首页 / 元代 / 萨都剌 / 上京即事五首·其三
拼 译 译

《上京即事五首·其三》

萨都剌 〔元代〕

牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜。

卷地朔风沙似雪,家家行帐下毡帘。

复制

上京即事五首·其三 - 赏析

牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜。
卷地朔风沙似雪,家家行帐下毡帘。

  《上京即事》共有五首,本篇为其中的第三首,作者六十二岁时(1333)作。诗歌描写塞外牧区风光和牧民生活,独特的自然风光和边疆风情完美融合,别具艺术魅力。前两句写夕阳映照的草原牛羊遍地,野草生香,空气中布满乳酪的甜味。这是边疆风景中宁静和熙的一面;三四句写北风劲吹,沙尘似雪,帐下毡帘,这是边疆风景中野性暴烈的一面。因此,诗歌就在对北国草原风景、气候的变幻、民俗风情的勾勒中,描绘中迥异于中原的风情,传达出新鲜的、刺激的美感。

  本诗背景广阔,具有典型的北国特色,可与南北朝民歌《敕勒歌》相媲美。

  西天的太阳渐渐贴近地平线,草原的牛儿羊儿们,身披夕阳的金辉,拖着圆滚滚的大肚皮,散散落落,蹒蹒跚跚,从四面八方向帐篷归拢而来。忙碌了一天的牧人,将牛羊安顿好,坐在挂起毡帘的帐篷里,喝着浓浓的砖茶,吃着甜甜的奶酪,同时透过栅木欣赏着外面的风光,一阵阵清风带着野草的香气徐徐吹来,清爽得沁人心脾。多么恬静的草原暮色啊!但是,突然狂风席卷大地,打乱了草原的平静,家家户户慌手忙脚,将毡帘扯下,躲进帐篷里面去了,只剩下咆哮的狂风和漫天的大雪――那不是雪,那是飞腾翻滚的白沙。许多人见过鹅毛大的雪片,读过“燕山雪花大如席”(李白)的诗句。然而北方草原的大雪,有时并不是一片征的白絮,而是一团团的颗粒,简直就是密密的冰雹。“卷地朔风沙似雪”,只有萨都拉这样熟悉北国景物的诗人,才能描绘出这种草原上独有的奇观。 

萨都剌

作者:萨都剌

萨都剌(约1272—1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族(一说蒙古族)。其先世为西域人,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。有虎卧龙跳之才,人称燕门才子。他的文学创作,以诗歌为主,诗词内容,以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多,思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画,现珍藏于北京故宫博物院。 

萨都剌其它诗文

《同克明曹生清明日登北固山和韵》

萨都剌 〔元代〕

三月二日风日暖,千家万家桃李开。

少年白日骑马去,满城红雨拂面来。

共君且饮酒一斗,处世不必歌七哀。

孙刘事业果何在,百年断石生莓苔。

复制

《夜坐赠秀才》

萨都剌 〔元代〕

青原故人贫且穷,燕山野客疲且聋。

拥炉不觉残火白,开窗忽见月明东。

乃知清景不可得,得诗一笑衰颜红。

夜深吹烛且睡去,楼外落雁呼霜风。

复制

《赠张道士》

萨都剌 〔元代〕

道人新戴竹皮冠,头上星摇北斗寒。

一夜凉风吹发乱,半窗鹤梦绕琅玕。

复制

《过延平津 其二》

萨都剌 〔元代〕

万山二水合,汇之为深渊。

剑化亦已矣,过者尤凛然。

神物岂常处,入地忽上天。

所以磊落士,岂为愚者怜。

复制

《送僧归庐山》

萨都剌 〔元代〕

扬子江头木叶风,上人归兴白云重。

净瓶满贮蓬莱水,客舫遥听精舍钟。

到家自笑门前鹤,洗钵不惊潭底龙。

珍重匡庐山畔路,逢人应问旧栽松。

复制

《满江红·金陵怀古》

萨都剌 〔元代〕

六代豪华,春去也、更无消息。

空怅望,山川形胜,已非畴昔。

王谢堂前双燕子,乌衣巷口曾相识。

听夜深、寂寞打孤城,春潮急。

思往事,愁如织。

怀故国,空陈迹。

但荒烟衰草,乱鸦斜日。

玉树歌残秋露冷,胭脂井坏寒螀泣。

到如今、只有蒋山青,秦淮碧!。

《送陈衡之之金陵》

萨都剌 〔元代〕

买舟上溯金陵道,寒江水落波浪小。

片帆遥挂蒋山青,空城渐觉秦淮晓。

白门美酒满城春,吴姬唤客客不行。

楼中子弟皆年少,玉奴送酒吹鸾笙。

陈郎不听黄金缕,朝之东吴暮西楚。

半生落魄一布袍,感慨长歌吊千古。

六朝遗迹生暮烟,故宫衰草埋花砖。

凤凰台上醉李白,何人知子囊无钱。

复制

《春别》

萨都剌 〔元代〕

花气压帘愁不扫,细雨粼粼长芳草。

玉钗燕尾剪春寒,坐惜流年镜中老。

东风吹柳人不知,春娇满眼颦双眉。

吴松锦字梦中得,晓来月落闻乌啼。

南园日暖蝴蝶醉,香雾熏人海棠睡。

朱门小立蹴金莲,落红起作离人泪。

复制

《和閒閒吴真人二首 其一》

萨都剌 〔元代〕

几度驱车上京国,五更归梦绕云林。

丹炉火伏虎书卧,石钵云寒龙夜吟。

复制

《登镇阳龙兴寺阁观铜铸观音像》

萨都剌 〔元代〕

眼中楼观见应稀,铁凤栖檐势欲飞。

天半宝花飘阁道,月中桂子落僧衣。

高擎玉露仙人掌,上碍银河织女机。

全赵堂堂遗物在,山川良是昔人非。

复制

《酹江月 姑苏台怀古》

萨都剌 〔元代〕

倚空台榭,爱朱阑飞瞰,百花洲渚。

云岭回廊香径悄,争似旧时庭户。

槛外游丝,水边垂柳,犹学宫腰舞。

繁华如梦,登临无限情古。

果见荒台落日,麋鹿来游,漫尔繁榛莽。

忠臣抉目东门上,可退越来兵伍。

空铸千将,终为池沼,掩面归何所。

遗风千载,尚听侬歌白*。

复制

《西湖绝句六首 其六》

萨都剌 〔元代〕

垂柳阴阴苏小家,满湖飞燕趁杨花。

繁华一去风流减,今日横堤几树鸦。

复制