xī jiāng yuè: luò yùn yùn tōng kě dài, shī shí shí zhì kān qī. tài fǒu fǒu tài zì rán jī, xìng wù zì wèi hài yì. shàn è běn fēi yī zhé, xián yú yuán shì liǎng qí. suǒ zhēng wú guò zài jī wēi, xū yào shèn qí qū bì. huà shuō qián shì mìng zài yī jiā mén shǒu jīng guò, wàng jiàn mén nèi yí ge rén kùn zài tiě chǎn shàng, niē le bí tóu zài nà li zuò mèng, mèng jiàn tā wáng gù de nǎi xiōng duì tā shuō dào:" jīn rì qián shì mìng lái jiā, xū jiè tā jīn yín qián kàn kàn. rén ruò wú qián, yáng jiān zhī dà nàn, bù kě cuò guò." xǐng lái tái tóu, guǒ jiàn qián shì mìng zhèng zài mén wài, máng zài tiě chǎn shàng pá qǐ, bēn chū mén lái dào:" jiāng jūn qián lái, tú yù bù biàn, jīn rì xiǎng shì sòng jīn yín qián yǔ wǒ kàn, huò shì xiǎo de xiǎo de kùn lái, sòng zhěn tou yǔ wǒ, qǐng jiāng jūn xià mǎ. jiāng jūn ruò yào zhī lǐ xìn de suǒ zài, xiǎo de bù zhī. ruò yào zhī shí bó jì de zōng jī, xiǎo de céng jīng yù guò, qīn lì qí jìng, tā zài ān lè táng jū zhù." qián shì mìng yǎng miàn yuǎn shì, jiàn tā de róng mào shēng de lái: yà méi kǔ nǎo, tè zuǐ luò xū, mǎn tóu chái xiè, yī zuǐ hú tú.
《西江月》:落运运通可待,失时时至堪期。泰否否泰自然机,幸勿自为骇异。善恶本非一辙,贤愚原是两歧。所争无过在几微,须要慎其趋避。话说钱士命在一家门首经过,望见门内一个人困在铁铲上,捏了鼻头在那里做梦,梦见他亡故的乃兄对他说道:“今日钱士命来家,须借他金银钱看看。人若无钱,阳间之大难,不可错过。”醒来抬头,果见钱士命正在门外,忙在铁铲上爬起,奔出门来道:“将军前来,途遇不便,今日想是送金银钱与我看,或是晓得小的困来,送枕头与我,请将军下马。将军若要知李信的所在,小的不知。若要知时伯济的踪迹,小的曾经遇过,亲历其境,他在安乐堂居住。”钱士命仰面远视,见他的容貌生得来:亚眉苦脑,忒嘴落须,满头柴屑,一嘴胡涂。
qián shì mìng zhèng yào kāi yán, zhī jiàn mén nèi bēn chū yí gè diāo ér, kū kū tí tí, wàng qián shì mìng huái lǐ pū lái, shì yù yào tā bào de yì sī. qián shì mìng shì bào fú kū nán ér de rén, zěn kěn lǐ tā, bǎ shàng shēn lái shùn shǒu jiāng tā yī tuī, kě lián yí gè diāo ér nǎo jiāng bèng chū, sǐ yú mǎ xià.
