strong　 mó pán shān ruǎn yīng bān bīng　 táng tiě niú gǎn fù jì níng strong
　　磨盤山阮英搬兵　唐鐵牛趕赴濟寧

cí yuē:
詞曰：

hǎo gè hóu zi ruǎn yīng　 yī xīn yào qù bān bīng
好個猴子阮英　一心要去搬兵

mó pán shān shàng qǐng méng xiōng　 lái le táng shì yǒng fēng
磨盤山上請盟兄　來了唐氏永豐

èr rén yī qí xià shān　 bù jiǔ dào le jì níng
二人一齊下山　不久到了濟寧

huì xiān jū xià dà jiāo fēng　 rán hòu cái tōng xìng míng
會仙居下大交鋒　然後才通姓名

què shuō ruǎn yīng zhèng wǎng qián zǒu, zì jǐ xiǎng dào: zuó rì wǎn shàng, wǒ rě le xú wén biāo. zǐ xì xiǎng lái, tā yě bú shì hǎo rě de. bǎo biāo de rén yǒu shǒu duàn, wǒ qù bān bīng huí lái, zài yǔ tā suàn zhàng. zhè wèi yé zì yán zì yǔ yòu zǒu qǐ lái le.
卻說阮英正往前走，自己想道：「昨日晚上，我惹了徐文標。仔細想來，他也不是好惹的。保鏢的人有手段，我去搬兵回來，再與他算賬。」這位爺自言自語又走起來了。

hǎo gè hóu zi xiǎo ruǎn yīng　 mó pán shān zhǎo táng yǒng fēng　 bān lái dà gē jīn qián bào tā shì wén biāo duì tóu bīng　 shǒu shǐ yī duì shēng tiě bàng　 shí gè wén biāo yě bù zhōng dāo dāo niàn niàn lái hǎo kuài　 lùn zǒu yě de bàn tiān gōng　 mó pán shān lí wǔ bǎi lǐ xiǎo xíng yè sù kùn míng gōng　 yǎn qián lái zhì gāo shān zhài　 shùn zhe pán dào wǎng shàng xíng qián zǒu dào le zhài mén wài　 bīng zú bǐng bào wǎng qián xíng　 mài bù bù jìn zhài mén lǐ yǎn qián dào le guān huā tíng　 cǐ shí jīng dòng nǎ yī gè　 jīng dòng hǎo hàn táng yǒng fēng tiě niú xià le zhōng jiāo yǐ　 yī bù yī bù wǎng qián xíng　 xiǎo yé jìn qián máng shī lǐ qū yāo shēn shēn dǎ yī gōng　 tiě niú jí máng lái hái lǐ　 wèn shēng xiōng dì kě ān níng èr rén lǐ bà luò le zuò　 bīng zú jí máng bǎ chá chōng　 tiě niú fù yòu kāi yán dào lián bǎ xiōng dì wèn yī shēng　 wú shì bù lái gāo shān shàng　 nǐ duì gē ge shuō fēn míng táng tiě niú shuō: xiōng dì, nǐ wú shì bù lái, wǒ zhè gāo shān, bù zhī xiōng dì dào lái suǒ wèi hé shì?
好個猴子小阮英　磨盤山找唐永豐　搬來大哥金錢豹他是文標對頭兵　手使一對生鐵棒　十個文標也不中叨叨念念來好快　論走也得半天工　磨盤山離五百里曉行夜宿困明公　眼前來至高山寨　順着盤道往上行前走到了寨門外　兵卒稟報往前行　邁步步進寨門裡眼前到了觀花庭　此時驚動哪一個　驚動好漢唐永豐鐵牛下了中交椅　一步一步往前行　小爺近前忙施禮屈腰深深打一躬　鐵牛急忙來還禮　問聲兄弟可安寧二人禮罷落了坐　兵卒急忙把茶沖　鐵牛復又開言道連把兄弟問一聲　無事不來高山上　你對哥哥說分明唐鐵牛說：「兄弟，你無事不來，我這高山，不知兄弟到來所為何事？」

