luàn xiá rú bēn yún, luàn shān rú jī tiě. qí lián fú dì xíng, yǐ lǐ qū ér zhé.
乱峡如奔云,乱山如积铁。祁连伏地行,迤逦曲而折。
lǎo lóng hū xiāng shǒu, bù gù kūn zhù liè. zhì lì wú shù fēng, shí chū fù shí méi.
老龙忽骧首,不顾坤柱裂。陟立无数峰,时出复时没。
bǎi lǐ rén jī duàn, qiān lǐ shuǐ cǎo jué. liú shā bái màn màn, tiān gāo zhèng fēi gǔ.
百里人迹断,千里水草绝。流沙白漫漫,天高正飞鹘。