wàng yǔ duō shí yì yǐ huī, yīn léi shù rì yǔ tóng lái. kě zhī yuán xí gào yóu biàn, hé xiàn lǘ yán xiào kǒu kāi.
望雨多時意已灰,殷雷數日與同來。可知原隰膏油遍,何限閭閻笑口開。
yě jú bàn hān tián fù sàn, gāo yín wèi jìng wǎn liáng cuī. qiū guī lì mǐ yīng láng lì, gèng tīng mín yáo chū cǎo lái.
野菊半酣田父散,高吟未竟晚涼催。秋歸粒米應狼戾,更聽民謠出草萊。