jiāng nán méi xiào lián ǒu zhǎng, yán qí xiāng sūn gōng wèi dé zhōu zǎi, jū yī qí àn: chū, cūn rén yǒu wèi zi qǔ fù zhě, xīn rén rù mén, qī lǐ bì hè. yǐn zhì gèng yú, xīn láng chū, jiàn xīn fù xuàn zhuāng, qū zhuǎn shě hòu, yí ér wěi zhī. zhái hòu yǒu zhǎng xī, xiǎo qiáo tōng zhī. jiàn xīn fù dù qiáo jìng qù, yì yí. hū zhī bù yīng. yáo yǐ shǒu zhāo xù, xù jí chèn zhī. xiāng qù yíng chǐ, ér zú bù kě jí. xíng shù lǐ, rù cūn luò. fù zhǐ, wèi xù yuē: jūn jiā jì mò, wǒ bù guàn zhù. qǐng yǔ láng zàn jū qiè jiā shù rì, biàn tóng guī shěng. yán yǐ, chōu zān kòu fēi yà rán, yǒu nǚ tóng chū yīng mén. fù xiān rù, bù dé yǐ cóng zhī. jì rù, zé yuè fù mǔ jù zài táng shàng, wèi xù yuē: wǒ nǚ shǎo jiāo guàn, wèi cháng yī kè lí xī xià, yī dàn qù gù lǐ, xīn zhé qī qī. jīn tóng láng lái, shén wèi xì niàn. jū shù rì, dāng sòng liǎng rén guī. nǎi wèi chú shì, chuáng rù bèi jù, suì jū zhī.
江南梅孝廉耦長,言其鄉孫公為德州宰,鞫一奇案:初,村人有為子娶婦者,新人入門,戚里畢賀。飲至更余,新郎出,見新婦炫裝,趨轉舍後,疑而尾之。宅後有長溪,小橋通之。見新婦渡橋徑去,益疑。呼之不應。遙以手招婿,婿急趁之。相去盈尺,而卒不可及。行數里,入村落。婦止,謂婿曰:「君家寂寞,我不慣住。請與郎暫居妾家數日,便同歸省。」言已,抽簪叩扉軋然,有女童出應門。婦先入,不得已從之。既入,則岳父母俱在堂上,謂婿曰:「我女少嬌慣,未嘗一刻離膝下,一旦去故里,心輒戚戚。今同郎來,甚慰繫念。居數日,當送兩人歸。」乃為除室,床褥備具,遂居之。
jiā zhōng kè jiàn xīn láng jiǔ bù zhì, gòng suǒ zhī. shì zhōng wéi xīn fù zài, bù zhī xù zhī hé wǎng. yóu shì xiá ěr fǎng wèn, bìng wú hào xī. wēng ǎo líng tì, wèi qí bì sǐ. jiāng bàn zài, fù jiā dào nǚ wú ǒu, suì qǐng yú cūn rén fù, yù bié jiào nǚ. cūn rén fù yì bēi, yuē: hái gǔ yī shang, wú suǒ yàn zhèng, hé zhī wú ér suì wèi yì wù! zòng qí yǎn sàng, zhōu suì ér jià, dāng yì wèi wǎn, hú wèi rú shì jí yé! fù fù yì xián zhī, sòng yú tíng. sūn gōng guài yí, wú suǒ cuò lì, duàn lìng dài yǐ sān nián, cún àn, qiǎn qù. cūn rén zǐ jū nǚ jiā, jiā rén yì dà xiāng xīn dài. měi yǔ fù yì guī, fù yì nuò zhī, ér yīn xún bù jí xíng. jī bàn nián yú, zhōng xīn pái huái, wàn lǜ bù ān. yù dú guī, ér fù gù liú zhī. yī rì hé jiā huáng jù, shì yǒu jí nán. cāng zú wèi xù yuē: běn nǐ sān èr rì qiǎn fū fù xié guī, bù yì yí zhuāng wèi bèi, hū gòu mǐn xiōng. bù dé yǐ xiān sòng láng hái. yú shì sòng chū mén, xuán zhǒng jí fǎn, zhōu xuán yán dòng, pō shén cǎo cǎo. fāng yù mì tú, huí shì yuàn yǔ wú cún, dàn jiàn gāo zhǒng, dà jīng. xún lù jí guī zhì jiā, lì shù duān mò, yīn yǔ tóu guān chén sù. sūn gōng jū fù fù yù zhī, sòng nǚ yú guī, shǐ hé jǐn yān.
家中客見新郎久不至,共索之。室中惟新婦在,不知婿之何往。由是遐邇訪問,並無耗息。翁媼零涕,謂其必死。將半載,婦家悼女無偶,遂請於村人父,欲別醮女。村人父益悲,曰:「骸骨衣裳,無所驗證,何知吾兒遂為異物!縱其奄喪,周歲而嫁,當亦未晚,胡為如是急耶!」婦父益銜之,訟於庭。孫公怪疑,無所措力,斷令待以三年,存案,遣去。村人子居女家,家人亦大相忻待。每與婦議歸,婦亦諾之,而因循不即行。積半年余,中心徘徊,萬慮不安。欲獨歸,而婦固留之。一日合家遑遽,似有急難。倉卒謂婿曰:「本擬三二日遣夫婦偕歸,不意儀裝未備,忽遘閔凶。不得已先送郎還。」於是送出門,旋踵即返,周旋言動,頗甚草草。方欲覓途,回視院宇無存,但見高冢,大驚。尋路急歸至家,歷述端末,因與投官陳訴。孫公拘婦父諭之,送女于歸,使合卺焉。