shān chéng bīng huǒ jīng guò hòu, jiù yè néng liú yǒu jǐ rén. wàn shì cóng lái jiē dìng shù, yī bēi qiě xǐ jí xīn chūn.
山城兵火经过后,旧业能留有几人。万事从来皆定数,一杯且喜及新春。
mán lián ér nǚ chēng wú shòu, shēn hé tiān gōng juàn cǐ shēn. zuò duì qīng shān wú kuì sè, hóng chén xìng bù wū yú jīn.
谩怜儿女称吾寿,深荷天公眷此身。坐对青山无愧色,红尘幸不污渔巾。