strong zhòng dì xiōng jié láo jiù wén biāo shěn bù qīng xìng bīng tǎo fǎn zéi strong
眾弟兄劫牢救文標 沈不清興兵討反賊
shī yuē:
詩曰:
hóu zi bǎ jiān jìn dā jiù xú zhèn zhōng
猴子把監進 搭救徐振中
diǎn zhe wú qíng huǒ shāo de luàn hòng hòng
點着無情火 燒的亂鬨鬨
xián yán shǎo xù, shū guī zhèng chuán. qiě shuō ruǎn yīng lái zhì nán jiān nèi lǐ, jǔ mù guān kàn xiǎo yé tái tóu bǎ yǎn zhēng miàn qián kàn jiàn rén jǐ míng bì shì bǎ mén dài dǎ gēng yòu bǎ dān dāo liàng chū qiào wǒ zài nán jiān shuǎ shuǎ fēng yù zhe yī gè kǎn yī gè yù zhe liǎng gè kǎn liǎng míng zhǐ tīng kā chā lián shēng xiǎng gēng fū gè gè chuī le dēng yòu bǎ dān dāo kōng zhōng jǔ pī kāi jiān mén wǎng lǐ xíng mài bù rú suō wǎng qián zǒu kàn jiàn sì gē xú zhèn zhōng tǎng zài tiě chuáng dǎ hāi shēng lián bǎ gē ge jiào yī shēng xiōng dì jīn rì lái jiù nǐ jié láo fǎn yù jiù chéng gōng zhòng jiā nán rén kāi yán dào jiù mìng yé yé jiào jǐ shēng nǐ lǎo rén jiā xiū xiū hǎo yě yǔ wǒ liǎ tiāo tiāo shéng xiǎo yé wén tīng bù dài màn huāng máng dòng shǒu bù céng tíng yù jiàn yī gè jiù yī gè yù jiàn èr míng jiù èr míng fàn rén xíng jù quán tiāo jǐn zhòng rén chū le qiú fáng zhōng xiǎo yé yī jiàn huāng zhāng le bèi qǐ sì gē wǎng wài háng suí hòu fǎn shēn diǎn zháo huǒ zài biǎo dōng mén rén sān míng wèi chí xiào zài tóu qián zǒu kǒng shēng dà fǔ jǔ zài kōng tiě niú ná qǐ shēng tiě gùn yě bēn wén biāo jiān láo zhōng dì xiōng sān rén lái hǎo kuài kàn jiàn xiōng dì xiǎo ruǎn yīng xiōng dì wǔ rén dào yī chù zhǐ tīng bèi hòu hǎn jǐ shēng ya xià yī shēng shuō bù hǎo nán jiān qǐ huǒ bǎ rén kēng bù yán xiōng dì qù xú fǔ zài bǎ zhōu guān míng yī míng wén tīng nán jiān shī le huǒ xià huài zhōu guān shěn bù qīng ná zhe kù zi wǎng shàng tào shā mào zhǐ guǎn xuē zi dēng ya xià yī shēng kēng le wǒ nǎ lǐ qiáng zéi jìn le chéng fēn fù shǒu xià zhòng jūn bīng bié jiào qiáng zéi táo le shēng yī gè yī gè chāo bīng rèn bān ān shàng le mǎ néng xíng zhōu guān cuī mǎ tóu qián zǒu hòu biān gēn zhe zhòng jūn bīng yī qí dōu bǎ nán jiān bēn zhǐ tīng hǎn jiào bú zhù shēng zhòng rén lái zhì jiān qiáng wài mǎn tiān dà huǒ tài wú qíng dān děng běn zhōu huí yá qù xiě fā běn zhāng zòu shèng míng wǒ zhǔ yī jiàn lóng xīn nǎo bì dìng fā lái jǐ qiān bīng jīng bīng fā dào jì níng chéng chāo ná zéi kòu bù liú qíng zhōu guān àn àn yǎo yá hèn lián bǎ jūn bīng jiào jǐ shēng kuài kuài jiù xià wú qíng huǒ jūn mín rén děng bù céng tíng yī jiē liǎng xiàng dōu lái dào zhǐ tīng nà páng hǎn lián shēng liáng gǔn cuī mǎ tóu qián zǒu hòu gēn jūn bīng wǔ shí míng zhòng rén qí hǎn ná cì kè bié jiào zéi rén táo le shēng hǎn dào: kuài kuài ná zéi yào jǐn. shěn bù qīng dá dào: liáng shǎo yé yán zhī yǒu lǐ. běn zhōu yǐ jīng pài rén qián qù jiù huǒ. yòu lǐng xiē jūn bīng zhuī gǎn zéi rén. àn dào: zuó rì ná jìn xiōng shǒu xú wén biāo, jīn rì jié láo fǎn yù, bì shì wén biāo de péng yǒu gōu chuàn, bù rú dài xiē rén mǎ, qián qù chāo xú wén biāo de jiā juàn.