ruǎn yīng shuō: dà gē yǒu suǒ bù zhī, liáng shān zhī hòu yǒu wèi jùn jié, xìng xú míng wén biāo, hào zhèn zhōng. ǎn shì gū biǎo qīn qī, zhǐ yīn wǒ kē tóu de dà gē, wǒ bǎ wén biāo yě de zuì le, tā bǎ wǒ yě mà le. wǒ qián lái gōng qǐng dà gē tì xiōng dì bào chóu. tiě niú shuō: xiōng dì, wǒ yě bù néng qù, wén biāo yǔ wǒ yǒu duō nián zhī jiāo, wǒ yě bù néng dé zuì péng yǒu. ruǎn yīng shuō: nǐ bù qù jiù bà, xú wén biāo mà wǒ lián nǐ yě mà le.
阮英說：「大哥有所不知，梁山之後有位俊傑，姓徐名文標，號振中。俺是姑表親戚，只因我磕頭的大哥，我把文標也得罪了，他把我也罵了。我前來恭請大哥替兄弟報仇。」鐵牛說：「兄弟，我也不能去，文標與我有多年之交，我也不能得罪朋友。」阮英說：「你不去就罷，徐文標罵我連你也罵了。」

tiě niú shuō: tā zěn mà wǒ ne? shuō huǎng bù chéng? tiě niú shuō: wǒ gēn nǐ xià shān zhǎo nà wén biāo suàn zhàng.
鐵牛說：「他怎罵我呢？說謊不成？」鐵牛說：「我跟你下山找那文標算帳。」

suí jí fēn fù bīng zú kuài tái bīng rèn guò lái, bīng zú bù gǎn dài màn, máng bǎ tiě pěng tái guò yī duì, bā shí yī jīn yī gè, yī duì yī bǎi liù shí èr jīn zhòng. tiě niú jiē guò bīng dāo zài qián, ruǎn yīng zài hòu, chū le dà zhàng, zǒu zhì zhài mén. ruǎn yīng shuō: dà gē, ǎn men dǔ shuí xiān zǒu dào? tiě niú shuō: nǐ kàn gē ge zhè liǎng tiáo tuǐ duǎn, nǐ bù néng zǒu, wǒ néng zǒu. ruǎn yīng shuō: zhè lǐ lí jì níng zhōu wǔ bǎi lǐ dì, nǐ néng zǒu yě de sān wǔ tiān. tiě niú shuō: xiōng dì nǐ gé zhe mén fèng qiáo rén, bǎ rén dōu kàn biǎn le. ruǎn yīng wén tīng, mài kāi liǎng tiáo fēi máo tuǐ xiān zǒu. táng tiě niú tái tóu yī kàn, tā jiù wú yǐng zi. zì jǐ bù huāng bù máng, bǎ shēng tiě bàng chā zài yāo nèi, bù néng zǒu jiù shì bèng, yī bèng jiù shì sān zhàng duō yuǎn. tā běn shì dì tǔ xīng lín fán, ěr duǒ yǎn nèi yī biān yī zuǒ hóng máo, yī huǎng nǎo dài hǎo xiàng píng dì shēng fēng de yī yàng. zhè wèi yé jiù zǒu qǐ lái le.
隨即吩咐兵卒快抬兵刃過來，兵卒不敢怠慢，忙把鐵捧抬過一對，八十一斤一個，一對一百六十二斤重。鐵牛接過兵刀在前，阮英在後，出了大帳，走至寨門。阮英說：「大哥，俺們賭誰先走到？」鐵牛說：「你看哥哥這兩條腿短，你不能走，我能走。」阮英說：這裡離濟寧州五百里地，你能走也得三五天。」鐵牛說：「兄弟你隔着門縫瞧人，把人都看扁了。」阮英聞聽，邁開兩條飛毛腿先走。唐鐵牛抬頭一看，他就無影子。自己不慌不忙，把生鐵棒插在腰內，不能走就是蹦，一蹦就是三丈多遠。他本是地土星臨凡，耳朵眼內一邊一撮紅毛，一晃腦袋好像平地生風的一樣。這位爺就走起來了。

