首页 / 魏晋 / 曹丕 / 善哉行·其一
拼 译 译

《善哉行·其一》

曹丕 〔魏晋〕

上山采薇,薄暮苦饥。

溪谷多风,霜露沾衣。

野雉群雊,猿猴相追。

还望故乡,郁何垒垒!高山有崖,林木有枝。

忧来无方,人莫之知。

人生如寄,多忧何为?今我不乐,岁月如驰。

汤汤川流,中有行舟。

随波转薄,有似客游。

策我良马,被我轻裘。

载驰载驱,聊以忘忧。

善哉行·其一 - 赏析

此诗写军旅生活的艰辛。薇,野菜,即野豌豆苗。白天我们到山上去采野豌豆苗,因为到黄昏的时候会很饿。溪谷中风很大,又有霜露打湿大家的衣裳,真是非常寒冷。野鸡的叫声遍布山野,猿猴在相互追逐。

在这样的荒郊野外,不免使人回望故乡,然而,故乡又在哪里?忧郁如石头一般垒积胸中。每座山都有山崖,每棵树都有树枝,可我内心的忧愁又是从哪里来的呢?没有人知道。

人生不过是暂时寄托于人世,何必如此忧愁呢?我现在不快乐,时光也照样流逝。就像河里的那一只小舟,随着水波流转,也不知道会停在哪里,这就好比是我们的人生啊,谁也不知道自己会在哪里停泊。

还是披上我的皮裘,骑着良马,在飞驰中暂时地忘却这人生的烦恼吧。

从此诗我们可以看到,曹丕也是一个颇有诗意的人。在远离故土的荒郊野外,不免会产生莫名的忧愁,但这忧愁从何而来、到何而止,我们谁也不知道。而这人生,似乎也正如这忧愁一般,不知从何而来,也不知到何而止。因而,还是暂时地忘却吧,不要去想它。▲

