yì diǎn yān zhī rǎn dì páng, hū rán hóng biàn lǜ yī shang. zǐ qióng gǔ gé dīng xiāng shòu, bái xuě jī fū wǔ shǔ liáng.
一点胭脂染蒂旁,忽然红遍绿衣裳。紫琼骨骼丁香瘦,白雪肌肤午暑凉。
zhǎng shàng bīng wán nà rěn chù, zūn qián fēng wèi dú nán wàng. lǎo tāo yào dàn sān bǎi kē, què pà gān hán dòng duàn cháng.
掌上冰丸那忍触,樽前风味独难忘。老饕要啖三百颗,却怕甘寒冻断肠。