閒言少敘,書歸正傳。且說阮英來至南監內里,舉目觀看小爺抬頭把眼睜 面前看見人幾名 必是把門帶打更又把單刀亮出鞘 我在南監耍耍風 遇着一個砍一個遇着兩個砍兩名 只聽喀嚓連聲響 更夫個個吹了燈又把單刀空中舉 劈開監門往裡行 邁步如梭往前走看見四哥徐振中 躺在鐵床打咳聲 連把哥哥叫一聲兄弟今日來救你 劫牢反獄就成功 眾家難人開言道救命爺爺叫幾聲 你老人家修修好 也與我倆挑挑繩小爺聞聽不怠慢 慌忙動手不曾停 遇見一個救一個遇見二名救二名 犯人刑具全挑盡 眾人出了囚房中小爺一見慌張了 背起四哥往外行 隨後返身點着火再表東門人三名 尉遲肖在頭前走 孔生大斧舉在空鐵牛拿起生鐵棍 也奔文標監牢中 弟兄三人來好快看見兄弟小阮英 兄弟五人到一處 只聽背後喊幾聲呀嚇一聲說不好 南監起火把人坑 不言兄弟去徐府再把州官明一明 聞聽南監失了火 嚇壞州官沈不清拿着褲子往上套 沙帽只管靴子蹬 呀嚇一聲坑了我哪裡強賊進了城 吩咐手下眾軍兵 別叫強賊逃了生一個一個抄兵刃 搬鞍上了馬能行 州官催馬頭前走後邊跟着眾軍兵 一齊都把南監奔 只聽喊叫不住聲眾人來至監牆外 滿天大火太無情 單等本州回衙去寫發本章奏聖明 我主一見龍心惱 必定發來幾千兵京兵發到濟寧城 抄拿賊寇不留情 州官暗暗咬牙恨連把軍兵叫幾聲 快快救下無情火 軍民人等不曾停一街兩巷都來到 只聽那旁喊連聲 梁滾催馬頭前走後跟軍兵五十名 眾人齊喊拿刺客 別叫賊人逃了生喊道:「快快拿賊要緊。」沈不清答道:「梁少爺言之有理。本州已經派人前去救火。又領些軍兵追趕賊人。」暗道:「昨日拿進兇手徐文標,今日劫牢反獄,必是文標的朋友勾串,不如帶些人馬,前去抄徐文標的家眷。」
shuō bà dài lǐng rén mǎ zǒu lái le.
說罷帶領人馬走來了。
shěn bù qīng ya shěn bù qīng lái chāo xú jiā fǔ mén tíng dài lǐng jūn mǎ wǎng qián zǒu nà hǎn yáo qí shén wēi fēng àn xià jūn bīng qiě bù biǎo zài shuō liáng shān hǔ yī qún dà jiā bǎo zhe xú zhèn zhōng ruǎn yīng dú zài qián tóu zǒu shēn biān sì gē wǎng qián xíng tiě niú jǔ qǐ shēng tiě gùn èr yé dà fǔ jǔ zài kōng wèi chí gāng biān ná zài shǒu fáng bèi hòu biān zhòng jūn bīng dì xiōng yōng hù wǎng qián zǒu lái zhì xú jiā dà mén tíng xú fǔ jiā jiāng zǐ xì kàn lái le jǐ gè wǔ jiāng shēn bù zhī hé chù yīng xióng jiāng jí máng shàng qián wèn yī shēng hóu zi jìn qián kāi yán dào hū shēng jiā jiāng nǐ shì tīng kàn wǒ dāng zuò nǎ yī gè shì nǐ zhǔ rén yī bài péng nán jiān jiù chū xú hǎo hàn zhòng jiāng jí máng kāi le mén xiōng dì zǒu jìn dà mén lǐ zhòng jiā yīng xióng wǎng lǐ xíng yī zhí zǒu jìn shàng fáng zhōng wén biāo fàng zài chuáng yán shàng fū rén yī jiàn xǐ qì shēng jiàn le hái ér wén biāo miàn hǎo sì zhū zhū luò huái zhōng jiù mìng ēn rén dào jiā zhōng jí máng jìn qián shuāng shǒu bài èr mù hūn huā rèn bù qīng
沈不清呀沈不清 來抄徐家府門庭 帶領軍馬往前走吶喊搖旗甚威風 按下軍兵且不表 再說梁山虎一群大家保着徐振中 阮英獨在前頭走 身邊四哥往前行鐵牛舉起生鐵棍 二爺大斧舉在空 尉遲鋼鞭拿在手防備後邊眾軍兵 弟兄擁護往前走 來至徐家大門庭徐府家將仔細看 來了幾個武將身 不知何處英雄將急忙上前問一聲 猴子進前開言道 呼聲家將你是聽看我當作哪一個 是你主人一拜朋 南監救出徐好漢眾將急忙開了門 兄弟走進大門裡 眾家英雄往裡行一直走進上房中 文標放在床沿上 夫人一見喜氣生見了孩兒文標面 好似珠珠落懷中 救命恩人到家中急忙進前雙手拜 二目昏花認不清
