chéng nán sān yuè huā luàn kāi, huā jiān jié gǔ shēng rú léi. chán shān lín dài shuí jiā zǐ, xiào qí bái mǎ chuān huā lái.
城南三月花亂開,花間羯鼓聲如雷。蟬衫麟帶誰家子,笑騎白馬穿花來。
měi rén rú huā yìng bì shuǐ, liú qún chuī wǔ jīn què wěi. shǒu zhé yáng zhī zhì shuǐ zhōng, yāo niǎo rú gōng sòng qióng guǐ.
美人如花映碧水,榴裙吹舞金鵲尾。手摺楊枝擲水中,腰裊如弓送窮鬼。
rén yán cǐ shì shàng hé liáng, mǎn chuān luó qǐ dōng fēng xiāng. nián nián qióng guǐ sòng bù liǎo, bō xīn jīng qǐ shuāng yuān yāng.
人言此是上河梁,滿川羅綺東風香。年年窮鬼送不了,波心驚起雙鴛鴦。
lián jīng yī cùn lǜ máng duǎn, lǎo jǐn bì táo chūn bù guǎn. yóu rén zuì guī yè tiáo tiáo, shí èr tiān jiē yù yān nuǎn.
蓮莖一寸綠芒短,老盡碧桃春不管。遊人醉歸夜迢迢,十二天街御煙暖。