strong wǔ xiōng dì tóng yàn huì xiān jū　 xú wén biāo jì níng fǎng biǎo dì strong
五兄弟同宴會仙居　徐文標濟寧訪表弟

cí yuē:
詞曰：

dà jiā zhèng rán yǐn jiǔ　 xián shàng lái le zhèn zhōng
大家正然飲酒　銜上來了振中

wèi zhǎo xiōng dì zhōu jǐng lóng　 xìn bù dào zài cǐ zhōng
為找兄弟周景隆　信步到在此中

mài bù zǒu dào lóu shàng　 qiáo jiàn hóu zi ruǎn yīng
邁步走到樓上　瞧見猴子阮英

gōng zǐ zhàn qǐ bǎ lǐ xíng　 wén biāo gǒng shǒu xiàng yíng
公子站起把禮行　文標拱手相迎

xī jiāng yuè bà, shū jiē shàng huí. qiě shuō hóu zi ruǎn yīng yǔ gōng zǐ zhōu shùn zhàn zài lóu shàng, ruǎn yīng yī shēng fā hǎn: ā xià dāi! táng dà gē ya, bié dǎ zhàng le, lái huì péng yǒu lái bà. ruǎn yīng hǎn le zhè yī shēng, jiù jīng dòng le táng tiě niú. wàng shàng yī kàn, yuán shì lǎo xiōng dì shàng le lóu le. tiě niú yě bù gù dá huà, hái shì dǎ zhàng, yuè shā yuè yǒng, tā èr rén zhàn zài yì qǐ. gōng zǐ zài lóu shàng yī shēng hǎn dào: wèi dà gē, bié dǎ zhàng le, nà shi péng yǒu dào le. wèi chí xiào wén tīng lǎo xiōng dì hǎn dào péng yǒu dào le, suì jí shàng le jiǔ lóu, shuō: lǎo xiōng dì, nǎ gè péng yǒu dào le? gōng zǐ shuō: dà gē, zhè shì wǒ kòu tóu de lǎo xiōng dì, míng jiào ruǎn yīng. yòu yī shēng jiào dào: lǎo xiōng dì, shàng qián shī lǐ. ruǎn yīng tīng shuō, bù gǎn dài màn, jìn qián shēn yī yī gōng, shuō: dà gē yī xiàng ān hǎo? xiōng dì zhè biān yǒu lǐ le. wèi chí xiào lián máng gǒng shǒu xiàng hái, shuō: lǎo xiōng dì, nǐ jiào nǐ de péng yǒu, wǒ jiào wǒ de péng yǒu. ruǎn yīng hǎn dào: táng dà gē ya, kuài shàng lóu lái huì péng yǒu bà. shuō bà zhòng kàn yī zhāng bā xiān zhuō, tā dì xiōng wǔ rén yī qí luò huì, suì jiào zǒu táng de kuài kàn yī zhuō shàng hǎo de jiǔ xí. zhòng zǒu táng wén tīng, bù gǎn dài màn, fēn fù xià qù. qǐng shí jiān chǎo pēng diào wán bì, zǒu táng de duān zài bā xiān zhuō shàng, zhòng xiōng dì tuī bēi huàn zhǎn jiù hē qǐ jiǔ lái hǎo gè lín fán hēi hǔ xīng　 dài lǐng liáng shān hǔ yī péng　 zhòng jiā xiōng dì lái chī jiǔ dān biǎo gōng zǐ zhōu jǐng lóng　 mìng kǔ shuí yǒu wǒ mìng kǔ　 gē ge tì wǒ xīn dǎn jīng jì lín sì mén huà tú yǐng　 shàng miàn yǒu wǒ zhōu jǐng lóng　 shī luò jī guān fēng shēng lòu nà yǒu wǒ de xìng mìng cún　 wèi yǒu míng lái wèi yǒu lì　 yǔ wǒ zǔ shàng xiē le míng fǎ chǎng bǎng le zhōu mén hòu　 duō kuī lǎo tiān guā shén fēng　 bù gāi zhōu jiā duàn le hòu shén fēng guā chū zhōu jǐng lóng　 yǎn wàng dōng jīng bǎ tóu diǎn　 mà shēng gāo qiú lǎo cài jīng cài jīng nǐ shì huáng guó zhàng　 nǐ de nǚ ér zhǎng xī gōng　 cài nǚ zuò le xī gōng yuàn tóng chuáng gòng zhěn hōng huī zōng　 dāng zhe hūn jūn shuō jù huà　 rú tóng tiě bǎn dìng shàng dīng hūn jūn shēng diàn yòu zòu běn　 hài wǒ zhōu jiā