shī yuē:
詩曰:
xú jiā zhòng yīng xióng fēn fù bǎ mǎ dài
徐家眾英雄 吩咐把馬帶
tào shàng chē yī liàng kuài bēn kǒng jiā zhài
套上車一輛 快奔孔家寨
xián yán bù kě duō tí. qiě shuō èr wèi tài tài jiàn le xiē yīng xióng hǎo hàn, bǎ wén biāo jiù lái, bēi xǐ jiāo jiā, jí máng bài jiàn.
閒言不可多提。且說二位太太見了些英雄好漢,把文標救來,悲喜交加,急忙拜見。
tài tài jìn qián máng xià bài èr mù hūn huā rèn bù qīng yī páng jīng dòng nà yī gè jīng huài xiǎo yé jiào ruǎn yīng xiǎo yé shàng qián shī yī lǐ lián bǎ gū mǔ zūn yī shēng nǐ bǎ xiǎo zhí wàng jì le wǒ de míng zì jiào ruǎn yīng fū rén wén tīng xīn huān xǐ hào shì fǔ nèi zhǎng shàng dēng yě gāi xú jiā bù duàn gēn lái le yī mén hǎo qīn qíng zhè shì tài tài xīn nèi huà yòu bǎ xián zhí jiào jǐ shēng nèi xiē péng yǒu míng hé xìng nǐ duì gū mǔ míng yī míng yī gè yī gè dōu yǒu míng dà gē běn shì táng cháo hòu tā de xiān zǔ wèi chí gōng èr gē yě shì táng cháo hòu tā de míng zì jiào kǒng shēng sān gē běn shì liáng shān hòu míng jiào tiě niú táng yǒng fēng dōu yǔ biǎo xiōng tóng jié bài dà jiā jiù tā huó xìng mìng xiǎo yé shuō bà duō yī huì dà gē nà biān bǎ huà míng wèi chí xiào bǎ xiōng dì jiào kuài kuài shōu shí hǎo chū chéng tài tài wén tīng zhè jù huà bù zhī jí lái bù zhī xiōng wàn guàn jiā cái wǒ bú yào zhǐ yào wǒ ér huó xìng mìng jiā jiāng tīng shuō bù céng tíng zài shuō wén biāo xú zhèn zhōng hún shēn téng tòng shí nán rěn lián bǎ xiōng dì zūn jǐ shēng wǒ yǒu shì qíng tuō fù nǐ yǔ wǒ qù shā jiǎ xiù yīng kǒng shēng shēng lái pí qì lèng jí máng zǒu chū shàng zhái zhōng qù shā jiǎ shì bù céng tíng mài bù jìn le xiù fáng zhōng chuáng dǐ sōu chū jiǎ xiù yīng shǒu lā jīn lián chě chū wài yòu bǎ fǔ zi jǔ shǒu zhōng zhǐ tīng kā chā lián shēng xiǎng nǎo dài guā zǐ lí bó gēn xiù fáng shā le jiǎ shì nǚ kàn nǐ diào qíng bù diào qíng kǒng shēng chū le xiù fáng nèi fù yòu huí zhì shàng zhái zhōng jiàn le sì dì huí yán dào gē ge shā le jiǎ xiù yīng wén biāo tīng shuō hǎo hǎo hǎo yǎo yá qiè chǐ jiě xīn tòng shā sǐ jiàn rén fèi le mìng hé fǔ rén děng dōu lái dào pū nǚ yā huán luàn le yíng tài tài chē shàng kāi