钱士命正要开言,只见门内奔出一个刁儿,哭哭啼啼,望钱士命怀里扑来,似欲要他抱的意思。钱士命是抱弗哭男儿的人,怎肯理他,把上身来顺手将他一推,可怜一个刁儿脑浆迸出,死于马下。
qián shì mìng biàn bǎ jiāng shéng yī fàng, zòng mǎ pǎo qù. nà rén nǎo xiū chéng nù, shǒu zhí guǐ tóu guān dāo, qí zhe yì zhī bié jiǎo luó zi gǎn lái, yào shā qián shì mìng. wú nài shǒu bì duǎn, hàn máo yě bù néng bá tā yī gēn, què bèi suī yán féng shì bāng zhù qián shì mìng, yī bǎ ná zhù, zhuō zài bǎn dèng tóu shàng, yī dāo liǎng duàn. zhèng shì: xùn qíng kǒng yǒu shī, zhí fǎ yǒng wú chà. qián shì mìng shí jiàn gāo míng, jiāng nà rén shā le. nǐ dào nà rén shì shuí? yuán lái jiù shì qiáng chēng bāng zhù de qióng hàn, zhè qióng hàn guǒ rán bǎi huì bǎi qióng. tā wéi rén jiàn jiàn jiē néng, yòu shì bān bān bù xiǎo, yě céng zài qī guó lǐ fàn niú, bā guó lǐ fàn mǎ. zài ān lè táng yù jiàn le shí bó jì, yào xiàng tā jiè jīn yín qián kàn. shí bó jì huí tā jīn yín qián yǐ jīng shī luò hǎi zhōng, zhǐ shèng dé yī shuāng kōng shǒu. qióng hàn bù xìn, yīn cǐ hé shí bó jì miàn hé xīn bù hé, zhī dào qián shì mìng yào zhuō tā, yù xiǎng jiè qián shì mìng de jīn yín qián kàn, suǒ yǐ jiāng shí bó jì de lái zōng qù jī, gào zhī qián shì mìng. nà xiǎo de qián shì mìng fǎn jiāng tā shā zài bǎn dèng tóu shàng.
钱士命便把疆绳一放,纵马跑去。那人恼羞成怒,手执鬼头关刀,骑着一只蹩脚骡子赶来,要杀钱士命。无奈手臂短,汗毛也不能拔他一根,却被眭炎、冯世帮助钱士命,一把拿住,捉在板凳头上,一刀两段。正是:殉情恐有失,执法永无差。钱士命识见高明,将那人杀了。你道那人是谁?原来就是强撑浜住的邛汉,这邛汉果然百会百穷。他为人件件皆能,又是般般不晓,也曾在七国里贩牛,八国里贩马。在安乐堂遇见了时伯济,要向他借金银钱看。时伯济回他金银钱已经失落海中,只剩得一双空手。邛汉不信,因此和时伯济面和心不和,知道钱士命要捉他,欲想借钱士命的金银钱看,所以将时伯济的来踪去迹,告知钱士命。那晓得钱士命反将他杀在板凳头上。
zhèng shì: qū chà suàn de zuì, wèi hǎo fǎn chéng xì. qián shì mìng xiǎo de le shí bó jì de xiāo xī, yī jìng lái dào ān lè táng ná zhuō. què yòu bú jiàn shí bó jì, lìng wài tiān bō le jǐ gè háo nú, fēn tóu zháo jǐn zhuō ná shí bó jì. nà shí bó jì zì cóng zài dà qiáng tián pò zhàn zhōng tóng yīn xióng hàn xián tán, jiàn le qián shì mìng, yuǎn bì zhì ān lè táng zuò yù, yǔ lǐ xìn zǒng bù kěn shū yuǎn. nà rì hū yù le qióng hàn xiàng tā jiè jīn yín qián, yī yán huí jué le tā. zhǐ tīng dé xiǎo rén guó nèi biàn dì de duō yào ná tā, tā táng táng liù chǐ zhī qū, lì jiǎo bú zhù, jìng wú cún shēn zhī suǒ. tā yù yào mái míng yǐn xìng, xiǎo rén guó nèi de rén rèn shi de jū duō, bì xū táo chū xiǎo rén guó jiè. huāng huāng zhāng zhāng zhèng zǒu zhī jiān, hū jiàn yì zhī xié gǒu xiàng tā luàn yǎo, shí bó jì dào:" gǒu ya gǒu, nǐ qī rén dà guò, nǐ jiàn le yì guān qí chǔ de rén biàn bù gǎn zuò shēng, huò yáo wěi ér qiú shí. nǐ jiàn wǒ qióng jí rén, jiù zuò rú cǐ xíng zhuàng. wǒ kàn nǐ xiǎo xiǎo gǒu ér, shēng qì dào dà, rán jiū fēi rén lèi, wǒ yě bù lái jì jiào nǐ."
