wú zú zuì quán shèng, jiā shēng shī lǐ chuán. zì zāo sāng luàn hòu, shuí néng shì chén biān?
吾族最全盛，家声诗礼传。自遭丧乱后，谁能事陈编？

yóu zǐ kǔ hào xué, xiāng lǘ chēng dú xián. wén cǎi shān hú zhī, zhào yìng táng dì piān.
犹子苦好学，乡闾称独贤。文采珊瑚枝，照映《棠棣》篇。

shí tóng zhú lín huì, xiào yǒng xiāng zhōu xuán. yī zhāo xié jiǔ zhì, bié wǒ huāng chéng biān.
时同竹林会，啸咏相周旋。一朝携酒至，别我荒城边。

wèn qú yù hé zhī, yán jiāng shì tōng chuān. tōng chuān miǎo hé xǔ, yuǎn zài cāng hǎi ruán.
问渠欲何之，言将适通川。通川渺何许，远在沧海壖。

fǔ hóu zhū fū zǐ, zhāo wǒ kāi jiǎng yán. lǎo huái jí wèi xǐ, rǔ qù wú liú lián.
府侯朱夫子，招我开讲筵。老怀极慰喜，汝去毋留连。

chuī xū qiān lǐ wài, gǎn jī gù rén lián. xiū chéng jǐn nǔ lì, shèn wù zhōng dào juān.
吹墟千里外，感激故人怜。修程尽努力，慎勿中道捐。

jiāo lóng qǐ chūn léi, diāo è tuán qiū tiān. wù yù gè yǒu shí, lì gōng xū shèng nián.
蛟龙起春雷，雕鹗抟秋天。物遇各有时，立功须盛年。

cǐ xíng fēi cǎo cǎo, zhe biān yí ěr xiān. yào dēng qīng yún lù, zhōng yì shàng miǎn zhān.
此行非草草，著鞭宜尔先。要登青云路，忠义尚勉旃。

zhōu fā liáng xī shuǐ, fān fú láng shān yān. gǔ ròu zhòng xiāng sī, liǎng dì xīn xuán xuán.
舟发梁溪水，帆拂狼山烟。骨肉重相思，两地心悬悬。

cháng jiāng hào wú bō, jī jí qiū fēng qián. háng dāng fù qīng jù, huái cǐ shān zhōng quán.
长江浩无波，击楫秋风前。行当赋清句，怀此山中泉。