qīng hé gōng fáng jiàn, jū yú hán shān jùn, xìng shàng qí, hǎo xuán yuán zhī jiào. cháng cóng dào shì shòu liù jiǎ fú jí jiǔ zhāng zhēn lù, jī èr shí nián. hòu nán yóu héng shān, yù yī dào shì, fēng gǔ míng xiù. yǔ jiàn yǔ, shù shàng qīng xiān dōu jí péng lái fāng zhàng líng yì zhī shì, yī yī jiē ruò shè lì. jiàn qí zhī. hòu xún yú, jiàn zì héng shān shì nán hǎi, dào shì wèi jiàn yuē: wú cháng kè yú nán hǎi, dài jīn shí nián yǐ. jiāng yǒu sì guān lǐ hóu zhě hù qí jūn. lǐ hóu yǐ yù zān yí wǒ, wǒ yǐ zān cì jūn, jūn yí bǎo zhī. jiàn dé qí zān, xǐ qiě shén, yīn ér bié qù. shì suì qiū, jiàn zhì nán hǎi. cháng yī rì dú yóu kāi yuán guān, guān zhī běi xuān, yǒu zhuān tú wèi zhēn rén zhuàng zhě èr yān, qí wèi yú dōng zhě zuǒ xuán zhēn rén, jí shì zuǒ xuán zhī zhuàng, guǒ héng shān suǒ yù dào shì yě. qí ér tàn zhě qiě jiǔ. jí dǔ zuǒ xuán zhī guān, yǐ wáng zān yǐ. shí yǒu guān jū dào shì shù bèi zài yān, jiàn jù yǐ shì yán, cì chū yù zān shì zhī. dào shì jīng yuē: wǎng suì yǒu sì guān lǐ hóu, hù bīng yú nán hǎi, cháng yǐ èr yù zān shì zuǒ yòu zhēn rén, dài jīn qiě shí nián, qí zuǒ xuán zhī zān, wáng zhī shí nián. jīn jūn suǒ huò guǒ shì yān. jiàn qí zhī, yīn yǐ yù zān guī dào shì.
清河公房建,居於含山郡,性尚奇,好玄元之教。常従道士授六甲符及《九章真籙》,積二十年。後南遊衡山,遇一道士,風骨明秀。與建語,述上清仙都及蓬萊方丈靈異之事,一一皆若涉歷。建奇之。後旬余,建自衡山適南海,道士謂建曰:「吾嘗客於南海,迨今十年矣。將有寺官李侯者護其軍。李侯以玉簪遺我,我以簪賜君,君宜寶之。」建得其簪,喜且甚,因而別去。是歲秋,建至南海。嘗一日獨游開元觀,觀之北軒,有磚塗為真人狀者二焉,其位於東者左玄真人,及視左玄之狀,果衡山所遇道士也。奇而嘆者且久。及睹左玄之冠,已亡簪矣。時有觀居道士數輩在焉,建具以事言,次出玉簪示之。道士驚曰:「往歲有寺官李侯,護兵於南海,嘗以二玉簪飾左右真人,迨今且十年,其左玄之簪,亡之十年。今君所獲果是焉。」建奇之,因以玉簪歸道士。