首页 / 唐代 / 牛峤 / 菩萨蛮·绿云鬓上飞金雀
拼 译 译

《菩萨蛮·绿云鬓上飞金雀》

牛峤 〔唐代〕

绿云鬓上飞金雀,愁眉敛翠春烟薄。

香阁掩芙蓉,画屏山几重。

窗寒天欲曙,犹结同心苣。

啼粉污罗衣,问郎何日归?。

菩萨蛮·绿云鬓上飞金雀 - 译文及注释

译文金雀钗在头上颤动如飞,黛眉紧蹙,满目愁容。袅袅香烟中隐约可见消瘦身影,空闺独守,唯对画屏重山。窗外已是黎明将至,同心苣我仍时时佩束在身,只是想到远行的丈夫,不禁罗衣泪湿,不知何时才能回?

注释飞金雀:金雀钗在头上颤动如飞。敛翠:凝聚秀色。曙:晓;天刚亮。同心苣:用苇秆扎成的火炬。喻思念之情。啼粉:泪水夹着脂粉流下。污:沾染。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

牛峤

作者:牛峤

牛峤,字松卿(约公元890年前后在世),一字延峰,陇西人。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年(公元878年)进士及第。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首。 

牛峤其它诗文

《菩萨蛮·风帘燕舞莺啼》

牛峤 〔唐代〕

风帘燕舞莺啼柳,妆台约鬓低纤手。

钗重髻盘珊,一枝红牡丹。

门前行乐客,白马嘶春色。

故故坠金鞭,回头应眼穿。

《忆江南·衔泥燕》

牛峤 〔唐代〕

衔泥燕,飞到画堂前。

占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。

《女冠子·星冠霞帔》

牛峤 〔唐代〕

星冠霞帔,住在蕊珠宫里,佩玎珰。明翠摇蝉翼,纤珪理宿妆。

醮坛春草绿,药院杏花香。青鸟传心事,寄刘郎。

复制

《更漏子》

牛峤 〔唐代〕

星渐稀,漏频转,何处轮台声怨。香阁掩,杏花红,

月明杨柳风¤

挑锦字,记情事,惟愿两心相似。收泪语,背灯眠,

玉钗横枕边。

春夜阑,更漏促,金烬暗挑残烛。惊梦断,锦屏深,

两乡明月心¤

闺草碧,望归客,还是不知消息。孤负我,悔怜君,

告天天不闻。

南浦情,红粉泪,争奈两人深意。低翠黛,卷征衣,

马嘶霜叶飞¤

招手别,寸肠结,还是去年时节。书托雁,梦归家,

觉来江月斜。

复制

《应天长》

牛峤 〔唐代〕

玉楼春望晴烟灭,舞衫斜卷金条脱。黄鹂娇转声初歇,

杏花飘尽龙山雪¤

凤钗低赴节,筵上王孙愁绝。鸳鸯对衔罗结,

两情深夜月。

双眉澹薄藏心事,清夜背灯娇又醉。玉钗横,山枕腻,

宝帐鸳鸯春睡美¤

别经时,无限意,虚道相思憔悴。莫信彩笺书里,

赚人肠断字。

复制

《江城子》

牛峤 〔唐代〕

飞起郡城东,碧江空,半滩风。越王宫殿,

蘋叶藕花中。帘卷水楼鱼浪起,千片雪,雨濛濛。

极浦烟消水鸟飞,离筵分手时,送金卮。渡口杨花,

狂雪任风吹。日暮空江波浪急,芳草岸,柳如丝。

复制

《望江怨》

牛峤 〔唐代〕

东风急,惜别花时手频执,罗帏愁独入。马嘶残雨春芜湿。

倚门立,寄语薄情郎,粉香和泪泣。

复制

《酒泉子》

牛峤 〔唐代〕

记得去年,烟暖杏园花正发,雪飘香。江草绿,柳丝长¤

钿车纤手卷帘望,眉学春山样。凤钗低袅翠鬟上,落梅妆。

复制

《忆江南》

牛峤 〔唐代〕

衔泥燕,飞到画堂前。占得杏梁安稳处,体轻惟有主人怜。

堪羡好因缘。

红绣被,两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘。

全胜薄情郎。

复制

《杨柳枝五首》

牛峤 〔唐代〕

解冻风来末上青,解垂罗袖拜卿卿。

无端袅娜临官路,舞送行人过一生。

吴王宫里色偏深,一簇纤条万缕金。

不愤钱塘苏小小,引郎松下结同心。

桥北桥南千万条,恨伊张绪不相饶。

金羁白马临风望,认得羊家静婉腰。

狂雪随风扑马飞,惹烟无力被春欺。

莫交移入灵和殿,宫女三千又妒伊。

袅翠笼烟拂暖波,舞裙新染麴尘罗。

章华台畔隋堤上,傍得春风尔许多。

复制

《江城子·鵁鶄飞起郡城东》

牛峤 〔唐代〕

鵁鶄飞起郡城东。碧江空,半滩风。越王宫殿,蘋叶藕花中。帘卷水楼鱼浪起,千片雪,雨蒙蒙。

复制

《摸鱼儿 早春接山阳陆密庵先生札兼惠我月湄词赋此奉酬》

牛峤 〔唐代〕

怅连宵、暗风吹雨,春寒歇在帘罅。忽闻鹦鹉笼中说,谁送香词来也。

披咏乍。似脱线真珠、乱向窗栊洒。篇篇无价。便周柳纤柔,辛苏感激,材尽出君下。

为君说,我有鹅笙麝帕。能将风月吟写。旗亭他日从君宴,准拟避君三舍。

君莫讶。纵牛峤顾夐,今日谁怜者。花间曲罢。又孟蜀宫前,摩诃池畔,春草绿盈把。

复制