chūn fān miǎo miǎo fàn jiāng xíng, wàn qǐng bō tāo yī yè qīng. jìng lǐ huá nián cuī duǎn fā, rì biān guāng jǐng gé zhòng chéng.
春帆渺渺泛江行,万顷波涛一叶轻。镜里华年催短发,日边光景隔重城。
rén rú ōu lù fú jiāng hǎi, qì fù yún xiá yù tài qīng. zì yǒu sūn yáng tuō yán jì, wèi yīng làng zuò bù píng míng.
人如鸥鹭浮江海,气负云霞郁太清。自有孙阳脱盐骥,未应浪作不平鸣。