niàn nián yǐn hǎi bīn, dú yì wàng qí lǎo. bì luàn fù jū liáo, zhí guǒ shǒu huāng dǎo.
廿年隐海滨,读《易》忘其老。避乱复居辽,植果守荒岛。
zhū sūn gè qín xué, yù lì jǐn guó bǎo. zhī zi fēi wàng shì, zuò jì bù cǎo cǎo.
诸孙各勤学,玉立尽国宝。知子非忘世,作计不草草。
kuáng fū lái yī fàn, fàng yǎn qióng cāng hào. chū mén wù xiāng xiào, dòng jìng huò tóng dào.
狂夫来一饭,放眼穷苍昊。出门勿相笑,动静或同道。