正是:趋差算得罪,为好反成隙。钱士命晓得了时伯济的消息,一径来到安乐堂拿捉。却又不见时伯济,另外添拨了几个豪奴,分头着紧捉拿时伯济。那时伯济自从在大丬田破栈中同殷雄汉闲谈,见了钱士命,远避至安乐堂作寓,与李信总不肯疏远。那日忽遇了邛汉向他借金银钱,一言回绝了他。只听得小人国内遍地的多要拿他,他堂堂六尺之躯,立脚不住,竟无存身之所。他欲要埋名隐姓,小人国内的人认识的居多,必须逃出小人国界。慌慌张张正走之间,忽见一只邪狗向他乱咬,时伯济道:“狗呀狗,你欺人大过,你见了衣冠齐楚的人便不敢做声,或摇尾而求食。你见我穷极人,就作如此形状。我看你小小狗儿,声气倒大,然究非人类,我也不来计较你。”
nà gǒu bù huāng, réng shì dà shēng jí hū, shí bó jì yáng yáng zǒu kāi, hū yù yuǎn lí xiǎo rén guó dì jiè, jiǎo bù bù gǎn luàn zhàn, yī xīn yào xiàng zhèng háng dào lù shàng zǒu. kàn kàn zǒu zhì xià shān lù dì fāng, yī shí kǒu kě sī yǐn, qià yù zhe le wàn hù, nà wàn hù dǎ yí gè hā xuān, gāng bèi diāo zuān yòng ruǎn jiān dāo gē qù shé tou, hán le mǎn kǒu xiān xuè, wàng shí bó jì shēn shàng pēn lái, shǒu nèi ná yī wǎn yán lǔ tāng, dì yǔ shí bó jì. shí bó jì kě bù zé yǐn, zhèng shì lù jié wú jūn zǐ, jiē lái yī kǒu gā gàn, kǒu zhōng yuè kě, lián máng yuǎn bì. yòu lái dào yí gè qù chù, kàn jiàn jū zhōng yī kǒu dà jǐng, míng yuē shì jǐng. shí bó jì xiǎng yào jí shuǐ jiě kě, nà xiǎo de diào tǒng yòu luò zài tā jǐng nèi. zhǐ de yī jìng guò qù, qiě dào qián tú zài chù. cháo xíng yè sù, xíng le jǐ rì, réng shì xiǎo rén guó dì jiè. yòu kàn jiàn yí ge rén shǒu ná ruǎn jiān dāo, zài yī jiā mén shǒu chuō yàn niǎo kē. huí tóu jiàn le shí bó jì, biàn wēi wēi de lěng xiào dào:" shí bó jì, nǐ shí bó jì sān zì zhēn shì yuǎn jìn chí míng, jiā yù hù xiǎo, nán de, nán de." shí bó jì tīng dé, zhǐ zì zǒu lù, què bù cǎi tā. yí lù dǎ tīng, zhī tā jiù jiào zuò diāo zuān, hǎo bù jīng hài. chuān jiē guò xiàng, wù yào yuǎn lí xiǎo rén guó jiè. shéi zhī dào lù qū zhé, cháng shì zǒu cuò, réng zài xiǎo rén guó dì miàn chán rào. xīn zhōng àn shì chóu chú, hū jiàn yí gè yuán miàn fāng yǎn de rén, xiàng shí bó jì dào:" yào shí bó jì sān zì duàn bù kě zài tí, nǐ xìng bù kě gǎi, míng yǔ zì zhèng hǎo yí yì. nǐ yī shēn wǎn rú bān yùn yì bān, lái lái qù qù, shēn wú dìng suǒ, dào bù rú jiù