译文虎丘一片苍茫，过去吴王称霸的业绩传扬千古，而今也只是山色阴阴，遗迹难辨了。 姑苏城外，月影斜照，城内歌舞楼台笛声幽扬，天涯万里，砧声阵阵，夜色迷蒙，心中泛起思乡之情。南国与敌浴血战斗的抗清战士，在这样的夜晚，想起家乡也会潸然泪下；严冬将临之时，战士的妻子正拿着剪刀在裁制冬装。只要能完成复仇大业，我愿意像伍子胥那样鼓腹吹萧。但是想想自己的处境，复仇的希望越来越渺茫，心中一片凄凉。
注释虎丘：虎丘遗迹。阴阴：幽暗的样子。一夜砧：一整夜（没有停歇）的捣衣声。砧：捣衣声。吹篪（chí）客：指伍子胥。春秋时，伍子胥父兄为楚平王所杀，他逃往吴国，吹篪乞食。篪，古代一种用竹子制成的乐器。▲
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
人言双车轮，可以生四角。
人言方寸内，可以起五岳。
丈夫未得志，文采从驳荦。
往往见轗轲，行行自吟踔。
纵穷阿井胶，莫止黄河浊。
之子骐骥姿，望古振高躅。
六辔既如丝，千里岂云邈。
南来溟海上，为日不数数。
言寻朱明天，丹砂师抱朴。
著论等逍遥，儒墨供剽剥。
况复富于年，足用竟其学。
胜赏每登临，大雅相磨琢。
彼此互唱酬，古今屡扬搉。
如何欢会地，告别殊刺龊。
离舟系叶儿，归马歌皇驳。
犹馀柏叶酒，初度春王朔。
九州虽比邻，中心能不懪。
岭路雪岧峣，江涛时萦灂。
既抱连城珍，会待成风斫。
力田必有秋，至道不盈握。
勉矣树令名，天休日滋渥。
古之饮酒人，陶公与阮公。
一觞一咏安足道，高天万里嗟冥鸿。
方其未醉时，五岳横心胸。
酒杯泻作大海水，白日倒落沧溟东。
鲍生能饮不数斗，醺然颜色如花红。
开口慷慨天下事，走马来自燕昭宫。
与予论交有世好，披图使我题其中。
吁嗟乎，天地变化闭塞将复开，如君磊落跅弛真奇才。
把酒独醉胡为哉，急理健翮排九垓。
燕颔书生空愿酒泉郡，青莲居士但筑糟丘台。
君不见沛公王业基，四百壮士鸿门酒一杯。
