zhàng fū zhì sì fāng, chū hù wú wàn lǐ. yān néng suō rú wō, yù yù jiǔ jū cǐ.
丈夫志四方,出户无万里。焉能缩如蜗,郁郁久居此。
yú sāi jīn zi jùn, luò bǐ fǔ yǒu měi. gǔn bāo yī zì nán, hé dú shǎng zhī zǐ.
于思今子骏,落笔甫友美。衮褒一字难,何独赏之子。
wù wèi mào shén wāng, lì kě bá xiàng chǐ. ài zāi zhāo hǎi liǔ, jù shí zǐ lù xǐ.
勿谓貌甚尪,力可拔象齿。隘哉招海柳,讵识子路喜。
gǎn lǎn zhèng fù kǔ, yì bǐ dào bàng lǐ. qǐ qí jiàn tú kāi, kě kǒu bú jiàn jì.
橄榄政复苦,异彼道傍李。岂其谏涂开,可口不见纪。
é é huáng jīn tái, tī biāo líng tài zǐ. dà chuān jí fāng zhōu, míng táng dòng wén zǐ.
峨峨黄金台,梯飙凌太紫。大川楫方舟,明堂栋文梓。
xīn fēng mǎ zhōu zú, dǒu jiǔ kě yǐ xǐ.
新丰马周足,斗酒可以洗。