jiào zuò shí yùn lái, dān míng huàn le yí gè lái zì bà." shí bó jì tīng le, mǎn xīn huān xǐ dào:" wǒ zì jīn kě jiào shí yùn lái le." zhuǎn yǎn què bú jiàn le nà rén, tā réng zì máng máng qián jìn, jí yù yùn lí xiǎo rén guó jiè. dāng háng zé xíng, dāng zhǐ zé zhǐ, zǎo wàng jiàn qián miàn máng máng dà shuǐ, wú biān wú jì, hǎo yí gè dà hé. xíng zhì hé biān, dàn jiàn nà hé zhōng: xiā fú tiào, shuǐ fú dòng, guǒ shì píng hé shuǐ gǎng. xiā qīn juàn xiè péng yǒu, cháng shì lái lái wǎng wǎng. yǒu shí yú lái wǎng còu, yǒu shí zì tóu luó wǎng. zhè biān yù bàng xiāng zhēng, yú wēng dé lì. nà biān sān rì bān zēng, sì rì liàng wǎng. qiū lán lǐ cháng yào jiǎn chū shàn lái, yú yě yǒu sān cùn dù cháng. shēn yú diào bái yú, yǒu duǒ shǎn de bù lái shàng gōu. táo hùn shuǐ zhuō yú, hěn xīn cháng de sā tā yī wǎng. mǎi yān yú fàng shēng, bù zhī sǐ huó. zhuō sǐ xiè guò rì, qǐ wú lòu wǎng. shè cǐ jìng, fēng chuī làng dǎ. dào cǐ dì, jīng fēng jīng làng. zhè gè hé jiù shì mō nǎi hé, shí bó jì lái dào cǐ chù, wú lù kě zǒu, zài hé biān guān wàng. zhī jiàn yí ge rén, zuǒ shǒu zhuō zhe yí gè yǎo shé gé bā, yòu shǒu ná le yí gè ní zhuó zhú guǎn, zài dì shàng dǎ cǎo jīng shé, rě dòng dú shé kē, yóu chū yī tiáo zhà sǐ chì lián shé lái. tā dǎ shé dǎ zài qī cùn lǐ, dòng yě bù dòng, zhǐ shì wú tóu wú nǎo. tā shuō dào:" shé wú tóu ér bù xíng, xiǎng lái shì yī tiáo làn sǐ shé, liàng bù yǎo rén." jiù ná zài shǒu zhōng dàng zuò shàn nòng. shí bó jì wèn dào:" nǐ yào zhè shé hé yòng?" nà rén dào:" wǒ yào hé dú yào." shí bó jì dào:" dú yào zhì hé bìng zhèng?" nà rén dào:" yǐ dú gōng dú, dú yào jí shì dāo chuàng yào." shí bó jì dào:" dāo chuàng yào suī hǎo, bù gē wèi miào." shí bó jì huà wèi shuō wán, zhī jiàn nà rén sǐ le. shé dú qì gōng xīn, qī kǒng liú xiě, lián nà yǎo shé gé bā yī qí gǔn rù mō nǎi hé zhōng qù le. zhèng shì: fú shàn huò yín tiān yǒu lǐ, qíng qīng lǜ zhòng fǎ wú sī.