mǎn mén tíng　 lǎo tiān ruò liú zhōu mén hòu chū tóu lù rì bǎ zhàng qīng　 gōng zǐ shuō bà duō yī huì　 zhòng zhòng xiōng dì yòu kāi shēng zhòng jiā xiōng dì fú bǎo nǐ　 shuí gǎn ná nǐ zhōu jǐng lóng　 nǎ gè ruò ná zhōu jiā hòu ǎn jiù bǎ tā nǎo dài níng　 bú shì xiōng dì shuō dà huà　 bù pà chéng lǐ duō shǎo bīng dà jiā chéng lǐ pǎo pǎo mǎ　 néng bǎ zhōu guān hún dǎn jīng　 dì xiōng lóu shàng zhèng tán lùn bǎ shū cái kāi xià biǎo míng　 huí shū bù bǎ bié rén biǎo　 zài biǎo wén biāo xú zhèn zhōng tā zài jiē shàng zhǎo péng yǒu　 bù jiàn xiōng dì gū biǎo qíng　 yǎn qián bù jiàn xiǎo zhōu shùn hǎo sì gāng dāo chā xīn zhōng　 jiǎo le jǐ jiǎo huǎng jǐ huǎng　 qì zhà xīn fèi yì bān tóng shì wǒ yī shí zuò de cuò　 shū fáng qù shā zhōu jǐng lóng　 xiōng dì shì gè zhēn jūn zǐ nǐ zěn bù xiàn shū yī fēng　 zhè shì gē ge qū le nǐ　 zhǎo huí jiā qù péi gè qíng bǎo yòu bǎo yòu duō bǎo yòu　 bǎo yòu wǒ zhǎo zhōu jǐng lóng　 wǒ ruò zhǎo zháo xiǎo zhōu shùn mǎn dòu shāo xiāng xiè shén líng　 dāo dāo niàn niàn jiē shàng zǒu　 yǒu xiē zhòng rén nào hǒng hǒng lǎo zhě lā zhe sūn sūn zǒu　 nǚ zǐ huái nèi bào wán tóng　 yě yǒu qí mǎ zuò zhe jiào yě yǒu tuī chē bìng zǒu xíng　 yě yǒu chuān hóng pèi zhe lǜ　 yě yǒu chuān lán pèi zhe qīng chuān hóng pèi lǜ hái bà le　 chuān bái nǚ zǐ shāng xīn tòng　 tóu dài má shéng shēn chuān xiào sān cùn jīn lián bái bù méng　 wén biāo guān bà duō yī huì　 jí máng mài bù wǎng qián xíng yòu wǎng zhèng běi guān yī yǎn　 yǒu zuò jiǔ lóu hǎo wēi fēng　 lóu xià shuān zhe sān pǐ mǎ nà pǐ zuò mǎ lìng rén jīng　 yuán shì wǒ de zuò xià mǎ　 xiǎng bì xiōng dì wèi chū chéng
西江月罷，書接上回。且說猴子阮英與公子周順站在樓上，阮英一聲發喊：「呵嚇呔！唐大哥呀，別打仗了，來會朋友來罷。」阮英喊了這一聲，就驚動了唐鐵牛。望上一看，原是老兄弟上了樓了。鐵牛也不顧答話，還是打仗，越殺越勇，他二人戰在一起。公子在樓上一聲喊道：「尉大哥，別打仗了，那是朋友到了。」尉遲肖聞聽老兄弟喊道朋友到了，遂即上了酒樓，說：「老兄弟，哪個朋友到了？」公子說：「大哥，這是我叩頭的老兄弟，名叫阮英。」又一聲叫道：「老兄弟，上前施禮。」阮英聽說，不敢怠慢，進前深揖一躬，說：「大哥一向安好？兄弟這邊有禮了。」尉遲肖連忙拱手相還，說：「老兄弟，你叫你的朋友，我叫我的朋友。」阮英喊道：「唐大哥呀，快上樓來會朋友罷。」說罷重看一張八仙桌，他弟兄五人一齊落會，遂叫走堂的快看一桌上好的酒席。眾走堂聞聽，不敢怠慢，吩咐下去。頃時煎炒烹調完畢，走堂的端在八仙桌上，眾兄弟推杯換盞就喝起酒來好個臨凡黑虎星　帶領梁山虎一棚　眾家兄弟來吃酒單表公子周景隆　命苦誰有我命苦　哥哥替我心膽驚濟臨四門畫圖影　上面有我周景隆　失落機關風聲漏那有我的性命存　未有名來未有利　與我祖上歇了名法場綁了周門後　多虧老天刮神風　不該周家斷了後神風颳出周景隆　眼望東京把頭點　罵聲高俅老蔡京蔡京你是皇國丈　你的女兒掌西宮　蔡女作了西宮院同床共枕哄徽宗　當着昏君說句話　如同鐵板訂上釘昏君升殿又奏本　害我周家滿門庭　老天若留周門後出頭露日把帳清　公子說罷多一會　眾眾兄弟又開聲眾家兄弟扶保你　誰敢拿你周景隆　哪個若拿周家後俺就把他腦袋擰　不是兄弟說大話　不怕城裡多少兵大家城裡跑跑馬　能把州官魂膽驚　弟兄樓上正談論把書裁開下表明　回書不把別人表　再表文標徐振中他在街上找朋友　不見兄弟姑表情　眼前不見小周順好似鋼刀插心中　攪了幾攪晃幾晃　氣炸心肺一般同是我一時做的錯　書房去殺周景隆　兄弟是個真君子你怎不獻書一封　這是哥哥屈了你　找回家去賠個情保佑保佑多保佑　保佑我找周景隆　我若找着小周順滿斗燒香謝神靈　叨叨念念街上走　有些眾人鬧哄哄老者拉着孫孫走　女子懷內抱玩童　也有騎馬坐着轎也有推車並走行　也有穿紅配着綠　也有穿藍配着青穿紅配綠還罷了　穿白女子傷心痛　頭戴麻繩身穿孝三寸金蓮白布蒙　文標觀罷多一會　急忙邁步往前行又往正北觀一眼　有座酒樓好威風　樓下拴着三匹馬那匹坐馬令人驚　原是我的坐下馬　想必兄弟未出城

