táng bǎo yìng zhōng, yuè zhōu guān chá shǐ huáng fǔ zhèng qī lù shì, yǒu zī róng ér wú zǐ xī. zhōu yǒu sì míng bǎo lín, zhōng yǒu mó mǔ shén táng, yuè zhōng shì nǚ qiú nán nǚ zhě bì bào yàn yān. zhèng xiá rì, lǜ qī nú rù sì. zhì mó mǔ táng, niǎn xiāng zhù yuē:" qí yī nán, qǐng yǐ fèng qián bǎi wàn guàn dì gòu táng yǔ." lù shì yòu yuē:" tǎng suì suǒ yuàn, yì yǐ zhī fěn qián bǎi wàn, bié huì shén xiān." jì ér sì zhōng yóu, bó mù fāng hái. liǎng yuè yú, qī yùn, guǒ shēng nán. zhèng dà xǐ, gòu táng sān jiān, qióng jí huá lì. lù shì yú sì mén wài zhù qián bǎi wàn, mù huà gōng. zì biàn huá xú sì yáng rùn tán hóng jí tiān xià huà zhě, rì yǒu zhì yān. dàn yǐ qí cháng guò duō, jiē bù gǎn cuò shǒu. hū yī rén bù shuō xìng míng, chēng jiàn nán lái, qiě yán shàn huà. pō sì zhōng yuè yú, yī rì shì qí táng bì, shǔ diǎn tóu. zhǔ shì sēng yuē:" hé bù sù chéng qí shì yé?" qí rén xiào yuē:" qǐng bèi dēng yóu, jiāng yè jī qí shì." sēng cóng qí yán. zhì píng míng, càn làn guāng míng, yǎn rán yī bì. huà rén yǐ bú jiàn yǐ. zhèng dà shè zhāi, fù shāng lái jí. zhèng yòu zé rì, lǜ jūn lì zhōu mín, dà chén jì lè. zhì wǔ shí, yǒu yī rén xíng róng chǒu hēi, shēn cháng bā chǐ, hé lì shā yī, hé chú ér zhì. hūn zhě jù zhī, zhèng lìng zhào rù, zhí shàng mó mǔ táng, jǔ shǒu chú yǐ zhǔ qí miàn, bì nǎi tuí. bǎi wàn zhī zhòng, dǐng fèi jīng nào, zuǒ yòu wǔ shì yù qín shā zhī, sǒu wú bù sè. zhèng wèn zhī yuē:" ěr diān xián yé?" sǒu yuē:" wú."" ěr shàn huà yé?" sǒu yuē:" wú." yuē:" yuán hé shì ér zhǔ cǐ yě?" sǒu yuē:" hèn huà gōng zhī wǎng shàng yě. fū rén yǔ shàng guān shě èr bǎi wàn, tú xiě shén xiān, jīn bǐ shēng rén, shàng bù dǎi yǐ." zhèng nù ér chì zhī. sǒu fǔ zhǎng xiào yuē:" rú qí bù xìn, tián shè lǎo qī, zú wèi yàn ěr." zhèng wèn yuē:" ěr qī hé zài?" sǒu yuē:" zhù chù guò hú nán sān èr lǐ." zhèng lìng shí rén suí sǒu zhào zhī. sǒu zì wěi ān jiān, yǐn yī nǚ zǐ, nián shí wǔ liù, báo fù fěn dài, fú bù shèn shē, yàn tài mèi rén, guāng huá dòng zhòng. qǐng kè zhī jiān, dào bǎo lín sì. bǎi wàn zhī zhòng, yǐn jǐng hài guān, jiē yán suǒ huà shén mǔ, guǒ bù jí ěr. yǐn zhì jiē qián, lù shì wèi zhī shī sè. zhèng yuē:" ěr yī jiàn fū, nǎi xù cǐ fù, dāng jìn yú tiān zǐ." sǒu yuē:" dài guī yǔ tián shè qīn jué bié yě." zhèng qiǎn zú wǔ shí, shì nǚ shí rén, tóng yì qí jiā. zhì jiāng yù dù, sǒu dú zài xiǎo yóu tǐng zhōng, wèi zú shì nǚ sǒu qī tóng yī dà chuán. jiāng guò jiāng, bù jué sǒu qī yú jí liú zhī chù, hū rán fēi rù yóu tǐng zhōng. rén jiē huáng bù, jí zhào qū zhī. fū qī yǐ chū, xié shǒu ér xíng. yòu zhuī zhī, èr rén jù huà wéi bái hè, chōng tiān ér qù.
唐宝应中,越州观察使皇甫政妻陆氏,有姿容而无子息。州有寺名宝林,中有魔母神堂,越中士女求男女者必报验焉。政暇日,率妻孥入寺。至魔母堂,捻香祝曰:“祈一男,请以俸钱百万贯缔构堂宇。”陆氏又曰:“傥遂所愿,亦以脂粉钱百万,别绘神仙。”既而寺中游,薄暮方还。两月余,妻孕,果生男。政大喜,构堂三间,穷极华丽。陆氏于寺门外筑钱百万,募画工。自汴、滑、徐、泗、杨、润、潭、洪及天下画者,日有至焉。但以其偿过多,皆不敢措手。忽一人不说姓名,称剑南来,且言善画。泊寺中月余,一日视其堂壁,数点头。主事僧曰:“何不速成其事耶?”其人笑曰:“请备灯油,将夜缉其事。”僧従其言。至平明,灿烂光明,俨然一壁。画人已不见矣。政大设斋,富商来集。政又择日,率军吏州民,大陈伎乐。至午时,有一人形容丑黑,身长八尺,荷笠莎衣,荷锄而至。阍者拒之,政令召入,直上魔母堂,举手锄以劚其面,壁乃颓。百万之众,鼎沸惊闹,左右武士欲擒杀之,叟无怖色。政问之曰:“尔颠痫耶?”叟曰:“无。”“尔善画耶?”叟曰:“无。”曰:“缘何事而劚此也?”叟曰:“恨画工之罔上也。夫人与上官舍二百万,图写神仙,今比生人,尚不逮矣。”政怒而叱之。叟抚掌笑曰:“如其不信,田舍老妻,足为验耳。”政问曰:“尔妻何在?”叟曰:“住处过湖南三二里。”政令十人随叟召之。叟自苇庵间,引一女子,年十五六,薄傅粉黛,服不甚奢,艳态媚人,光华动众。顷刻之间,到宝林寺。百万之众,引颈骇观,皆言所画神母,果不及耳。引至阶前,陆氏为之失色。政曰:“尔一贱夫,乃蓄此妇,当进于天子。”叟曰:“待归与田舍亲诀别也。”政遣卒五十,侍女十人,同诣其家。至江欲渡,叟独在小游艇中,卫卒侍女叟妻同一大船。将过江,不觉叟妻于急流之处,忽然飞入游艇中。人皆惶怖,疾棹趋之。夫妻已出,携手而行。又追之,二人俱化为白鹤,冲天而去。