那狗不慌,仍是大声疾呼,时伯济佯佯走开,忽欲远离小人国地界,脚步不敢乱站,一心要向正行道路上走。看看走至下山路地方,一时口渴思饮,恰遇着了万笏,那万笏打一个哈轩,刚被刁钻用软尖刀割去舌头,含了满口鲜血,望时伯济身上喷来,手内拿一碗盐卤汤,递与时伯济。时伯济渴不择饮,正是路竭无君子,接来一口呷干,口中越渴,连忙远避。又来到一个去处,看见居中一口大井,名曰市井。时伯济想要汲水解渴,那晓得吊桶又落在他井内。只得一径过去,且到前途再处。朝行夜宿,行了几日,仍是小人国地界。又看见一个人手拿软尖刀,在一家门首戳燕鸟窠。回头见了时伯济,便微微的冷笑道:“时伯济,你时伯济三字真是远近驰名,家喻户晓,难得,难得。”时伯济听得,只自走路,却不睬他。一路打听,知他就叫做刁钻,好不惊骇。穿街过巷,务要远离小人国界。谁知道路曲折,常是走错,仍在小人国地面缠绕。心中暗是踌躇,忽见一个圆面方眼的人,向时伯济道:“要时伯济三字断不可再提,你姓不可改,名与字正好移易。你一身宛如搬运一般,来来去去,身无定所,倒不如就叫做时运来,单名唤了一个来字罢。”时伯济听了,满心欢喜道:“我自今可叫时运来了。”转眼却不见了那人,他仍自忙忙前进,急欲运离小人国界。当行则行,当止则止,早望见前面茫茫大水,无边无际,好一个大河。行至河边,但见那河中:虾弗跳,水弗动,果是平和水港。虾亲眷蟹朋友,常是来来往往。有时鱼来网凑,有时自投罗网。这边鹬蚌相争,渔翁得利。那边三日扳罾,四日晾网。鳅篮里常要拣出鳝来,鱼也有三寸肚肠。鰺鱼吊白鱼,有躲闪的不来上钩。淘混水捉鱼,狠心肠的撒他一网。买腌鱼放生,不知死活。捉死蟹过日,岂无漏网。涉此境,风吹浪打。到此地,经风经浪。这个河就是摸奶河,时伯济来到此处,无路可走,在河边观望。只见一个人,左手捉着一个咬蛇蛒蚆,右手拿了一个泥濯竹管,在地上打草惊蛇,惹动毒蛇窠,游出一条诈死赤连蛇来。他打蛇打在七寸里,动也不动,只是无头无脑。他说道:“蛇无头而不行,想来是一条烂死蛇,谅不咬人。”就拿在手中当做鳝弄。时伯济问道:“你要这蛇何用?”那人道:“我要合毒药。”时伯济道:“毒药治何病症?”那人道:“以毒攻毒,毒药即是刀创药。”时伯济道:“叨创药虽好,不割为妙。”时伯济话未说完,只见那人死了。蛇毒气攻心,七孔流血,连那咬蛇蛒蚆一齐滚入摸奶河中去了。正是:福善祸淫天有理,情轻律重法无私。
nǐ dào nà rén shì shuí? yuán lái jiù shì shuō zuǐ láng zhōng. tā píng rì yòng yào, yào sǐ le rén, suǒ yǐ rú jīn yì zì sǐ yú yào. shí bó jì jiàn le xīn suān, xìn bù xíng lái, zhǐ tīng dé ěr biān qín shēng yǐn yǐn, zǒu jìn jǐ bù, dàn jiàn miàn qián jǐ kē huáng lián dà shù, shù dǐ xià yǒu gè rén zài nà li cāo qín, tái tóu jiàn le shí bó jì biàn dào:" wǒ kàn nǐ wén zhì bīn bīn, nǐ shì shí bó jì?" shí bó jì dào:" wǒ bù jiào shí bó jì, wǒ jiào shí yùn lái."