shī yuē:
詩曰：

shuō qǐ zhōu jǐng lóng　 yǐn jiǔ xù xián qíng
說起周景隆　飲酒敘閒情

dà jiā zhèng tán lùn　 lái le xú zhèn zhōng
大家正談論　來了徐振中

huà shuō xú wén biāo zài dà jiē zhèng wǎng qián zǒu, zhǐ jiàn lù běi jiǔ lóu xià shuān zhe sān pǐ zuò mǎ, nèi yǒu yī pǐ rèn dé shì zì jǐ zuò mǎ, xiǎng dào zhōu shùn bù céng chū chéng, dìng rán zài cǐ, dài wǒ shàng jiǔ lóu zhǎo zhǎo.
話說徐文標在大街正往前走，只見路北酒樓下拴着三匹坐馬，內有一匹認得是自己坐馬，想到周順不曾出城，定然在此，待我上酒樓找找。

wén biāo mài bù bǎ lóu shàng　 kāi mén zǒu jìn jiǔ lóu tíng　 cǐ shí jīng dòng nà yī gè jīng dòng hóu zi xiǎo ruǎn yīng　 kàn jiàn wén biāo bǎ lóu shàng　 dī xià tóu qù hēng yī hēng gōng zǐ nà biān tái tóu kàn　 qiáo qiáo gē ge xú zhèn zhōng　 jí jí máng máng lí le zuò zǒu shàng qián qù shēn dā gōng　 wén biāo gǒng shǒu lái hái lǐ　 xiōng dì yòu bǎ sì dì chēng zhòng rén dào: sì dì, zhè shì nǎ jiā péng yǒu? qǐng dào qí xiáng. gōng zǐ shuō: zhòng jiā gē ge yǒu suǒ bù zhī, zhè jiù shì biǎo xiōng míng jiào xú wén biāo, hào shì zhèn zhōng. zhòng jiā dì xiōng wén tīng, zhàn qǐ shēn xíng shàng qián shī lǐ. ruǎn yīng yī jiàn wén biāo, qì wǎng shàng zhuàng, shēn shǒu chōu dāo, zhí bèn wén biāo ér lái.
文標邁步把樓上　開門走進酒樓庭　此時驚動那一個驚動猴子小阮英　看見文標把樓上　低下頭去哼一哼公子那邊抬頭看　瞧瞧哥哥徐振中　急急忙忙離了坐走上前去身搭弓　文標拱手來還禮　兄弟又把四弟稱眾人道：「四弟，這是哪家朋友？請道其詳。」公子說：「眾家哥哥有所不知，這就是表兄名叫徐文標，號是振中。」眾家弟兄聞聽，站起身形上前施禮。阮英一見文標，氣往上撞，伸手抽刀，直奔文標而來。