hóu zi mài kāi fēi máo tuǐ　 zǒu qǐ lù lái rú guā fēng　 tiě niú bù zǒu zhuān néng bèng tā bǎ nǎo dài yī wāi rēng　 yī gè néng zǒu yī gè tiào　 yī zhí yào bēn jì níng chéng tiě niú bèng zhe gāo le xìng　 gǎn guò hóu zi xiǎo ruǎn yīng　 lùn zǒu yě de hǎo yī huì shuō shū hé yòng xì lā lóng　 wǒ ruò shuō dào tā jiù dào　 tā ruò bú dào yě bù zhōng tiě niú dào le dōng mén wài　 bù jiàn dì xiōng xiǎo ruǎn yīng　 tiě niú zhèng zài lái niàn dào hū tīng xiǎo yé bǎ gē chēng
猴子邁開飛毛腿　走起路來如颳風　鐵牛不走專能蹦他把腦袋一歪扔　一個能走一個跳　一直要奔濟寧城鐵牛蹦着高了興　趕過猴子小阮英　論走也得好一會說書何用細拉龍　我若說到他就到　他若不到也不中鐵牛到了東門外　不見弟兄小阮英　鐵牛正在來念道忽聽小爺把哥稱

ruǎn yīng shuō: dà gē ya, nǐ hǎo kuài. nǐ zěn me zǒu dào tóu lǐ lái le? tiě niú shuō: wǒ děng nǐ duō shí le, xiōng dì, nǐ děng shū le dōng dào le. nǐ kě dé qǐng wǒ le. ruǎn yīng shuō: wǒ qǐng nǐ nǐ hái zài mén wài ne. hái wèi jìn chéng lǐ ne. shuō zhe tā èr rén qǐ shēn jiù zǒu qǐ lái le.
阮英說：「大哥呀，你好快。你怎麼走到頭裡來了？」鐵牛說：「我等你多時了，兄弟，你等輸了東道了。你可得請我了。」阮英說：「我請你你還在門外呢。還未進城裡呢。」說着他二人起身就走起來了。

hǎo wèi hóu zi xiǎo ruǎn yīng　 jí máng mài bù zǒu rú fēng　 xiǎo yé jiù bǎ dōng mén jìn huí shū zài biǎo táng yǒng fēng　 tiě niú yǒu xīn yào jìn chéng　 xiǎng yào gǎn shàng wàn bù néng dī xià tóu qù jiù yǒu jì　 tā bǎ nǎo dài yī wāi rēng　 huǎng qǐ zuǒ yòu tōng tiān fā gé zhe qiáng tóu jìn le chéng　 tiě niú zuò zài dà jiē shàng　 yī jiē liǎng xiàng nào hǒng hǒng zhòng rén yī jiàn shuō bù hǎo　 dà tiān bái rì xiàn yāo jīng
好位猴子小阮英　急忙邁步走如風　小爺就把東門進回書再表唐永豐　鐵牛有心要進城　想要趕上萬不能低下頭去就有計　他把腦袋一歪扔　晃起左右通天發隔着牆頭進了城　鐵牛坐在大街上　一街兩巷鬧哄哄眾人一見說不好　大天白日現妖精

shī yuē:
詩曰：

xiōng dì jìn le chéng　 dà jiē wǎng qián xíng
兄弟進了城　大街往前行

lái zhì jiǔ lóu xià　 qiáo jiàn zhōu jǐng lóng
來至酒樓下　瞧見周景隆

xián huà tí guò. què shuō ruǎn yīng lái zhì tiě niú jìn qián shuō: dà gē, nǐ shén me shí hòu jìn le chéng le?
閒話提過。卻說阮英來至鐵牛近前說：「大哥，你甚麼時候進了城了？」