你道那人是谁?原来就是说嘴郎中。他平日用药,药死了人,所以如今亦自死于药。时伯济见了心酸,信步行来,只听得耳边琴声隐隐,走近几步,但见面前几棵黄连大树,树底下有个人在那里操琴,抬头见了时伯济便道:“我看你文质彬彬,你是时伯济?”时伯济道:“我不叫时伯济,我叫时运来。”
nà rén dào:" nǐ míng míng shì shí bó jì, kě xiǎo de qián jiāng jūn zú shí zú bīng, lǐng bīng yào miè lǐ xìn, ná zhuō nǐ. wǒ zài lù, hū rán xīn bù zài yān, suǒ yǐ bàn tú ér fèi, huí zhuǎn jiā zhōng, guǐ nào le jǐ rì, xìng yù le jiù mìng huáng pú sà, rú jīn nòng dé bù yì lè hū, réng jiù lǐng bīng zài wài. nǐ yǒu jīn yín qián jiè yǔ wǒ kàn, wǒ biàn yǐn è ér yáng shàn, fǒu zé jiù ná nǐ qù xiàn yǔ qián jiāng jūn." shí bó jì tīng shuō, zhǐ bù cǎi tā, yáng yáng zǒu kāi. nà rén qū qiāng shàng lái, yī bǎ tuō zhù dào:" jīn yín qián dǎo shì yǒu, ruò wú, wǒ hé nǐ dào le cǐ dì, héng shù dōu méi yǒu qù chù, dào bù rú yī tóng xià hé qù bà." yìng yào tuō rén xià shuǐ, shí bó jì sǎ tuō shēn zi piāo rán yuǎn bì. nà rén jí jí qū lái, què bú jiàn yǒu shí bó jì, gāng zhuàng zhe le zì xùn jiāng jūn de rén mǎ, zhèn qián chōng chū qián shì mìng, qí zhe fú pà yù mǎ, hè dào:" jiǎ sī wén, nǐ tōu le wǒ de jīn yín qián, yuán lái táo zài cǐ chù." jiǎ sī wén wèi jí biàn yán, biàn bǎ yī zhī fú dān chā chuō lái, jiǎ sī wén bǎ yīn qín jià zhù, zhàn bù shàng sān hé, jiǎ sī wén shǒu zú wú cuò, lián máng duǒ shǎn, yǐ jīng miàn pí xuē jǐn, zhàn sǐ zài liù chǐ dì pí shàng. zhèng shì: shì fēi zhǐ wèi duō kāi kǒu, fán nǎo jiē yīn qiáng chū tóu.
那人道:“你明明是时伯济,可晓得钱将军足食足兵,领兵要灭李信,拿捉你。我在路,忽然心不在焉,所以半途而废,回转家中,鬼闹了几日,幸遇了救命皇菩萨,如今弄得不亦乐乎,仍旧领兵在外。你有金银钱借与我看,我便隐恶而扬善,否则就拿你去献与钱将军。”时伯济听说,只不睬他,佯佯走开。那人趋跄上来,一把拖住道:“金银钱倒是有,若无,我和你到了此地,横竖都没有去处,倒不如一同下河去罢。”硬要拖人下水,时伯济洒脱身子飘然远避。那人急急趋来,却不见有时伯济,刚撞着了自汛将军的人马,阵前冲出钱士命,骑着拂怕玉马,喝道:“贾斯文,你偷了我的金银钱,原来逃在此处。”贾斯文未及辨言,便把一枝拂担叉戳来,贾斯文把殷琴架住,战不上三合,贾斯文手足无措,连忙躲闪,已经面皮削尽,战死在六尺地皮上。正是:是非只为多开口,烦恼皆因强出头。
shí bó jì zài mō nǎi hé biān, kuī de bì kǒu shēn cáng shé, qiāo qiāo de bì zài yī biān, yuǎn yuǎn kàn jiàn qián shì mìng shā le jiǎ sī wén. zhǐ tīng dé yī shēng hào lìng, fēn fù qí xīn qù miè lǐ xìn, zhuō ná shí bó jì. hū jiàn yǒu háo nú lái bào, shuō:" jiā zhōng yǒu zéi, qǐng jiāng jūn huí fǔ." nà rén mǎ jiù jiàn jiàn de qù yuǎn le. shí bó jì fāng cái zǒu chū, réng zài hé biān guān wàng, xiǎng lái bì yào dù guò cǐ hé, cái lí dé xiǎo rén guó jiè, yòu wú chuán zhī kě dù, yòu wú lù lù kě tōng, lì zài hé biān děng hòu chuán zhī. yáo wàng jiàn bō àn, dì xíng shén gāo, zhèng zài cāi yí, bù zhī shì hé dì fāng, hū jiàn lǐ xìn zhàn zài miàn qián shuō dào:" nǐ ruò