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

曹丕

作者:曹丕

曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。 

曹丕其它诗文

《善哉行·有美一人》

曹丕 〔魏晋〕

有美一人,婉如清扬。

妍姿巧笑,和媚心肠。

知音识曲,善为乐方。

哀弦微妙,清气含芳。

流郑激楚,度宫中商。

感心动耳,绮丽难忘。

离鸟夕宿,在彼中洲。

延颈鼓翼,悲鸣相求。

眷然顾之,使我心愁。

嗟尔昔人,何以忘忧。

复制

《董逃行》

曹丕 〔魏晋〕

晨背大河南辕。

跋涉遐路漫漫。

师徒百万哗諠。

戈矛若林成山。

旌旗拂日蔽天。

复制

《秋胡行二首 其一》

曹丕 〔魏晋〕

尧任舜禹,当复何为。

百兽率舞,凤凰来仪。

得人则安,失人则危。

唯贤知贤,人不易知。

歌以咏言,诚不易移。

鸣条之役,万举必全。

明德通灵,降福自天。

《杂诗二首 其一》

曹丕 〔魏晋〕

漫漫秋夜长,烈烈北风凉。

展转不能寐,披衣起彷徨。

彷徨忽已久,白露沾我裳。

俯视清水波,仰看明月光。

天汉回西流,三五正纵横。

草虫鸣何悲,孤雁独南翔。

郁郁多悲思,绵绵思故乡。

愿飞安得翼,欲济河无梁。

向风长叹息,断绝我中肠。

复制

《临高台》

曹丕 〔魏晋〕

临台行高。

高以轩。

下有水。

清且寒。

中有黄鹄往且翻。

行为臣。

当尽忠。

愿令皇帝陛下三千岁。

宜居此宫。

鹄欲南游。

雌不能随。

我欲躬衔汝。

口噤不能开。

我欲负之。

毛衣摧颓。

五里一顾。

六里徘徊。

复制

《善哉行·其一》

曹丕 〔魏晋〕

上山采薇,薄暮苦饥。

溪谷多风,霜露沾衣。

野雉群雊,猿猴相追。

还望故乡,郁何垒垒!高山有崖,林木有枝。

忧来无方,人莫之知。

人生如寄,多忧何为?今我不乐,岁月如驰。

汤汤川流,中有行舟。

随波转薄,有似客游。

策我良马,被我轻裘。

载驰载驱,聊以忘忧。

《短歌行》

曹丕 〔魏晋〕

仰瞻帷幕,俯察几筵。

其物如故,其人不存。

神灵倏忽,弃我遐迁。

靡瞻靡恃,泣涕连连。

呦呦游鹿,草草鸣麑。

翩翩飞鸟,挟子巢枝。

我独孤茕,怀此百离。

忧心孔疚,莫我能知。

人亦有言,忧令人老。

嗟我白发,生一何早。

长吟永叹,怀我圣考。

曰仁者寿,胡不是保。

《芙蓉池作》

曹丕 〔魏晋〕

乘辇夜行游,逍遥步西园。

双渠相溉灌,嘉木绕通川。

卑枝拂羽盖,修条摩苍天。

惊风扶轮毂,飞鸟翔我前。

丹霞夹明月,华星出云间。

上天垂光采,五色一何鲜。

寿命非松乔,谁能得神仙。

遨游快心意,保己终百年。

《漫漫秋夜长,烈烈北风凉。》

曹丕 〔魏晋〕

漫漫秋夜长,烈烈北风凉。

展转不能寐,披衣起彷徨。

彷徨忽已久,白露沾我裳。

俯视清水波,仰看明月光。

天汉回西流,三五正纵横。

草虫鸣何悲,孤雁独南翔。

郁郁多悲思,绵绵思故乡。

愿飞安得翼,欲济河无梁。

向风长叹息,断绝我中肠。西北有浮云,亭亭如车盖。

惜我时不遇,适与飘风会。

吹我东南行,行行至吴会。

吴会非吾乡,安能久留滞。

弃置勿复陈,客子常畏人。

复制

《黎阳作诗三首 其二》

曹丕 〔魏晋〕

殷殷其雷,濛濛其雨。我徒我车,涉此艰阻。遵彼洹湄,言刈其楚。

班之中路,涂潦是御。辚辚大车,载低载昂。嗷嗷仆夫,载仆载僵。

蒙涂冒雨,沾衣濡裳。

复制

《题诸葛孔明 其六》

曹丕 〔魏晋〕

身为中山汉子孙,西南别立旧乾坤。君才十倍曹丕上,位列三台蜀相尊。

布阵有图灵尚在,出师遗表恨犹存。休将巾帼羞司马,五丈原头日已昏。

复制

《历代传授歌》

曹丕 〔魏晋〕

伏羲神农黄帝氏,名曰三皇居上世。

少昊专顼及高辛,唐虞尧舜为五帝。

夏商周兮曰三代,三王禹汤文武是。

尧舜传官禹传家,天与人与非私畀。

夏禹一传启以贤,少康兴夏灭猿豷。

十有七世于桀王,万汤放桀夏绪坠。

殷汤应天而顺人,兴王地方七十里。

太甲太戊及武丁,三宗有商为专美。

祖乙盘庚亦贤君,三十传纣覆商祀。

周兴积累由后稷,公刘太王及王季。

文王大勋武王集,伐纣牧野作牧誓。

成王嗣位在幼冲,周公辅政天下治。

成康措刑四十年,几移周鼎幽与厉。

夷王下堂王室卑,平王东迁春秋始。

至于威烈春秋终,二百四十二年尔。

鲁卫晋郑蔡燕曹,姬氏同姓皆兄弟。

异姓齐楚秦宋陈,春秋列国侯十二。

其间五霸相继兴,齐桓小白晋重耳。

宋襄秦穆及楚庄,名曰尊王假仁义。

战国七雄莫如秦,韩赵魏燕齐楚起。

秦灭六国吞二周,周祚至於赧王止。

天王三十有七传,八百余年属周纪。

秦帝始皇太暴虐,位传二世而已矣。

汉室龙兴灭秦项,高祖刘邦赤帝子。

末年国本几动摇,四皓一出回孝惠。

吕后临朝诸吕反,赖有平勃植赤帜。

文景之世比成康,武帝好大功伐喜。

霍光拥昭而立宣,江充诬谮太子戾。

厥后外戚多擅权,平帝新室莽篡位。

光武诛莽复中兴,汉为东汉炎运炽。

明章二帝世所称,至于灵献汉祚替。

前汉高文武宣朝,后汉光明章七制。

两汉相传二十四,禅魏曹丕窃神器。

分为三国魏蜀吴,鹬蚌相持真鼎峙。

魏则曹丕吴孙权,蜀则先主称刘备。

魏曹承汉才四传,天下权归司马氏。

晋室肇兴司马炎,三王追谥昭思懿。

两三传间至怀悯,群胡云扰如鼎沸。

五凉前后南北西,四燕前后南北异。

秦前后西赵前后,后蜀大夏相吞噬。

东晋元帝都建康,天下南北分形势。

南则晋宋齐梁陈,北则元魏东西魏。

北齐后周犹一隅,隋文混一朔南暨。

平陈禅周隋杨坚,夫何三世隋嗣毙。

李唐继之纂洪图,高祖太宗成功易。

武后易唐而为周,仁杰一言回睿意。

玄宗末战溺杨妃,禄山叛逆为子弑。

肃宗东征复两京,宪宗见弑陈洪志。

文宗有才诛克明,德宗猜忌任虑杞。

太宗玄宗及宪宗,号称三宗商可拟。

末后难制藩镇强,宦官奉立皆私议。

唐后迭兴有五代,梁唐晋汉周相继。

五代五十三年间,后有十国皆僭伪。

齐楚吴燕汉晋唐,周蜀吴越如蜂蝟。

宋受周禅握乾符,扫除僭伪皆风靡。

太祖姓赵都汴京,雪夜常幸赵普第。

太宗真仁英神哲,历代承平善继嗣。

至于徽钦金虏来,误国奸臣京与桧。

高宗南渡宋复兴,建都钱唐歌舞地。

孝及光宁守偏方,托胄既诛由诸史。

在位历年四十余,前有仁宗后有理。

至于度宗宋祚微,皆由平章似道弃。

建隆德佑十六传,大元一统兴燕蓟。

复制