tiě niú shuō: wǒ kàn nǐ wú yǐng le, wǒ cóng chéng qiáng shàng tiào guò lái le, lǎo xiōng dì, nǐ suàn shū le, nǐ dé qǐng wǒ xià jiǔ guǎn. xiǎo yé shuō: wǒ qǐng nǐ, nǐ gǎn zài chéng lǐ bào zì hào me? tiě niú shuō: xiōng dì, nǐ jiào wǒ bào shén me zì hào? ruǎn yīng shuō: dà gē, nǐ bǎ dà shǒu zhǐ tóu yī shēn, nǐ jiù shuō dà zǔ zōng jìn chéng lái le. èr rén wǎng qián miàn zǒu. tiě niú zài dà jiē shàng bǎ shǒu zhǐ tóu yī shēn, yī shēng fā hǎn: ā yā ya! zhòng rén tīng zhēn, dà zǔ zōng jìn chéng lái le. ruǎn yīng yě bǎ dà shǒu zhǐ tóu yī shēn, dān tián yòng lì yī shēng hǎn dào: ā yā ya! nǐ èr zǔ zōng yě jìn chéng lái le. zhòng rén wén tīng, gè gè jīng jù, dào: kě bù hǎo le, shuí jiā zǔ zōng zài dà jiē shàng zhǐ shì hǎn jiào?
鐵牛說：「我看你無影了，我從城牆上跳過來了，老兄弟，你算輸了，你得請我下酒館。」小爺說：「我請你，你敢在城裡報字號麼？」鐵牛說：「兄弟，你叫我報什麼字號？」阮英說：「大哥，你把大手指頭一伸，你就說大祖宗進城來了。」二人往前面走。鐵牛在大街上把手指頭一伸，一聲發喊：「啊呀呀！眾人聽真，大祖宗進城來了。」阮英也把大手指頭一伸，丹田用力一聲喊道：「啊呀呀！你二祖宗也進城來了。」眾人聞聽，個個驚懼，道：「可不好了，誰家祖宗在大街上只是喊叫？」