yào dù guò cǐ hé, xū nài xīn shǒu hòu. nǐ zài cǐ chù zhōng shì huí bù dé jiā xiāng, jiàn bù dé yé niáng." shí bó jì dào:" nà gāo chù shì shén me suǒ zài?" lǐ xìn dào:" nà gāo chù jiù shì dà rén guó dì jiè." shí bó jì dào:" dà rén guó de fēng sú rú hé?" lǐ xìn dào:" nà dà rén guó de fēng tú rén qíng, yǔ xiǎo rén guó zhèng shì dà xiāng xuán jué: dì tǔ hòu, lì shēn gāo, wú wèi tú, wú xiǎn dào. xī jìng zhí, wú qū zhé, yóu zhèng lù, jū ān zhái. rén rén yǒu miàn, zhèng yán lì sè shù shù yǒu pí, gēn lǎo guǒ shí. rén pǐn duān fāng, kuān hóng dà liàng, dǐng tiān lì dì, guān miǎn táng huáng. zhòng shǒu zú, qīn gǔ ròu, yǒu fù mǔ, yǒu bó shū, yǒu péng yǒu, yǒu zōng zú, cún cè yǐn, zhī chǐ rǔ, zūn shī fū, jiǎng sòng dú. dà zhuó yǎn, tǎn zhe fù, lěng nuǎn bù guān xīn, cái shàng zì fēn míng. xù gū wù guǎ, ài lǎo lián pín. guǎng zhǒng fú tián liú yú bù, shàn gēng xīn dì hǎo shōu chéng. guǒ rán qīng shì jiè, hǎo gè dà qián kūn.
时伯济在摸奶河边,亏得闭口深藏舌,悄悄的避在一边,远远看见钱士命杀了贾斯文。只听得一声号令,吩咐齐心去灭李信,捉拿时伯济。忽见有豪奴来报,说:“家中有贼,请将军回府。”那人马就渐渐的去远了。时伯济方才走出,仍在河边观望,想来必要渡过此河,才离得小人国界,又无船只可渡,又无陆路可通,立在河边等候船只。遥望见波岸,地形甚高,正在猜疑,不知是何地方,忽见李信站在面前说道:“你若要渡过此河,须耐心守候。你在此处终是回不得家乡,见不得爷娘。”时伯济道:”那高处是什么所在?”李信道:“那高处就是大人国地界。”时伯济道:“大人国的风俗如何?”李信道:“那大人国的风土人情,与小人国正是大相悬绝:地土厚,立身高,无畏途,无险道。蹊径直,无曲折,由正路,居安宅。人人有面,正颜厉色;树树有皮,根老果实。人品端方,宽洪大量,顶天立地,冠冕堂皇。重手足,亲骨肉,有父母,有伯叔,有朋友,有宗族,存恻隐,知耻辱,尊师傅,讲诵读。大着眼,坦着腹,冷暖不关心,财上自分明。恤孤务寡,爱老怜贫。广种福田留余步,善耕心地好收成。果然清世界,好个大乾坤。
shí bó jì dào:" rú cǐ suǒ zài, gé zhe máng máng dà shuǐ, dào zhè gè dì fāng, yào xíng duō shǎo rì zi?" lǐ xìn dào:" ruò fēng tou shùn, piàn kè kě dào. ruò fēng tou bù shùn, jiù shì jīng nián lěi yuè, yì bù néng bàng àn, shèn zhì yǒu zhōng shēn piāo bó, yě wú rén zhī dào de." shí bó jì dào:" jí wǒ jīn rì, zěn shēng kě yǐ dù dé guò qù?" lǐ xìn dào:" nǐ zài cǐ chù zhàn zhù le jiǎo, qiě lì dìng jiǎo tóu, qiè bù kě hú xíng luàn zǒu, xū yào dài shí ér dòng." shí bó jì dào:" xiǎo rén guó yǔ dà rén guó, chú què cǐ hé, hái yǒu bié lù kě tōng fǒu?" lǐ xìn dào:" lù jìng suī duō, nǐ jì dào le cǐ dì, bù dù cǐ hé, xiū yào dào de dà rén guó dì miàn." shí bó jì xīn lǐng shén huì, zhī zài mō nǎi hé biān nài xīn děng hòu. cháo tà lù shuǐ, yè tà shuāng, bù zhī shǒu le duō shǎo rì zi. shàng wú piàn wǎ zhē shēn, xià wú lì zhuī zhī dì, tiān ruò xià yǔ, zhǐ hǎo jiè rén jiā de wū yán duǒ yǔ, qíng bù zì jīn, bù jué liǎng lèi jiāo liú." wū yán nèi rén jiàn le dào:" nǐ yǒu yǎn lèi wǎng bié chù qù kū."
