cháng jiāng fēng sòng kè
长江风送客

féng kè sū qīng xiān pèi chéng, chóu shā fēng liú shuāng xiàn lìng. pū sù sù lèi rú qīng, qī liáng chóu sǔn, xiāng bàn zhe duǎn qíng dēng.
冯客苏卿先配成，愁杀风流双县令。扑簌簌泪如倾，凄凉愁损，相伴着短檠灯。

yāo b chóu hèn yàn yàn hún mèng jīng, liǎng chù xiāng sī yí yàng qíng. b fēng sòng piàn fān qīng, tiān yá yǐn yǐn, chuán qù shì yù yún xíng.
【幺】愁恨厌厌魂梦惊，两处相思一样情。风送片帆轻，天涯隐隐，船去似驭云行。

zhuàn shā bì bō qīng, jiāng tiān jìng, jì jiě lǎn rú hé zhù chéng? miè zhú xiān lián fēng yuè jǐn, zhuǎn huí tóu yòu dào shān chéng. guò shā tīng, yān shuǐ chéng chéng, qiān lǐ hóng bō liáng yè yǒng. é méi yuè míng, qià cái fēng dìng, měng tái tóu guān jiàn yù zhāng chéng.
【赚煞】碧波清，江天静，既解缆如何住程？灭烛掀帘风越紧，转回头又到山城。过沙汀，烟水澄澄，千里洪波良夜永。蛾眉月明，恰才风定，猛抬头观见豫章城。

gū guǎn yǔ liú rén
孤馆雨留人

ān mǎ qū qū shān lù yáo, yuè àn xīng xī tiān yù xiǎo, yún qì bù huāng jiāo. qián tú diàn shǎo, jǐn cǐ bì fēng báo.
鞍马区区山路遥，月暗星稀天欲晓，云气布荒郊。前途店少，仅此避风雹。

yāo kè shè qīn qīn guò jǐ cháo, yǔ shào shā chuāng hún yù xiāo. lí gù guó lù tú yáo. zhài mén jìng qiāo, wú yì yǐn xiāng láo.
【幺】客舍骎骎过几朝，雨哨纱窗魂欲消。离故国路途遥。柴门静悄，无意饮香醪。

zhuàn shā tīng lín jiān, hán yā zào, yě diàn jiāng cūn wèi xiǎo. fēng guā dé guān shān yè luàn piāo, liào qián cūn lěng luò yú qiáo. mèn wú liáo, xīn nèi rú shāo, hūn cǎn cǎn gū dēng bú zhù tiāo. nóng yún jiàn xiāo, yuè míng xié zhào, sòng qīng xiāng méi zhàn bà líng qiáo.
【赚煞】听林间，寒鸦噪，野店江村未晓。风刮得关山叶乱飘，料前村冷落渔樵。闷无聊，心内如烧，昏惨惨孤灯不住挑。浓云渐消，月明斜照，送清香梅绽灞陵桥。

jū shuǐ yuè zài shǒu
掬水月在手

gǔ jìng dàng tiān qiū zhèng mó, yù lù ráng ráng hán jiàn duō, xīng dǒu càn yín hé. quán chéng lǎo jǐn, xiān guì yǐng pó suō.
古镜当天秋正磨，玉露瀼瀼寒渐多，星斗灿银河。泉澄潦尽，仙桂影婆娑。

yāo bù jué lóu tóu èr gǔ guò, màn sā jīn lián míng yù kē. lí xiāng gé jìn huā kē, yā huán huàn wǒ, kě shuì yě qù lái ā.
【幺】不觉楼头二鼓过，慢撒金莲鸣玉珂。离香阁近花科，丫环唤我，渴睡也去来呵。

zhuàn shā jǐn xiāng cuī, xián dǔ mó, kuài dào yǔ chá chá mā mā. bǎo jiàn zhuāng lián zhǔn bèi zhe, jiù zhè yuè huá míng chéng xìng shū guǒ, xǐ wú nà, fēi shì zán fēng mó, shēn yù zhǐ pén chí nèi zhàn lǜ bō. gāng chuò qǐ bàn cuō, xiǎo méi xiāng yě xiē hé, fēn míng zhǎng shàng jiàn cháng é.
【赚煞】紧相催，闲笃磨，快道与茶茶嬷嬷。宝鉴妆奁准备着，就这月华明乘兴梳裹，喜无那，非是咱风魔，伸玉指盆池内蘸绿波。刚绰起半撮，小梅香也歇和，分明掌上见嫦娥。

nòng huā xiāng mǎn yī
弄花香满衣

lì rì chí chí lián yǐng shāi, yàn zi lái shí huā zhèng kāi. xián xiù gé lěng zhuāng tái, dōu xié xìn bù, hòu yuán lǐ qiǎn mèn huái.
丽日迟迟帘影筛，燕子来时花正开。闲绣阁冷妆台，兜鞋信步，后园里遣闷怀。

yāo wàn zǐ qiān hóng jiāo nòng sè, jiāo tài nán jìn fēng lì bǎi. shí luàn diǎn chén āi, jiàn qiū qiān guà qǐ, fāng cǎo shàng céng jiē.
【幺】万紫千红娇弄色，娇态难禁风力摆。时乱点尘埃，见秋千挂起，芳草上层阶。

zhuàn shā měng guān jué, yí zān dài, xíng bù gù xiāng ní lǜ tái. xiǎo lù wèi xī yí xiù xié, ài xún xiāng pín bǎ shēn āi. xǐ yíng sāi, zhé dé xiàng huái chuāi, jiù shǒu nèi yóu fēng dòu zhēng cǎi, bù lí rén zuǒ cè. fēng liú kě ài, tiē chūn shān yòu yǐn de gè fěn dié ér lái.
【赚煞】猛观绝，宜簪带，行不顾香泥绿苔。晓露未晞移绣鞋，爱寻香频把身挨。喜盈腮，折得向怀揣，就手内游蜂斗争采，不离人左侧。风流可爱，贴春衫又引得个粉蝶儿来。