zhāng xìng zhě ǒu xíng xī gǔ, wén yá shàng yǒu shēng shén lì. xún tú dēng chān, jiàn jù shé wéi rú wǎn, bǎi pū cóng shù zhōng, yǐ wěi jī liǔ, liǔ zhī bēng zhé. fǎn cè qīng diē zhī zhuàng, shì yǒu wù zhuō zhì zhī, rán shěn shì shū wú suǒ jiàn, dà yí. jiàn jìn lín zhī, zé yī táng láng jù dǐng shàng, yǐ cì dāo jué qí shǒu, diān bù kě qù, jiǔ zhī, shé jìng sǐ. shì é shàng gé ròu, yǐ pò liè yún.
張姓者偶行溪谷，聞崖上有聲甚厲。尋途登覘，見巨蛇圍如碗，擺撲叢樹中，以尾擊柳，柳枝崩折。反側傾跌之狀，似有物捉制之，然審視殊無所見，大疑。漸近臨之，則一螳螂據頂上，以刺刀攫其首，攧不可去，久之，蛇竟死。視額上革肉，已破裂雲。