时伯济道:“如此所在,隔着茫茫大水,到这个地方,要行多少日子?”李信道:“若风头顺,片刻可到。若风头不顺,就是经年累月,亦不能傍岸,甚至有终身漂泊,也无人知道的。”时伯济道:“即我今日,怎生可以渡得过去?”李信道:“你在此处站住了脚,且立定脚头,切不可胡行乱走,须要待时而动。”时伯济道:“小人国与大人国,除却此河,还有别路可通否?”李信道:“路径虽多,你既到了此地,不渡此河,休要到得大人国地面。”时伯济心领神会,只在摸奶河边耐心等候。朝踏露水,夜踏霜,不知守了多少日子。上无片瓦遮身,下无立锥之地,天若下雨,只好借人家的屋檐躲雨,情不自禁,不觉两泪交流。“屋檐内人见了道:“你有眼泪往别处去哭。”
yòu zhǐ hǎo lín zài yǔ zhōng, suǒ yù mō nǎi hé de rén, dōu shì děng lèi. nà yǒu yǎn lì de rén, kàn jiàn nà hé zhōng, yě yǒu bèi shuǐ xiān de, zhuāi xiā xiān de, yě yǒu nì fēng zhào qiāng de, yě yǒu nì shuǐ lǐ chēng gāo de, fēn fēn bù yī. bàng àn de shǎo, yān sǐ de duō, yǎn zhōng bù zhī chén mò le duō shǎo rén. shí bó jì dāi dāi guān wàng, chù mù shāng xīn, huí tóu zì xiǎng, kàn nèi xiē guāng jǐng, zěn néng yǒu dù dé cǐ hé de rì zi. zhǐ hǎo hé zhèi xiē rén, yī tóng yān mò de le. kǒu yě bù kāi, zuò yǎ zhuāng lóng, chuí tóu sàng qì zhàn zài hé biān, nà yǒu rén lái cǎi tā. hū jiàn hé zhōng lái le yí gè xiǎo chuán, suí fēng dǎo duò, shùn shuǐ tuī chuán, zài hé zhōng xuán zhuǎn. chuán shàng yī ge rén, yuǎn yuǎn de jiào dào:" hé biān rén, kě yào dù nǐ guò qù? nǐ zhàn zài cǐ chù, hé shuǐ yī zhǎng, jiù yào yān sǐ de kǒu nüè." shí bó jì bù gǎn zuò shēng, réng shì mèn mèn hūn hūn, mù shǎn shǎn, rú mù ǒu. zhèng shì: jiǎ zuò chī dāi hàn, quán wèi měng dǒng rén.
又只好淋在雨中,所遇摸奶河的人,都是等类。那有眼力的人,看见那河中,也有背水纤的,拽瞎纤的,也有逆风棹枪的,也有逆水里撑篙的,纷纷不一。傍岸的少,淹死的多,眼中不知沉没了多少人。时伯济呆呆观望,触目伤心,回头自想,看那些光景,怎能有渡得此河的日子。只好和这些人,一同淹没的了。口也不开,做哑装聋,垂头丧气、站在河边,那有人来睬他。忽见河中来了一个小船,随风倒舵,顺水推船,在河中旋转。船上一个人,远远的叫道:“河边人,可要渡你过去?你站在此处,河水一涨,就要淹死的口虐。”时伯济不敢做声,仍是闷闷昏昏,目闪闪,如木偶。正是:假作痴呆汉,权为懵懂人。
bù zhī hé zhōng jiào huàn de rén shì shuí, qiě tīng xià wén fēn jiě.
不知河中叫唤的人是谁,且听下文分解。