wǒ xíng zì bìng mén, dào chū tài xíng lǐng. lù bàng gǔ shí rén, fǎng fú lèi xíng yǐng.
我行自并门，道出太行岭。路傍古石人，髣髴类形影。

guò kè hù chuán yí, shì fēi jìng shuí qǐng. huì féng tián shè wēng, hé zhàng xuě chuí lǐng.
过客互传疑，是非竟谁请。会逢田舍翁，荷杖雪垂领。

wèi wèn dìng hé rú, yú méng shù jī jǐng. yún xī dōng jiā qiū, lì pìn rù wú jìng.
为问定何如，愚蒙庶几警。云昔东家丘，历聘入吾境。

ǒu cǐ zhí xiǎo ér, nán jí háo qiě yǐng. qiū yě bù néng duì, qū chē fǎn tiān jǐng.
偶此值小儿，难诘豪且颖。丘也不能对，驱车返天井。

bāng rén sī qí xián, xiǎng xiàng kè wán kuàng. shǐ yǔ hài qí yán, chēn chì fā miàn jǐng.
邦人思其贤，想像刻顽矿。始予骇其言，嗔赤发面颈。

fū zǐ shèng zhě yú, rì yuè jiē yú bǐng. qǐ wén cǎi qiáo fǔ, qiǎo yǎn yùn jīn yǐng.
夫子圣者欤，日月揭馀炳。岂闻采樵斧，巧掩运斤郢。

wēng tú lǎo yú nián, cǐ shì néng bù xǐng. wēng wén jù qiǎo rán, sè lì shēng yì měng.
翁徒老于年，此事能不省。翁闻遽愀然，色厉声亦猛。

zhé jī jīn shàng cún, shì kuàng chuán yǐ yǒng. shū shēng duō dà yán, guǐ biàn wù fù chěng.
辙迹今尚存，事况传已永。书生多大言，诡辩勿复骋。

xìn zhī duān mù cì, xià shì dōng yě guǎng. zhèng rú yǔ huì gū, ér yǔ chūn qiū jǐng.
信知端木赐，下释东野犷。正如与蟪蛄，而语春秋景。

xiǎo gū jià péng láng, jǔ shì mò néng zhěng. jiē zāi wú dào qióng, shēng sǐ hé bù xìng.
小姑嫁彭郎，举世莫能整。嗟哉吾道穷，生死何不幸。

shēng ér fēi qí shí, fá shù jī lǚ píng. yì cháng liāo hǔ xū, bái rèn tuō é qǐng.
生而非其时，伐树迹屡屏。亦尝撩虎须，白刃脱俄顷。

sǐ wèi wàn shì shī, miào mào duō tǔ gěng. zì fēi èr zhòng yuè, mén liáo zhōng suì jìng.
死为万世师，庙貌多土梗。自非二仲月，门寮终岁静。

shān xiāo yǔ shè guǐ, xiāng huǒ wèi cháng lěng. cǐ shì gù bù píng, cǐ xīn cháng gěng gěng.
山魈与社鬼，香火未尝冷。此事固不平，此心尝耿耿。

wú shēng fù zhuō zhí, làng xǔ jìn gǔ gěng. yǔ wù lì duō wǔ, suǒ dòng zuò qiān shěng.
吾生赋拙直，浪许近骨鲠。与物例多忤，所动坐愆眚。

fèn shì wú nài hé, kōng lìng qì shēng yǐng.
愤世无奈何，空令气生瘿。