jiā dà rén zào lóu, chuán zhī zào chuán, lóu zhī. gù lǐ zhōng rén wèi chuán lóu, wèi lóu chuán, diān dào zhī bù zhì. shì rì luò chéng, wèi qī yuè shí wǔ, zì dà fù yǐ xià, nán nǚ lǎo zhì mí bù jí yān. yǐ mù pái shù zhòng dā tái yǎn xì, chéng zhōng cūn luò lái guān zhě, dà xiǎo qiān yú sōu. wǔ hòu jù fēng qǐ, jù làng páng bó, dà yǔ rú zhù, lóu chuán gū wēi, fēng bī zhī jǐ fù, yǐ mù pái wèi dòng suǒ lǎn shù qiān tiáo, wǎng wǎng rú zhī, fēng bù néng hàn. shǎo qǐng fēng dìng, wán jù ér sàn. yuè zhōng zhōu rú lí ké, jú jí péng dǐ kàn shān, rú ǎi rén guān chǎng, jǐn jiàn xié sǎ ér yǐ, shēng gāo shì míng, pō wèi shān shuǐ tǔ qì.
家大人造樓，船之；造船，樓之。故里中人謂船樓，謂樓船，顛倒之不置。是日落成，為七月十五，自大父以下，男女老稚靡不集焉。以木排數重搭台演戲，城中村落來觀者，大小千餘艘。午後颶風起，巨浪磅礴，大雨如注，樓船孤危，風逼之幾覆，以木排為戙索纜數千條，網網如織，風不能撼。少頃風定，完劇而散。越中舟如蠡殼，跼蹐篷底看山，如矮人觀場，僅見鞋靸而已，升高視明，頗為山水吐氣。