首页 / 宋代 / 柴望 / 越王勾践墓
拼 译 译

《越王勾践墓》

柴望 〔宋代〕

秦望山头自夕阳,伤心谁复赋凄凉。

今人不见亡吴事,故墓犹传霸越乡。

雨打乱花迷复道,鸟翻黄叶下宫墙。

登临莫向高台望,烟树中原正渺茫。

复制

越王勾践墓 - 译文及注释

译文

秦望山山头依然挂着夕阳,伤心人,伤心已绝的人谁又有心思去抒写凄凉之情呢?

今人没见过吴国被越国攻破的情景,所以勾践墓附近的百姓还时常传说着当年“霸越乡”的往事。

雨打乱花,落花遮住越宫的复道;鸟飞树间,黄叶飘下故国的宫墙。

登临高台,切莫向远处眺望,因为中原大地,正是烟树迷茫。

注释

秦望山:在浙江绍兴,为这一带最高的山,因秦始皇登之以望海而得名。

复道:楼阁间有上下两重通道,称复道。

柴望

作者:柴望

柴望(1212—1280)字仲山,号秋堂,江山人。南宋嘉熙四年(1240)为太学上舍,供职中书省。著作有《道州苔衣集》、《咏史诗》20首及词集《凉州鼓吹》。墓在今江山市长台镇高斋山下,列为江山市级重点文物保护单位。

柴望其它诗文

《念奴娇·山河》

柴望 〔宋代〕

登高回首,叹山河国破,于今何有。台上金仙空已去,零落逋梅苏柳。双塔飞云,六桥流水,风景还依旧。凤笙龙管,何人肠断重奏。闻道凝碧池边,宫槐叶落,舞马衔杯酒。旧恨春风吹不断,新恨重重还又。燕子楼高,乐昌镜远,人比花枝瘦。伤情万感。暗沾啼血襟袖。

复制

《摸鱼儿·景定庚申会使君陈碧栖》

柴望 〔宋代〕

便无他、杜鹃催去,匆匆春事能几。看来不见春归路,飞絮又随流水。留也是。怎禁得、东风红紫还飘坠。天涯万里。怅燕子人家,沈沈夜雨,添得断肠泪。嬉游事。早觉相如倦矣。谢娘庭院犹记。闲情已付孤鸿去,依旧被莺呼起。谁料理。正乍暖还寒,未是晴天气。无言自倚。想旧日桃花,而今人面,都是梦儿里。

复制

《昭阳殿》

柴望 〔宋代〕

祸水流来汉火亡,白头宫女恨昭阳。

至今人见飞来燕,犹为君王暗断肠。

复制

《江心寺》

柴望 〔宋代〕

寺北金焦彻夜开,一山恰似小蓬莱。

塔分两岸波中影,潮长三门石上苔。

遗老为言前日事,上皇曾渡此江来。

中流滚滚英雄恨,输与高僧入定回。

复制

《西施》

柴望 〔宋代〕

十二金钗对对铺,三千粉黛腻如酥。

君王莫道六宫丑,一个西施已坏吴。

复制

《苏武》

柴望 〔宋代〕

十九年间不辱君,论功何独后诸臣。

若教倒数凌烟像,也是当时第一人。

复制

《摸鱼儿·这情怀》

柴望 〔宋代〕

这情怀、怎生消遣。思量只是凄怨。一春长为花和柳,风雨又还零乱。君试看。便杜牧风流,也则肠先断。更深漏短。更听得杜宇,一声声切,流水画桥畔。人间世,本只阴晴易换。斜阳衰草何限。悲欢毕竟年年事,千古漫嗟修短。无处问。是闲倚帘栊,尽日厌厌闷。浮名尽懒。但笑拍阑干,连呼大白,心事付归燕。

复制

《淝水》

柴望 〔宋代〕

想见西对对垒时,目中先已料安危。

淮淝百万兵虽众,未抵东山一局棋。

复制

《梦傅说》

柴望 〔宋代〕

傅说为霖寤寐中,高宗一念与天通。

后来亦有君王梦,不是阳台便月宫。

复制

《白云庄四首·掬泉轩》

柴望 〔宋代〕

好山深处静开轩,目送孤云手弄泉。

枕石堂无金玉富,濯缨家有子孙贤。

初寻旧隐蓬三伏,已发新吟仅百篇。

闻说夜分烦暑散,凉飚浑似素秋天。

复制

《和周居易见寄韵》

柴望 〔宋代〕

十年为客上长安,人指冰山不会寒。

开口尽言投老易,到头只是挂冠难。

低栖屋宇居常稳,巧小园池坐尽宽。

别有前溪鱼可钓,也须栽竹傍栏干。

复制

《金台泊舟》

柴望 〔宋代〕

欲谋归去计,归去更匆匆。

王化何时北,江流日流东。

片帆山共水,竟夕雨和风。

时事只如此,相催成老翁。

复制