nián lái xí dé lǎn yú yún, tū bǐ yán pī sì diǎn fén. cǎo wū hòu chéng wàng lòu yǔ, zhǐ chuāng wēi xì kě róng xūn.
年來習得懶於雲,禿筆嚴披肆典墳。草屋厚乘忘漏雨,紙窗微隙可容曛。
cháo yí lùn liè yě yí sú, shēng yǒu qióng bēi sǐ yǒu wén. qián dài dǐng yí jīn jù zài, mò yán míng hòu gèng wú xūn.
朝宜論列野宜俗,生有穹碑死有文。前代鼎彝今具在,莫言銘後更無勛。