máo tóu huì tiān tiān gǒu duò, yī rì zhōng yuán zuò qí huò. jīn gān tū rào dū chéng guāng fù xiào zuò chōng, tiě mǎ héng sī yù jiē guò.
旄头彗天天狗堕,一日中原作奇祸。金竿突绕都城光(傅校作充),铁马横嘶御街过。
ěr lái shí nián bù jiě bīng, dào zéi jūn shū jí xīng huǒ. jiāng jūn fān fù xiào zuò pán shēn yǎng xié jū, dì mìng xiàng gōng qī bì pò.
迩来十年不解兵,盗贼军书急星火。将军藩(傅校作蟠)身养胁疽,帝命相公期必破。
zhǐ huī pí hǔ xià tiān lái, fèn bì yī hū jiē tǎn zuǒ. xiàng gōng yuán shì dì gǔ gōng, tí shī pì shì shōu háo yīng.
指挥貔虎下天来,奋臂一呼皆袒左。相公元是帝股肱,提师辟士收豪英。
jūn cái lèi shì dāng jù jùn, qún xiōng luò dǎn zhī wēi míng. huī xià chuán wén yǒu fēi jiàng, yī jiàn céng shè chán qiāng xīng.
君才累试当剧郡,群凶落胆知威名。麾下传闻有飞将,一箭曾射欃枪星。
gōng móu qǐ zhǐ dāng shí wàn, yào wǎn tiān hé xǐ jiǎ bīng. jūn bú jiàn hé yáng jūn wū zhòng yìn, cān móu chū bá wēn chǔ shì.
公谋岂止当十万,要挽天河洗甲兵。君不见河阳军乌重胤,参谋初拔温处士。
suì lìng jì běi mǎ qún kōng, shí hóng yì zì hé nán zhì. yòu bú jiàn péi jìn gōng qǔ huái xī, mù xià zhèng yòng hán tuì zhī.
遂令冀北马群空,石洪亦自河南至。又不见裴晋公取淮西,幕下正用韩退之。
nǎi néng yè fù wú yuán jì, zhì jīn liú dé píng huái bēi. rú jīn xiàng gōng kāi mù fǔ, qǐ jiǎn wū gōng yǔ péi dù.
乃能夜缚吴元济,至今留得平淮碑。如今相公开幕府,岂减乌公与裴度。
xí juǎn jiāng hú bō làng qīng, diāo dǐng xūn yōng guī zì qǔ.
席卷江湖波浪清,貂鼎勋庸归自取。