wàn wù qián kūn dōu zì zài, mò jiāng shī lǜ dòu jīng yán. yī yīn yǒu piàn jiē chéng liù, tiān wèi wú qióng bù zài yán.
萬物乾坤都自在,莫將詩律斗精嚴。一陰有片皆成六,天味無窮不在鹽。
pín lǎo dàn wéi wēi zhuō huǒ, běi fēng tú zì hàn máo yán. xīn qíng yòu yǔ xīn shī yuē, hū lù xī shān shí èr jiān.
貧老但惟偎拙火,北風徒自撼茅檐。新晴又與新詩約,忽露西山十二尖。