qīng qīng yuán shàng cǎo, chū hé dài háo máng.
青青原上草，初和殆毫芒。

ěr lái méi péng hāo, shì yǒu sān chǐ qiáng.
迩来没蓬蒿，似有三尺强。

chūn huī zhǔ fā shēng, wàn wù zī yú guāng.
春晖主发生，万物资余光。

chí chí suī bù bào, qī qī zì néng zhǎng.
迟迟虽不暴，萋萋自能长。

tiáo fēng yǔ gǔ yǔ, qí gōng gù nán liàng.
条风与谷雨，其功固难量。

yǔ cháng yōu liè zhī, qǐ dé xiāng bèi xíng.
予尝优劣之，岂得相辈行。

dà zāi fā shēng ēn, yù bào bù kě cháng.
大哉发生恩，欲报不可偿。

dōng yě gǔ chún kǎo, zuò shī běn gān cháng.
东野古纯考，作诗本肝肠。

huái qīn gǎn chūn huī, yì jiàn yóu zǐ zhāng.
怀亲感春晖，义见游子章。

kǎi fēng yì yuǎn yǐ, cǐ dào hé máng máng.
凯风亦远矣，此道何茫茫。

wéi yú dōng yě shī, qiān gǔ yáo xiāng wàng.
惟余东野诗，千古遥相望。

zhāng gōng léi jiāng rén, jī qún hè áng áng.
张公雷江人，鸡群鹤昂昂。

bīng yú yǔ dōng sǔn, zhì mù mèng yǔ wáng.
冰鱼与冬笋，志慕孟与王。

jié lú shǒu sōng qiū, zhì xíng chēng huái xiāng.
结庐守松楸，至行称淮乡。

wǒ bù shí jūn miàn, yīn shī dé qí xiáng.
我不识君面，因诗得其详。