hǎo gè liáng shān táng yǒng fēng　 zhàn zài jiē shàng bào zǔ zōng　 ruǎn yīng yě bǎ zǔ zōng bào gē liǎ hǎn jiào bú zhù shēng　 zhòng rén yī jiàn shuō bù hǎo　 xiōng huàn dì lái dì huàn xiōng shuí jiā zǔ zōng jiàn le guài　 qīng tiān bái rì jìn le chéng　 gē liǎ zhèng bǎ zǔ zōng bào wǔ háng bā zuò fā le méng　 lǎo zhāng huí tóu jiào lǎo lǐ　 lǎo tián huí tóu jiào lǎo dīng lǎo wáng huí tóu jiào lǎo zhào　 chén qī mǎ bā niú lǎo hàn　 dà jiā huǒ de luàn hòng hòng kàn jiàn zǔ zōng liǎo bù chéng　 zhòng rén shǎn zài liǎng biān zhàn　 tā men gē liǎ jiào lián shēng shuí ruò jù bǎ zǔ zōng rě　 shā rén zhǐ dāng mǒ chòu chóng　 èr rén hā hā wǎng qián zǒu jiǔ lóu bù yuǎn miàn qián yíng　 ruǎn yīng zhèng zài tái tóu kàn　 sān pǐ zuò mǎ shén wēi fēng tiě niú yī jiàn xīn huān xǐ　 lián bǎ xiōng dì jiào jǐ shēng　 jiù zhī zǔ zōng bǎ chéng jìn sòng yǔ zǔ zōng mǎ néng xíng　 èr rén jìn qián bù dài màn　 jí máng lā kāi mǎ jiāng shéng bān xié dǎo dēng shàng zuò mǎ　 zǒu zhe jiā biān bào zǔ zōng　 gē liǎ dà jiē lái pǎo mǎ èr rén hā hā bú zhù shēng　 dà jiē rén děng xīn hài pà　 zhuàng jiàn zǔ zōng huó bù chéng yā xià zhòng rén qiě bù biǎo　 zài shuō lóu shàng rén sān míng　 zhǐ tīng lóu xià yī shēng xiǎng kǒu kǒu shēng shēng bào zǔ zōng　 wèi chí xiào kāi lóu chuāng kàn　 jiào shēng èr dì kě bù chéng bù zhī hé rén bǎ chéng jìn　 qí zán mǎ pǐ bào zǔ zōng　 kǒng shēng wén tīng qì zhà fèi dǎn dà qiáng zéi bào zǔ zōng　 jīn rì fàn ǎn dì xiōng shǒu　 zǔ zōng qǐ kěn bǎ tā róng zhào zhe bā xiān dǎ yī zhǎng　 wǎn shi jiā huǒ sì chù bēng　 tā men gē liǎ méi bīng rèn ná qǐ bā xiān bù céng tíng　 měi rén chāo qǐ liǎng tiáo jiǎo　 zhǐ tīng hā lā xiǎng yī shēng yī zhāng fāng zhuō liǎng xià fēn　 gè gè ná zhe bǎ lóu xià　 dān tián yòng lì hǎn yī shēng mà shēng jiàn zéi hǎo dà dǎn　 bù gāi qí wǒ mǎ zǒu lóng　 jīn rì fàn zài zǔ zōng shǒu yào xiǎng táo huó wàn bù néng　 jǔ qǐ bā xiān wǎng xià chuǎng　 ruǎn yīng yī jiàn liǎo bù chéng jiào shēng dà gē kuài xià mǎ　 bú shì tā de duì tóu bīng　 miàn qián lái gè hēi dà hàn hǎo xiàng hēi tǎ xià jué qíng　 nà gè zhǎng de liǎng nǎo dài　 bù jǐn shén me chéng le jīng tiě niú wén tīng xià zuò mǎ　 shǒu ná tiě bàng jǔ zài kōng　 dǎ gè duǒ bù wǎng shàng chuǎng zhào zhe hēi tǎ yì bān tóng　 wèi chí xiào jiàn shuō bù hǎo　 ná zhe bā xiān lái zhē yíng èr rén dà jiē dòng le shǒu　 lǎo juǎn jià zi duān sì píng　 tiě niú zhèng bǎ hēi tǎ zhàn kǒng shēng nà biān zhàn ruǎn yīng　 hóu zi dān dāo liàng chū qiào　 zhào zhe kǒng shēng xià jué qíng lì pī huā shān wǎng xià kǎn　 kǒng shēng nà biān shēng shàng yíng　 chā huā mò dǐng fēn mén lù yī pài hán guāng shén guǐ jīng　 hóu zi tā shì fēi máo tuǐ　 kǒng shēng běn shì máo tóu xīng wèi chí tā shì táng cháo hòu　 tiě niú tā shì hēi hǔ xīng　 sì rén jiē shàng lái dǎ zhàng nào gè zǔ zōng dǎ zǔ zōng　 bā gè gē bó kōng zhōng rào　 gè xiàn qí néng dǒu wēi fēng shǒu màn jiù shàng yán luó diàn　 shǒu chí guǐ mén qù chuī dēng　 zhè gè yè chā dǎ hǔ yàng nà gè shuāng tuǐ sǎo dì fēng　 dà zhàn huí hé hǎo jǐ tàng　 bù fēn shuí shū gòng zài yíng sì rén lóu xià zhèng jiāo zhàn　 zài shuō lóu shàng zhōu jǐng lóng　 gōng zǐ yī jiàn rèn dé le yuán shì xiōng dì xiǎo ruǎn yīng　 zhàn zài lóu shàng yī shēng hǎn　 lián bǎ xiōng dì jiào yī shēng gōng zǐ zài lóu shàng kàn de míng bái, rèn dé ruǎn yīng, suì yī shēng jiào dào: nà bú shì lǎo xiōng dì ruǎn yīng me?
好個梁山唐永豐　站在街上報祖宗　阮英也把祖宗報哥倆喊叫不住聲　眾人一見說不好　兄喚弟來弟喚兄誰家祖宗見了怪　青天白日進了城　哥倆正把祖宗報五行八作發了蒙　老張回頭叫老李　老田回頭叫老丁老王回頭叫老趙　陳七馬八牛老漢　大傢伙的亂鬨鬨看見祖宗了不成　眾人閃在兩邊站　他們哥倆叫連聲誰若聚把祖宗惹　殺人只當抹臭蟲　二人哈哈往前走酒樓不遠面前迎　阮英正在抬頭看　三匹坐馬甚威風鐵牛一見心歡喜　連把兄弟叫幾聲　就知祖宗把城進送與祖宗馬能行　二人進前不怠慢　急忙拉開馬韁繩扳鞋蹈蹬上坐馬　走着加鞭報祖宗　哥倆大街來跑馬二人哈哈不住聲　大街人等心害怕　撞見祖宗活不成押下眾人且不表　再說樓上人三名　只聽樓下一聲響口口聲聲報祖宗　尉遲肖開樓窗看　叫聲二弟可不成不知何人把城進　騎咱馬匹報祖宗　孔生聞聽氣炸肺膽大強賊報祖宗　今日犯俺弟兄手　祖宗豈肯把他容照着八仙打一掌　碗匙傢伙四處崩　他們哥倆沒兵刃拿起八仙不曾停　每人抄起兩條腳　只聽哈拉響一聲一張方桌兩下分　個個拿着把樓下　丹田用力喊一聲罵聲賤賊好大膽　不該騎我馬走龍　今日犯在祖宗手要想逃活萬不能　舉起八仙往下闖　阮英一見了不成叫聲大哥快下馬　不是他的對頭兵　面前來個黑大漢好像黑塔下絕情　那個長的兩腦袋　不盡什麼成了精鐵牛聞聽下坐馬　手拿鐵棒舉在空　打個垛步往上闖照着黑塔一般同　尉遲肖見說不好　拿着八仙來遮迎二人大街動了手　老卷架子端四平　鐵牛正把黑塔戰孔生那邊戰阮英　猴子單刀亮出鞘　照着孔生下絕情立劈花山往下砍　孔生那邊生上迎　插花莫頂分門路一派寒光神鬼驚　猴子他是飛毛腿　孔生本是毛頭星尉遲他是唐朝後　鐵牛他是黑虎星　四人街上來打仗鬧個祖宗打祖宗　八個胳脖空中繞　各獻其能抖威風手慢就上閻羅殿　手遲鬼門去吹燈　這個夜叉打虎樣那個雙腿掃地風　大戰回合好幾趟　不分誰輸共在贏四人樓下正交戰　再說樓上周景隆　公子一見認得了原是兄弟小阮英　站在樓上一聲喊　連把兄弟叫一聲公子在樓上看的明白，認得阮英，遂一聲叫道：「那不是老兄弟阮英麼？」

