wǔ hú cāng bō nán jì tiān, hóng zhān zǐ jiào xiāng lián mián. qiū fēng bā yuè dòng fú zhào, yù xiàng yín hé qiú ěr qiān.
五湖苍波南际天,红沾紫峤相联绵。秋风八月动浮棹,欲向银河求尔骞。
wú jī sān liǎng tà xiāng lù, guó sè míng huā duó rén gù. fāng cǎo kōng liú xī zǐ xīn, tí jiāng hū xiǎng wén jūn mù.
吴姬三两踏香路,国色名花夺人顾。芳草空留西子心,啼螀忽响文君墓。
rén shēng bǎi suì é qǐng jiān, xiū lín lǜ shuǐ jīn zhū yán. jūn bú jiàn qù nián cǐ dì rú yún nǚ, yī zhú dōng liú qù bù hái.
人生百岁俄顷间,休临绿水矜朱颜。君不见去年此地如云女,一逐东流去不还。