jīn rǔ shēng xǐ shí cǎo huā. zhù zhái qián yǒu kòng dì, xiǎo hé jiè zhī. rǔ shēng bīn hé gòu xiǎo xuān sān jiān, zòng qí zhǐ yú běi, bù fāng ér zhǎng, shè zhú lí jīng qí zuǒ. běi lín jiē, zhú tǔ qiáng, qiáng nèi qì huā lán hù qí zhǐ. zài qián, yòu qì shí huā lán, zhǎng zhàng yú ér shāo xiá. lán qián yǐ luó shān shí lěi shān pī shù zhé, yǒu huà yì. cǎo mù bǎi yú běn, cuò zá shí zhī, nóng dàn shū mì, jù yǒu qíng zhì. chūn yǐ yīng sù yú měi rén wèi zhǔ, ér shān lán sù xīn jué míng zuǒ zhī. chūn lǎo yǐ sháo yào wèi zhǔ, ér xī fān lián tǔ xuān zǐ lán shān fán zuǒ zhī. xià yǐ luò yáng huā jiàn lán wèi zhǔ, ér shǔ kuí wū sī jú wàng jiāng nán mò lì dù ruò zhēn zhū lán zuǒ zhī. qiū yǐ jú wèi zhǔ, ér jiǎn qiū shā qiū kuí sēng xié jú wàn shòu fú róng lǎo shào nián qiū hǎi táng yàn lái hóng ǎi jī guān zuǒ zhī. dōng yǐ shuǐ xiān wèi zhǔ, ér zhǎng chūn zuǒ zhī. qí mù běn rú zǐ bái dīng xiāng lǜ è yù dié là méi xī fǔ diān chá rì dān bái lí huā, zhǒng zhī qiáng tóu wū jiǎo, yǐ zhē liè rì. rǔ shēng ruò zhì duō bìng, zǎo qǐ, bù guàn bù zhì, pú fú jiē xià, bǔ jú hǔ, shān dì cán, huā gēn yè dǐ, suī qiān bǎi běn, yī rì bì yī zhōu zhī.
金乳生喜蒔草花。住宅前有空地,小河界之。乳生瀕河構小軒三間,縱其趾於北,不方而長,設竹籬經其左。北臨街,築土牆,牆內砌花欄護其趾。再前,又砌石花欄,長丈余而稍狹。欄前以螺山石壘山披數折,有畫意。草木百餘本,錯雜蒔之,濃淡疏密,俱有情致。春以罌粟、虞美人為主,而山蘭、素馨、決明佐之。春老以芍藥為主,而西番蓮、土萱、紫蘭、山礬佐之。夏以洛陽花、建蘭為主,而蜀葵、烏斯菊、望江南、茉莉、杜若、珍珠蘭佐之。秋以菊為主,而剪秋紗、秋葵、僧鞋菊、萬壽芙蓉、老少年、秋海棠、雁來紅、矮雞冠佐之。冬以水仙為主,而長春佐之。其木本如紫白丁香、綠萼、玉碟、蠟梅、西府、滇茶、日丹、白梨花,種之牆頭屋角,以遮烈日。乳生弱質多病,早起,不盥不櫛,蒲伏階下,捕菊虎,芟地蠶,花根葉底,雖千百本,一日必一周之。
lóng tóu zhě huǒ yǐ, jí zhī zhě hēi yóu, shāng gēn zhě qiū yǐn yán yóu, zéi yè zhě xiàng gàn máo wèi. huǒ yǐ, yǐ xiǎng gǔ biē jiǎ zhì páng yǐn chū qì zhī. hēi yóu, yǐ má guǒ zhù tóu lǚ chū zhī. yán yóu, yǐ yè jìng chí dēng miè shā zhī. qiū yǐn, yǐ shí huī shuǐ guàn hé shuǐ jiě zhī. máo wèi, yǐ mǎ fèn shuǐ shā zhī. xiàng gàn chóng, mó tiě qián xué sōu zhī. shì bì qīn lì, suī bīng guī qí shǒu, rì jiāo qí é, bù gù yě. qīng dì xǐ qí qín, jìn chǎn zhī sān běn, yǐ xiáng ruì zhī.
癃頭者火蟻,瘠枝者黑蚰,傷根者蚯蚓、蜒蝣,賊葉者象干、毛蝟。火蟻,以鯗骨、鱉甲置旁引出棄之。黑蚰,以麻裹筯頭捋出之。蜒蝣,以夜靜持燈滅殺之。蚯蚓,以石灰水灌河水解之。毛蝟,以馬糞水殺之。象干蟲,磨鐵錢穴搜之。事必親歷,雖冰龜其手,日焦其額,不顧也。青帝喜其勤,近產芝三本,以祥瑞之。