táng cháo huà mǎ shuí dì yī, hán gàn miào chū cáo jiāng jūn. cǐ tú wú nǎi gàn suǒ zuò, shì shàng yǒu ruò zhēn kōng qún.
唐朝畫馬誰第一,韓干妙出曹將軍。此圖無乃干所作,世上有若真空群。
shuāng tóng jīng yíng liǎng ěr lì, lán jīn shù gǔ pí ròu jí. hé nián pī lì qǐ lóng chí, wǔ huā yī tuán yún qì shī.
雙瞳精熒兩耳立,蘭筋束骨皮肉急。何年霹靂起龍池,五花一團雲氣濕。
dāng nián tiān zǐ shǎo mǎ qí, yuǎn qiú wū sūn zhào xiě zhī. jí jīn nèi jiù duō rú cǐ, zòng yǒu qí lín huà zhě shuí?
當年天子少馬騎,遠求烏孫詔寫之。即今內廄多如此,縱有麒麟畫者誰?