strong dà pò jīn suǒ qīng lóng zhèn strong
大破金鎖青龍陣

què shuō dāng rì jì shèng běi fān yī zhèn, yòu dé huáng qióng nǚ guī jiàng, zhēn zōng dà xǐ. zhōng dào shì yòu lìng mù guì yīng pò tiě mén jīn suǒ zhèn, lìng chái tài jùn pò qīng lóng zhèn.
卻說當日既勝北蕃一陣，又得黃瓊女歸降，真宗大喜。鍾道士又令穆桂英破鐵門金鎖陣，令柴太郡破青龍陣。

zōng bǎo yuē: guì yīng kě wǎng, wú mǔ huái yùn zài shēn, rú hé kě qù?
宗保曰：「桂英可往，吾母懷孕在身，如何可去？」

zhōng dào shì yún: tǒng bīng yī wàn gōng zhèn, zài lìng rén jiē yīng, liàng yì wú fáng.
鍾道士云：「統兵一萬攻陣，再令人接應，諒亦無妨。」

jí lìng yī wàn bīng yòng huǒ pào huǒ jiàn zhī lèi, hòu jiāo fēng zhī jì, pào jiàn qí fā, yòu lìng yī wàn bīng cóng jiǔ lóng gǔ zhèng běi dǎ rù, rào chū qīng lóng zhèn hòu, jiē yīng chái tài jùn zhī bīng. zhòng tīng jì, guì yīng yáng shēng dà hǎn, fēn zuǒ yòu gōng rù tiě mén jīn suǒ zhèn, qià yù fān jiāng mǎ róng, jiāo zhàn èr shí yú hé, bù fēn shèng fù. guì yīng bù xià gè wàng jiǎo dào ér jìn, tiě suǒ zhèn jūn, bèi sòng bīng fàng qǐ pào jiàn, sǐ zhě wú shù. fān zhèn zhōng tiě shuān tiě gùn, èr shí sì mén jīng bīng jiē qǐ, sòng bīng fèn lì gōng dǎ, běi bīng duì wǔ bù zhěng, qí zhèn suì luàn. guì yīng fèn yǒng qián jìn, dà hē yī shēng, zhǎn mǎ róng yú mǎ xià. sòng bīng chéng shì dà shā, suì pò qí zhèn.
即令一萬兵用火炮火箭之類，候交鋒之際，炮箭齊發，又令一萬兵從九龍谷正北打入，繞出青龍陣後，接應柴太郡之兵。眾聽計，桂英揚聲大喊，分左右攻入鐵門金鎖陣，恰遇蕃將馬榮，交戰二十餘合，不分勝負。桂英部下各望角道而進，鐵鎖陣軍，被宋兵放起炮箭，死者無數。蕃陣中鐵栓鐵棍，二十四門精兵皆起，宋兵奮力攻打，北兵隊伍不整，其陣遂亂。桂英奮勇前進，大喝一聲，斬馬榮於馬下。宋兵乘勢大殺，遂破其陣。

yòu shuō chái tài jùn lǜ suǒ bù sān wàn lái dào qīng lóng zhèn xià, fēn fù mèng liáng yǐn jìn bīng yī wàn, xiān duó qí jiǔ qǔ huáng hé shuǐ, hòu cóng lóng zhǎo ér chū, què yǐn bīng dǎ chū lóng tóu, rào chū hòu zhèn, yǔ mù guì yīng hé bīng. mèng liáng lǐng jì xiān xíng. jùn zhǔ dà hǎn, gōng jìn zuǒ zhèn. fān jiāng tiě tóu tài suì lǜ běn bù lái dí jùn zhǔ. èr rén zhèng zài dà zhàn, hū zhèn hòu yī shēng pào xiǎng, mèng liáng yǐ jìn jūn cóng lóng fù jié chū, tài suì fù bīng lái dí. mèng liáng tài jùn chéng shì jìn jī bǐ lóng xū lóng zhǎo, shí sì mén jīng bīng qí chū, jùn zhǔ yǔ mèng liáng qián hòu lì zhàn.
又說柴太郡率所部三萬來到青龍陣下，吩咐孟良引勁兵一萬，先奪其九曲黃河水，後從龍爪而出，卻引兵打出龍頭，繞出後陣，與穆桂英合兵。孟良領計先行。郡主大喊，攻進左陣。蕃將鐵頭太歲率本部來敵郡主。二人正在大戰，忽陣後一聲炮響，孟良以勁軍從龍腹截出，太歲復兵來敵。孟良、太郡乘勢進擊彼龍鬚龍爪，十四門精兵齊出，郡主與孟良前後力戰。

jiāng jìn rì bǔ, jùn zhǔ lì fá, chōng dòng qí tāi, zài mǎ shàng jiào shēng téng tòng, yī shí zhuì xià ér zi, hūn dǎo zhèn zhōng. tiě tóu tài suì huí mǎ lái qiǎng, zhèng zài wēi jí, hū zhèn cè yī biāo jūn mǎ rú fēng shì diàn lái dào, nǎi mù guì yīng yě. lì zhàn tài suì, fāng èr hé, tài suì huà dào jīn guāng ér zǒu, què bèi xuè qì chōng zhù. guì yīng pāo qǐ fēi dāo, zhǎn yú zhèn zhōng, fān bīng dà luàn mèng liáng yòu cóng hòu zhèn shā dào, suì pò qí zhèn. guì yīng xiàng qián jiù qǐ tài jùn, nà ér huái zhōng, hé bīng yī chù ér fǎn.
將近日哺，郡主力乏，衝動其胎，在馬上叫聲疼痛，一時墜下兒子，昏倒陣中。鐵頭太歲回馬來搶，正在危急，忽陣側一彪軍馬如風似電來到，乃穆桂英也。力戰太歲，方二合，太歲化道金光而走，卻被血氣沖住。桂英拋起飛刀，斬於陣中，蕃兵大亂；孟良又從後陣殺到，遂破其陣。桂英向前救起太郡，納兒懷中，合兵一處而返。