首页 / 唐代 / 王绩 / 石竹咏
拼 译 译

《石竹咏》

王绩 〔唐代〕

萋萋结绿枝,晔晔垂朱英。

常恐零露降,不得全其生。

叹息聊自思,此生岂我情。

昔我未生时,谁者令我萌。

弃置勿重陈,委化何足惊。

石竹咏 - 译文及注释

译文翠绿枝条生长茂盛,垂挂着繁盛美丽的红花。常常担心寒冷的露珠降临,无法保住它那美好的生命。叹息石竹时也思考自身,此生难道是我衷情的吗?在我尚未降临人世的时候,究竟是谁是我萌生的呢?抛开这样的事情不再说它了,顺应自然的变化又何必惊恐呢?

注释萋萋:草木茂盛的样子。晔晔:美丽繁盛的样子。委化:自然的变化。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

王绩

作者:王绩

王绩(约590~644),字无功,号东皋子,绛州龙门(今山西河津)人。隋末举孝廉,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合丞。时天下大乱,弃官还故乡。唐武德中,诏以前朝官待诏门下省。贞观初,以疾罢归河渚间,躬耕东皋,自号“东皋子”。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作《五斗先生传》 ,撰 《酒经》 、《酒谱》 。其诗近而不浅,质而不俗,真率疏放,有旷怀高致,直追魏晋高风。律体滥觞于六朝,而成型于隋唐之际,无功实为先声。 

王绩其它诗文

《益州城西张超亭观妓(一作卢照邻诗,一作王勣诗)》

王绩 〔唐代〕

落日明歌席,行云逐舞人。

江南飞暮雨,梁上下轻尘。

冶服看疑画,妆台望似春。

高车勿遽返,长袖欲相亲。

《看酿酒》

王绩 〔唐代〕

六月调神曲,正朝汲美泉。

从来作春酒,未省不经年。

《过汉故城》

王绩 〔唐代〕

大汉昔未定,强秦犹擅场。

中原逐鹿罢,高祖郁龙骧。

经始谋帝坐,兹焉壮未央。

规模穷栋宇,表里浚城隍。

群后崇长乐,中朝增建章。

钩陈被兰锜,乐府奏芝房。

翡翠明珠帐,鸳鸯白玉堂。

清晨宝鼎食,闲夜郁金香。

天马来东道,佳人倾北方。

何其赫隆盛,自谓保灵长。

历数有时尽,哀平嗟不昌。

冰坚成巨猾,火德遂颓纲。

奥位匪虚校,贪天竟速亡。

魂神吁社稷,豺虎斗岩廊。

金狄移灞岸,铜盘向洛阳。

君王无处所,年代几荒凉。

宫阙谁家域,蓁芜罥我裳。

井田唯有草,海水变为桑。

在昔高门内,于今岐路傍。

馀基不可识,古墓列成行。

狐兔惊魍魉,鸱鸮吓獝狂。

空城寒日晚,平野暮云黄。

烈烈焚青棘,萧萧吹白杨。

千秋并万岁,空使咏歌伤。

《独酌》

王绩 〔唐代〕

浮生知几日,无状逐空名。

不如多酿酒,时向竹林倾。

《夜还东溪》

王绩 〔唐代〕

石苔应可践,丛枝幸易攀。

青溪归路直,乘月夜歌还。

《黄颊山》

王绩 〔唐代〕

别有青溪道,斜亘碧岩隈。

崩榛横古蔓,荒石拥寒苔。

野心长寂寞,山径本幽回。

步步攀藤上,朝朝负药来。

几看松叶秀,频值菊花开。

无人堪作伴,岁晚独悠哉。

《赠梁公》

王绩 〔唐代〕

我欲图世乐,斯乐难可常。

位大招讥嫌,禄极生祸殃。

圣莫若周公,忠岂逾霍光。

成王已兴诮,宣帝如负芒。

范蠡何智哉,单舟戒轻装。

疏广岂不怀,策杖还故乡。

朱门虽足悦,赤族亦可伤。

履霜成坚冰,知足胜不祥。

我今穷家子,自言此见长。

功成皆能退,在昔谁灭亡。

《赠李征君大寿》

王绩 〔唐代〕

孔淳辞散骑,陆昶谢中郎。

幅巾朝帝罢,杖策去官忙。

附车还赵郡,乘船向武昌。

九徵书未已,十辟誉弥彰。

副君迎绮季,天子送严光。

灞陵幽径近,磻溪隐路长。

编蓬还作室,绩草更为裳。

会稽置樵处,兰陵卖药行。

看书惟道德,开教止农桑。

别有幽怀侣,由来高让王。

前年辞厚币,今岁返寒乡。

有书横石架,无毡坐土床。

兰英犹足酿,竹实本无粮。

涧松寒转直,山菊秋自香。

管宁存祭礼,王霸重朝章。

去去相随去,披裘骄盛唐。

《田家三首(一作王勃诗)》

王绩 〔唐代〕

阮籍生涯懒,嵇康意气疏。

相逢一醉饱,独坐数行书。

小池聊养鹤,闲田且牧猪。

草生元亮径,花暗子云居。

倚床看妇织,登垄课儿锄。

回头寻仙事,并是一空虚。

家住箕山下,门枕颍川滨。

不知今有汉,唯言昔避秦。

琴伴前庭月,酒劝后园春。

自得中林士,何忝上皇人。

平生唯酒乐,作性不能无。

朝朝访乡里,夜夜遣人酤。

家贫留客久,不暇道精粗。

抽帘持益炬,拔箦更燃炉。

恒闻饮不足,何见有残壶。

《咏怀》

王绩 〔唐代〕

故乡行云是,虚室坐间同。日落西山暮,方知天下空。

复制

《五斗先生传》

王绩 〔唐代〕

  有五斗先生者,以酒德游于人间。有以酒请者,无贵贱皆往,往必醉,醉则不择地斯寝矣,醒则复起饮也。常一饮五斗,因以为号焉。先生绝思虑,寡言语,不知天下之有仁义厚薄也。忽焉而去,倏然而来,其动也天,其静也地,故万物不能萦心焉。尝言曰:“天下大抵可见矣。生何足养,而嵇康著论;途何为穷,而阮籍恸哭。故昏昏默默,圣人之所居也。”遂行其志,不知所如。

复制

《兰陵王(甲寅初度和次贾韵)》

王绩 〔唐代〕

问梁益。天设金城铁壁。西风外,依约雁来,还报关山旧秋色。三秦听汉檄。远恨绵绵脉脉。频年事,虚掷桑阴,袆允诸人竟何策。

彤弓误殊锡。怅活国难医,救世须佛。平生本藉毛锥力。对弧矢初度,满头白发,何堪兵卫叠画戟。咄青史陈迹。

酒石。羡王绩。任击缶呼天,此乐何极。奚须太息惊前席。望天阍休待,梦如陶翼。柳边春后,放定远,出西域。

复制