yán dào pū nǚ jiā jiāng jiào jǐ shēng yā huán nǐ yě bǎ chē shàng jiā jiāng kuài qù bèi néng xíng ǎn jiā gǎn zǒu zài chù zhì zhòng rén wén tīng xǐ xīn zhōng yā huán yòu shàng chē yī liàng jiā jiāng gè gè shàng zǒu lóng yī jiā rén děng ān pái jiù zài shuō yīng xióng zhòng dì xiōng wén biāo tǎng zài xiǎo chē shàng zhòng jiā xiōng dì dǎng yòu fēng dà jiā qǐ shēn gāng yào zǒu yòu tīng yī zhèn mǎ tí shēng ruò wèn nǎ lǐ mǎ tí shēng zhōu guān dài lǐng yī qún bīng zhòng bīng wéi zhù wén biāo fǔ bīng céng céng yǔ jiāng céng céng zhōu guān fēn fù kuài diǎn huǒ bié jiào zéi rén táo le shēng jūn bīng dá yīng bù dài màn diǎn huǒ jiù wǎng fáng shàng gōng shāo de xú zhái qí jiào kǔ huǒ qǐ bǎ tiān zhào gè hóng
太太進前忙下拜 二目昏花認不清 一旁驚動那一個驚壞小爺叫阮英 小爺上前施一禮 連把姑母尊一聲你把小侄忘記了 我的名字叫阮英 夫人聞聽心歡喜好似腑內掌上燈 也該徐家不斷根 來了一門好親情這是太太心內話 又把賢侄叫幾聲 那些朋友名和姓你對姑母明一明 一個一個都有名 大哥本是唐朝後他的先祖尉遲公 二哥也是唐朝後 他的名字叫孔生三哥本是梁山後 名叫鐵牛唐永豐 都與表兄同結拜大家救他活性命 小爺說罷多一會 大哥那邊把話明尉遲肖把兄弟叫 快快收拾好出城 太太聞聽這句話不知吉來不知凶 萬貫家財我不要 只要我兒活性命家將聽說不曾停 再說文標徐振中 渾身疼痛實難忍連把兄弟尊幾聲 我有事情託付你 與我去殺賈秀英孔生生來脾氣愣 急忙走出上宅中 去殺賈氏不曾停邁步進了繡房中 床底搜出賈秀英 手拉金蓮扯出外又把斧子舉手中 只聽喀嚓連聲響 腦袋瓜子離脖根繡房殺了賈氏女 看你調情不調情 孔生出了繡房內復又回至上宅中 見了四弟回言道 哥哥殺了賈秀英文標聽說好好好 咬牙切齒解心痛 殺死賤人廢了命闔府人等都來到 仆女丫環亂了營 太太車上開言道仆女家將叫幾聲 丫環你也把車上 家將快去備能行俺家趕走再處置 眾人聞聽喜心中 丫環又上車一輛家將個個上走龍 一家人等安排就 再說英雄眾弟兄文標躺在小車上 眾家兄弟擋又封 大家起身剛要走又聽一陣馬蹄聲 若問哪裡馬蹄聲 州官帶領一群兵眾兵圍住文標府 兵層層與將層層 州官吩咐快點火別叫賊人逃了生 軍兵答應不怠慢 點火就往房上攻燒的徐宅齊叫苦 火起把天照個紅
qiě shuō zhòng jiā dì xiōng zhèng zài xú fǔ mén shǒu, qǐ shēn yào zǒu, zhōu guān dài lǐng jūn bīng, bǎ wén biāo zhái shè wéi zhù, fēn fù jūn bīng diǎn huǒ, huǒ qǐ yān fēi, zhèng yù nán fēng, wǎng běi guā qǐ. èr wèi tài tài zài chē shàng qiáo jiàn huǒ qǐ, xīn rú dāo jiǎo, pū nǚ jiā jiāng xīn zhōng hài pà. ruǎn yīng ná zhǔn le zhǔ yì, shuō: zhòng jiā gē ge, wǒ dìng yǒu yī jì, wǒ qù dí le guān bīng, nǐ men suí hòu jiù zǒu, bǎo zhe sān liàng chē zi, zhí bèn dōng mén, dài lǐng jiā jiāng kuài qù táo mìng. ruǎn yīng shuō bà, bǎ shēn yī sǒng, fā hǎn ā yā, zhòng wèi jūn bīng tīng zhēn, nǎ yī gè gǎn jìn lǎo dà yé fǎ bǎo? zhè wèi yé, bān qǐ zhuān wǎ wǎng xià yī sǒng, kě jiù dǎ qǐ lái le.