ruǎn yīng wén tīng, tái tóu yī kàn, yuán lái wǒ zhōu dà gē zài lóu shàng ne. mǎn xīn huān xǐ, shuō: wǒ bù yǔ nǐ zhàn le, wǒ qù huì péng yǒu qù le. shuō bà, zhè wèi yé shēn xíng yī tiào, dào le zài jiǔ lóu yǐ shàng, jìn le lóu, kàn jiàn gōng zǐ, gōng shēn shī lǐ shuō: gē ge yī xiàng ān hǎo? lǎo xiōng dì zhè biān yǒu lǐ. gōng zǐ wén tīng, gǒng shǒu xiàng hái. tā èr rén hái wèi zēng luò zuò, gōng zǐ shuō dào: lǎo xiōng dì, lóu xià nà dǎ zhàng de tā shì nǎ jiā péng yǒu? kuài duì gē ge shuō lái. ruǎn yīng shuō: dà gē yǒu suǒ bù zhī, nà shi xiōng dì kē tóu de dà yé, míng jiào táng yǒng fēng, xiàn zài mó pán shān wèi wáng. wǒ bǎ tā bān lái zhǎo xú wén biāo suàn zhàng, tì gē ge bào chóu chū qì. gōng zǐ shuō: shì nǐ de péng yǒu, kuài qǐng lóu shàng lái. ruò zhī rú hé, xià huí zài xù.
阮英聞聽，抬頭一看，原來我周大哥在樓上呢。滿心歡喜，說：「我不與你戰了，我去會朋友去了。」說罷，這位爺身形一跳，到了在酒樓以上，進了樓，看見公子，弓身施禮說：「哥哥一向安好？老兄弟這邊有禮。」公子聞聽，拱手相還。他二人還未曾落坐，公子說道：「老兄弟，樓下那打仗的他是哪家朋友？快對哥哥說來。」阮英說：「大哥有所不知，那是兄弟磕頭的大爺，名叫唐永豐，現在磨盤山為王。我把他搬來找徐文標算帳，替哥哥報仇出氣。」公子說：「是你的朋友，快請樓上來。」若知如何，下回再敘。