zhěng chù yuán lín què, chóu lái pà duì luán. yī lián zhào biàn xiǎo píng shān. duō shǎo bēi huān lí hé, nán huì liǎng méi wān.
整处原临鹊，愁来怕对鸾。一奁照遍小屏山。多少悲欢离合，难讳两眉弯。

shǎng jiàn qíng wú yǐn, xiāo mó gǔ zì jiān. hé yīn guà xiàng bì luó tiān. dàng zuò tiān biān, míng yuè shí fēn yuán.
赏鉴情无隐，消磨骨自坚。何因挂向碧罗天。当作天边，明月十分圆。

dàng zuò tiān biān míng yuè, zhǎng shì shí fēn yuán.
当作天边明月，长是十分圆。