hǎo gè hóu zi xiǎo ruǎn yīng　 dà mà wén biāo xú zhèn zhōng　 bù gāi tīng nà jiǎ shì huà gǎn zǒu xiōng dì zhōu jǐng lóng　 wǒ jīn jiāng nǐ lái shā sǐ　 qiú gè tiān lǐ yǔ gōng píng shuō bà gāng dāo wǎng shàng jǔ　 duì zhe wén biāo xià jué qíng　 wén biāo yī jiàn shuō bù hǎo jí jí tái jià bù jù sōng　 dāo zhuàng bǎo jiàn dīng xiǎng hǎo　 xiàng dǎ tiě yì bān tóng jiǔ bǎo xià dé jīng jīng zhàn　 jīn rì yù shàng lèng tóu qīng　 bù gù shēng sǐ lái dǎ zhàng huó huó yào bǎ jiǔ lóu kēng　 zhǐ cóng qīng chén dào guò wǔ　 yī zhuō jiǔ xí wèi mài chéng zhuō zi pī le gè fěn suì　 nào dé ǎn men zhēn bù qīng　 bù yán zhǎng guì xīn hài pà zài bǎ wèi chí shuō yī shēng　 xīn zhōng shuō jù bù hǎo le　 liǎng hǔ xiāng dòu bì yǒu xiōng yī shǒu lā zhù xiǎo hóu zi　 yī shǒu lā zhù xú zhèn zhōng　 liǎng shǒu shǐ gè shí fēn lì lián bǎ xiōng dì jiào lián shēng
好個猴子小阮英　大罵文標徐振中　不該聽那賈氏話趕走兄弟周景隆　我今將你來殺死　求個天理與公平說罷鋼刀往上舉　對着文標下絕情　文標一見說不好急急抬架不聚松　刀撞寶劍叮響好　像打鐵一般同酒保嚇得兢兢戰　今日遇上愣頭青　不顧生死來打仗活活要把酒樓坑　只從清晨到過午　一桌酒席未賣成桌子劈了個粉碎　鬧得俺們真不輕　不言掌柜心害怕再把尉遲說一聲　心中說句不好了　兩虎相鬥必有凶一手拉住小猴子　一手拉住徐振中　兩手使個十分力連把兄弟叫連聲

huà shuō wèi chí xiào jiàn ruǎn yīng yǔ xú wén biāo dòng shǒu, shēng pà èr hǔ xiāng zhēng bì yǒu yī shāng, jí máng jiāng liǎng rén quàn zhù, zhòng xiōng dì xù lǐ guī zuò, zhòng xù nián gēng. wèi chí xiào hái shì dà yé, kǒng shēng lǎo èr, tiě niú lǎo sān, wén biāo lǎo sì, zhōu shùn lǎo wǔ, ruǎn yīng lǎo liù, zhòng xiōng dì àn cì xù zuò xià, chóng zhěng jiǔ xí, yòu hē qǐ lái le. ruǎn yīng kāi kǒu shuō: zhòng jiā gē ge tīng zhēn, wǒ shuō gè jiǔ lìng, qiān wàn bú yào guài zuì. wèi chí xiào shuō: lǎo xiōng dì, nǐ shuō lái. ruǎn yīng shuō: zhòng wèi gē ge tīng le.
話說尉遲肖見阮英與徐文標動手，生怕二虎相爭必有一傷，急忙將兩人勸住，眾兄弟敘禮歸坐，重敘年庚。尉遲肖還是大爺，孔生老二，鐵牛老三，文標老四，周順老五，阮英老六，眾兄弟按次序坐下，重整酒席，又喝起來了。阮英開口說：「眾家哥哥聽真，我說個酒令，千萬不要怪罪。」尉遲肖說：「老兄弟，你說來。」阮英說：「眾位哥哥聽了。」

