉歌。忽憶故交征棹遠,翻飛如葉度關河。