且說眾家弟兄正在徐府門首,起身要走,州官帶領軍兵,把文標宅舍圍住,吩咐軍兵點火,火起煙飛,正遇南風,往北颳起。二位太太在車上瞧見火起,心如刀攪,仆女家將心中害怕。阮英拿準了主意,說:「眾家哥哥,我定有一計,我去敵了官兵,你們隨後就走,保着三輛車子,直奔東門,帶領家將快去逃命。」阮英說罷,把身一聳,發喊啊呀,眾位軍兵聽真,哪一個敢近老大爺法寶?這位爺,搬起磚瓦往下一聳,可就打起來了。
xiǎo yé dìng gè jì láo lóng lián bǎ jūn bīng mà jǐ shēng nǐ ruò dé fàn xiǎo yé shǒu xiǎng yào huó zhe wàn bù néng jiāng shāo yī tiào wǎng xià dǎ zhòng bīng wén tīng shī le jīng zhuān tóu wǎ piàn rén qún luò bīng dīng zháo jí shuō bù hǎo shén me bǎo bèi rèn bù qīng xià de bīng dīng liǎng páng guì xiǎo yé jiàn lù jiù táo shēng zhè cái chū le hǔ xué dì mà shēng zhōu guān shěn bù qīng wǒ jīn xiān dào nǐ zhōu fǔ shā nǐ jū jiā mǎn mén tíng nǎ pà shěn jiā yǒu qiān kǒu zhǎn cǎo chú gēn yī sǎo píng bú shì xiǎo yé shuō dà huà shā rén zhǐ dāng bá dà cōng zhōu guān xià de zhàn jīng jīng lián jiào shǒu xià zhòng jūn bīng nǐ men kuài kuài ná cì kè bié jiào qiáng zéi táo le shēng yī xíng zǒu zhe yī xíng zhàn jiāng shū cái kāi lìng biǎo míng huí shū bù bǎ bié rén biǎo zài shuō xiōng dì rén sān míng tiě niú fēn fù kuài zhe zǒu jiā jiāng huāng máng jí jí xíng gǎn zhe chē zi zhèng sān liàng xiōng dì sān rén hòu biān zǒu hǎo sì měng hǔ yì bān tóng yù jiàn yī gè shā yī gè yù jiàn èr míng shā èr míng dà jiā gēn zhe chē zi zǒu yī zhí jí bēn dōng mén xíng qǐng shí lái zài dōng mén nèi chéng mén guān de jǐn céng céng tiě niú yī jiàn shuō bù hǎo lián bǎ gē ge jiào jǐ shēng
小爺定個計牢籠 連把軍兵罵幾聲 你若得犯小爺手想要活着萬不能 將稍一跳往下打 眾兵聞聽失了驚磚頭瓦片人群落 兵丁着急說不好 什麼寶貝認不清嚇的兵丁兩旁跪 小爺見路就逃生 這才出了虎穴地罵聲州官沈不清 我今先到你州府 殺你居家滿門庭哪怕沈家有千口 斬草除根一掃平 不是小爺說大話殺人只當拔大蔥 州官嚇的戰兢兢 連叫手下眾軍兵你們快快拿刺客 別叫強賊逃了生 一行走着一行戰將書裁開另表名 回書不把別人表 再說兄弟人三名鐵牛吩咐快着走 家將慌忙急急行 趕着車子正三輛兄弟三人後邊走 好似猛虎一般同 遇見一個殺一個遇見二名殺二名 大家跟着車子走 一直急奔東門行頃時來在東門內 城門關的緊層層 鐵牛一見說不好連把哥哥叫幾聲
tiě niú shuō: dà gē ya, bù hǎo, chéng mén wèi kāi, zěn néng chū qù? hái yǒu qiān jīn zhá yě fàng xià lái le.
鐵牛說:「大哥呀,不好,城門未開,怎能出去?還有千斤閘也放下來了。」
yù zhī hòu shì rú hé, qiě tīng xià huí fēn jiě.
欲知後事如何,且聽下回分解。