ruǎn yīng fù yòu bǎ huà míng　 zūn shēng zhòng wèi gē ge tīng　 lóu shàng chī jiǔ duō nà mèn shuō gè jiǔ lìng tīng yī tīng　 wǒ lí jiā mén chū zài wài　 yù jiàn liáng shān xiǎo yīng xióng tā shàng biàn liáng bǎo biāo qù　 jiā zhōng yǒu wèi gū biǎo xiōng　 liú zài jiā zhōng bǎ shū niàn mén wài lái gè nǚ huā róng　 kǒu kǒu shēng shēng bǎ mén jiào　 yào yǔ biǎo dì bǎ qīn chéng nǚ zǐ dìng gè láo lóng jì　 piàn kāi shū fáng liǎng shàn mén　 zhào zhe gōng zǐ wǎng lǐ jìn tuì huí sān bù yǒu yú lìng　 nǚ zǐ jìn le shū fáng nèi　 zhuǎn huí shēn xíng bǎ mén fēng shàng qián bào zhù biǎo xiōng dì　 è hěn hěn de bù fàng sōng　 yī xīn yào zuò nà jiàn shì shǐ de shū shēng xià yī jīng　 āi gào sǎo sǎo ráo le bà　 cǐ shì wàn wàn bù kě xíng shū shēng zhèng zài zháo jí chù　 nà shí jīng dòng wǒ ruǎn yīng　 dǎ gè duǒ bù bǎ liáng xià shàng qián zhuā zhù nǚ huā róng　 bǎ tā zài àn píng chuān dì　 xiǎng wǒ róng tā wàn bù néng gāng tiě dān dāo ná chū qiào　 duì zhe nǚ zǐ xià jué qíng　 jǔ qǐ dāo lái jiù yào kǎn nà biān xià huài xiǎo shū shēng　 jí jí shàng qián dāo qíng zhù　 kǒu kǒu āi gào bú zhù shēng jiāng wǒ āi gào xīn cháng ruǎn　 sōng le nà wèi nǚ huā róng　 nǚ zǐ zhàn qǐ wǎng wài zǒu jí máng tuī kāi liǎng shàn mén　 nà shí jiāng tā tī yī jiǎo　 tī qù shí bù yǒu yú lìng bǎo biāo nà wèi huí jiā zhuǎn　 lǐ yīng shā le jiǎ xiù yīng　 rén tóu ná lái jiǔ lóu tíng wǒ yǔ xiōng dì péi péi qíng　 wén biāo tīng le yī xí huà　 zhǐ hèn dì shàng méi yǒu kēng jí máng huí shēn wǎng wài zǒu　 chí xiào lā zhù bù fàng xíng　 zūn shēng sì dì qiě màn zǒu dà gē yán yǔ duì nǐ míng　 ǎn zài jiǔ lóu xiān chī jiǔ　 bié lùn nèi xiē xián shì qíng xiàn yǒu wǔ dì míng zhōu shùn　 jì níng chéng lǐ huà tú xíng　 shī le jī guān fēng shēng lòu nà yǒu tā de huó xìng mìng　 gē ge yán yǔ duì nǐ jiǎng　 yào nǐ láo láo jì xīn zhōng xiàn jīn liù rén jié yī bài　 zhēn xīn dōu zài wǔ lún zhōng　 qí xīn yòng lì bǎo zhōu shùn nǎ gè qiáng zuǐ yě bù xíng　 wèi chí xiào gāng gāng shuō bà　 zhòng jiā dì xiōng yòu kāi shēng shuō dào cǐ chù zàn xiē xiē　 xià huí shū lǐ xì jiǎng míng
阮英復又把話明　尊聲眾位哥哥聽　樓上吃酒多納悶說個酒令聽一聽　我離家門出在外　遇見梁山小英雄他上汴梁保鏢去　家中有位姑表兄　留在家中把書念門外來個女花容　口口聲聲把門叫　要與表弟把親成女子定個牢籠計　騙開書房兩扇門　照着公子往裡進退回三步有餘另　女子進了書房內　轉回身形把門封上前抱住表兄弟　惡狠狠的不放鬆　一心要作那件事使的書生嚇一驚　哀告嫂嫂饒了罷　此事萬萬不可行書生正在着急處　那時驚動我阮英　打個垛步把梁下上前抓住女花容　把他在按平川地　想我容他萬不能鋼鐵單刀拿出鞘　對着女子下絕情　舉起刀來就要砍那邊嚇壞小書生　急急上前刀擎住　口口哀告不住聲將我哀告心腸軟　鬆了那位女花容　女子站起往外走急忙推開兩扇門　那時將他踢一腳　踢去十步有餘另保鏢那位回家轉　理應殺了賈秀英　人頭拿來酒樓庭我與兄弟賠賠情　文標聽了一席話　只恨地上沒有坑急忙回身往外走　遲肖拉住不放行　尊聲四弟且慢走大哥言語對你明　俺在酒樓先吃酒　別論那些閒事情現有五弟名周順　濟寧城裡畫圖形　失了機關風聲漏那有他的活性命　哥哥言語對你講　要你牢牢計心中現今六人結一拜　真心都在五倫中　齊心用力保周順哪個強嘴也不行　尉遲肖剛剛說罷　眾家弟兄又開聲說到此處暫歇歇　下回書里細講明