首頁 / 清代 / 阮元 / 蘇堤春曉
拼 译 译

《蘇堤春曉》

阮元 〔清代〕

北高峰上月輪斜,十里湖光共一涯。

破曉春天青白色,東風吹冷碧桃花。

复制

蘇堤春曉 - 譯文及註釋

譯文北高峰上圓月斜掛,灑下淡淡月光,湖光顯山色,明暗成對比,十里西湖引向深遠處。春天的破曉時刻天空一片青白,一陣東風吹來,乍暖還寒,但鮮艷的桃花已經報告春天醒了。

注釋月輪:亦泛指月亮。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

阮元

作者:阮元

阮元(1764~1849)字伯元,號雲台、雷塘庵主,晚號怡性老人,江蘇儀征人,乾隆五十四年進士,先後任禮部、兵部、戶部、工部侍郎,山東、浙江學政,浙江、江西、河南巡撫及漕運總督、湖廣總督、兩廣總督、雲貴總督等職。歷乾隆、嘉慶、道光三朝,體仁閣大學士,太傅,諡號文達。他是著作家、刊刻家、思想家,在經史、數學、天算、輿地、編纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造詣,被尊為三朝閣老、九省疆臣,一代文宗。 

阮元其它诗文

《過密縣》

阮元 〔清代〕

鄶鄭風詩在,今來溱洧間。

雲生風后嶺,日落大騩山。

儉俗皆陶穴,愚民不秉蕳。

最憐春麥短,地褊食尤艱。

复制

《吳興雜詩》

阮元 〔清代〕

交流四水抱城斜,散作千溪遍萬家。

深處種菱淺種稻,不深不淺種荷花。

《大龍湫歌》

阮元 〔清代〕

山迴路斷溪谷窮,靈湫陰閟龍所宮。眼前無石不卓立,天上有水皆飛空。

飛空直落一千尺,鬼神不在疏鑿功。絕壁古色劃爾破,山腹元氣衝然通。

有時靜注絕不動,春陽下照神和融。有時飛舞漸作態,已知圓嶂生微風。

一甌春茗啜已盡,水花未散猶復搖玲瓏。颯然乘飆更揮霍,隨意所向無西東。

不向尋常落處落,或五十步百步皆濛濛。豈料仙境在人世,誰作妙戲惟天公。

雲煙雨雪銀河虹,玉塵冰縠珠簾櫳。萬象變幻那足比,若涉擬議皆非工。

石門飛瀑已奇絕,到此始嘆無能同。惟有天柱矗立龍湫中,屹然百丈與此爭雌雄。

复制

《天台藤杖歌》

阮元 〔清代〕

福庭本是群仙囿,漢代桃源尚如舊。仙人手種祁婆藤,擲與人間賽靈壽。

敲破鐵簧捫楖栗,擎起蛟身看清瘦。我來天台親見之,萬年嶺上垂金枝。

猿狖引臂弄光澤,筋纏石骨堅無皮。鹿樵偶向夢中得,七尺珊瑚淡紅色。

豈須芝草始長生,著手已能助仙力。石樑雨滑生蒼苔,聽笙看月登瓊台。

恐隨飛瀑化龍去,直撥白雲尋鶴來。持歸拂拭奉堂上,腰腳輕便不汝仗。

躍馬才從靈隱回,橫膝聊為壽者相。庭前倚杖聽兒詩,如策長藤到台盪。

复制

《嵩山三石闕歌》

阮元 〔清代〕

嵩岳三闕同高低,左右離立八尺齊。啟母一闕距其北,太室峙東少室西。

誰其建者漢朱呂,誰其書者皆堂溪。篆隸詰屈銘句奧,請降雲雨生蒸黎。

畫圖月兔木連理,駕車乘馬鈎象犀。閱魏太武周久視,夏暴烈日冬流澌。

二千年來屹相向,厥質粗剝厥色黧。二室神祠始秦漢,產啟已說塗山妻。

要之陽城本禹地,三途四載應無迷。此闕靈祇久呵護,歐趙訪古何未稽。

褚峻縮本我早見,茲來策馬尋荒蹊。闕間頗足容二軌,壁壘未可窮攀躋。

周魯雉闕制可見,雉度以紖非以雞。氈槌拓取墨華黝,寶之無異摹元圭。

更洗奉堂額東石,一行刻字名留題。神君興雲闕中起,廟牆漢柏春鳩啼。

复制

《月夜拜滕文公廟》

阮元 〔清代〕

停車滕國廟,寒月四更天。老屋鐙昏壁,寒林霜化煙。

平原五十里,殘碣一千年。願與迂儒說,閒來試井田。

复制

《送春日去桂林》

阮元 〔清代〕

人在天涯送遠春,遠春還送欲歸人。風光漸掃纏綿雨,雲水原隨淡宕身。

玉筍峰多通桂驛,木蘭舟小望榕津。祇憐花事成狼藉,那有殘紅上繡茵。

复制

《同人登岱至對松山日暮而返》

阮元 〔清代〕

未及上翠微,暫攬松山勝。嵌岩置修除,緣壁起盤磴。

拂衣千仞上,闌危不可憑。峰高多夕陰,天半風初勁。

坐我萬松間,蒼翠互相競。白雲橫不流,中有新寒凝。

林壑媚幽姿,泉石動清聽。已忘世人情,羨彼飛鳥性。

复制

《壽聖院西南石壁上有龍洞出入里許》

阮元 〔清代〕

神龍抉壁入,破壁復飛去。龍去壁已穿,介然用成路。

當門立大佛,乍見心疑怖。石泐面如削,曾向夢中遇。

過此入深隧,秉爝遂暗度。俯行尻益高,相呼不相顧。

一隙忽生明,目開夜響曙。不知出何山,奇險更難步。

手中得葛蘿,足下生松樹。蜿蜒攫爪痕,是我題名處。

复制

《曲阜城東》

阮元 〔清代〕

庫門東去意蒼茫,泗水西流向夕陽。陵上白雲留少皞,地中黃土認空桑。

策書字在郊麟死,鐘鼓聲銷海鳥藏。過客未談三古事,莫教先賦魯靈光。

复制

《贈崔元儒》

阮元 〔清代〕

殷勤夏口阮元瑜,二十年前舊飲徒。最愛輕欺杏園客,

也曾辜負酒家胡。些些風景閒猶在,事事顛狂老漸無。

今日頭盤三兩擲,翠娥潛笑白髭鬚。

复制

《送蔡希曾都尉還隴右,因寄高三十五書記》

阮元 〔清代〕

蔡子勇成癖,彎弓西射胡。健兒寧斗死,壯士恥為儒。

官是先鋒得,材緣挑戰須。身輕一鳥過,槍急萬人呼。

雲幕隨開府,春城赴上都。馬頭金狎帢,駝背錦模糊。

咫尺雲山路,歸飛青海隅。上公猶寵錫,突將且前驅。

漢使黃河遠,涼州白麥枯。因君問消息,好在阮元瑜。

复制