wú zhì bǐng chán ruò, wèi cǐ shuò fēng duō. yǔ xuě lǚ yǐ zāo, màn màn jì guān hé.
吾质禀孱弱,畏此朔风多。雨雪屡以遭,漫漫际关河。
zhòng qiú yì yún qū, pén yàn rì xiāng guò. qǐ wú xùn guó zhì, nài cǐ hù hán hé.
重裘亦云袪,盆燄日相过。岂无徇国志,奈此冱寒何。
hú háo qī běi shān, gé lěi shēng nán pō. wù xìng gè yǒu shì, wèi yòng zhī fěi é.
狐貉栖北山,葛藟生南坡。物性各有适,为用知匪讹。