zhuó jǐn jiāng biān dù juān niǎo, xuè lèi shēng shēng tí bù liǎo. chūn hún huà zuò jiāng nán huā, huā kāi rú xuè liú hóng xiá.
濯錦江邊杜鵑鳥,血淚聲聲啼不了。春魂化作江南花,花開如血流紅霞。
zhī pán shí céng gāo yī zhàng, zì cóng hé chǔ yí jūn jiā. wǒ lái huān shǎng rì wèi xī, huā xià yī shí luó zhòng kè.
枝盤十層高一丈,自從何處移君家。我來歡賞日未夕,花下一時羅眾客。
cuì mù zhū lán xìng bù gū, jīn zūn lǜ yǐ qīng xū bǎi. céng wén cǐ huā zài rùn zhōu, hè lín sì zhōng tiān nǚ yóu.
翠幕朱闌興不孤,金尊綠蟻傾須百。曾聞此花在潤州,鶴林寺中天女游。
chóng jiǔ zhī rì hū làn màn, chǔ tiān shī què hán yún qiū. xiān pā yì zhǒng hé cháng yǒu, làng yuàn péng lái dì mìng shǒu.
重九之日忽爛漫,楚天失卻寒雲秋。仙葩異種何常有,閬苑蓬萊帝命守。
sú shā rén jiān táo lǐ huā, hǎi táng shuì zú chā kě ǒu. xiàng jūn gāo gē jìn jūn jiǔ, yī nián sān bǎi liù shí rì, jǐ dù duì huā kāi xiào kǒu.
俗殺人間桃李花,海棠睡足差可偶。向君高歌進君酒,一年三百六十日,幾度對花開笑口。
jūn rú bù yǐn gēng lòu cán, yuè luò chéng tóu wàn yáng liǔ, fán huá yì xiè jūn zhī fǒu.
君如不飲更漏殘,月落城頭萬楊柳,繁華易謝君知否。