píng shēng ài lián wú jí wēng, ér sūn ài zhú jiāng wú tóng. qǐ qī yě wù yǒu yí hàn, shàn xué xià huì yóu jiā fēng.
平生爱莲无极翁，而孙爱竹将无同。岂期野鹜有遗憾，善学下惠犹家风。

wèn jūn zhú yì yǒu hé hǎo, pán xiōng shì hǎo bǎi wú yǒu. qián lóu xiān shēng shēng bù xié, xī shān yí mín qióng dé shòu.
问君竹亦有何好，蟠胸世好百无有。黔娄先生生不邪，西山遗民穷得瘦。

xiàng lái jié jiāo wáng zǐ yóu, yī rì bú jiàn rú sān qiū. kòu mén bù gòng zhǔ rén yǔ, wǎng wǎng jìng rì jiān yú liú.
向来结交王子猷，一日不见如三秋。叩门不共主人语，往往竟日肩舆留。

xiān shēng hé yáng zhòng huā shǒu, gěng gěng bīng shuāng hán yǔ zhòu. cóng qú hóng zǐ jìng chūn yáng, liú yǎn xiāng kàn suì hán hòu.
先生河阳种花手，耿耿冰霜含宇宙。从渠红紫竞春阳，留眼相看岁寒后。