yī shí yǒu yī nián, chūn, téng hóu xuē hóu lái cháo.
一、十有一年，春，滕侯、薛侯來朝。

tiān zǐ wú shì, zhū hóu xiāng cháo, zhèng yě. kǎo lǐ xiū dé, suǒ yǐ zūn tiān zǐ yě. zhū hóu lái cháo, shí zhèng yě. zhí yán, tóng shí yě. lèi shù, jiē zhì yě.
天子無事，諸侯相朝，正也。考禮修德，所以尊天子也。諸侯來朝，時正也。犆言，同時也。累數，皆至也。

èr xià, wǔ yuè, gōng huì zhèng bó yú shí lái.
二、夏，五月，公會鄭伯於時來。

sān qiū, qī yuè, rén wǔ, gōng jí qí hóu zhèng bó rù xǔ.
三、秋，七月，壬午，公及齊侯、鄭伯入許。

sì dōng, shí yǒu yī yuè, rén chén, gōng hōng.
四、冬，十有一月，壬辰，公薨。

gōng hōng bù dì, gù yě. yǐn zhī, bù rěn dì yě. qí bù yán zàng hé yě? jūn shì zéi bù tǎo, bù shū zàng, yǐ zuì xià yě. yǐn shí nián wú zhèng, yǐn bù zì zhèng yě. yuán nián yǒu zhèng, suǒ yǐ zhèng yǐn yě.
公薨不地，故也。隱之，不忍地也。其不言葬何也？君弒賊不討，不書葬，以罪下也。隱十年無正，隱不自正也。元年有正，所以正隱也。