gù xíng bù shàng shū pèi guó liú zūn gǔ, dà hé sì nián jié dù dōng shǔ jūn. xiān shì, shǔ rén yǒu fù xù qún shū, liú jì zhì, cháng jiǎ qí shù bǎi piān, rán wèi jǐn xiáng yuè. míng nián xià, fú jiāng dà fàn, tū rù bì lěi, kuì lǐ zhōng lú shě. lì shù rì, shuǐ shì shǐ píng, ér liú zhī tú shū qì wán jǐn wèi bào shuǐ rú wū. liú shǐ mìng liè yú tíng yǐ pù zhī. hòu shù rì, liú yú qún shū zhōng de zhōu yì zhèng yì yī zhóu, bǐ shì qí miào, zì tǐ shāo gǔ, gài fēi jìn dài zhī shū yě. qí juǎn wèi yǒu tí yún: shàng yuán èr nián sān yuè shí yī rì, yīn dú zhōu yì, zhe cǐ zhèng yì, cóng zī yì hào shí èr sān, suì zhì yī rén bā qiān kǒu, dāng yǒu dà shuǐ piào nì, yīn dé shū zhuǎn shài pù. héng yáng dào shì lǐ dé chū. liú yuè qí tí, tàn qiě jiǔ. qióng qí suǒ zì, nǎi shǔ rén suǒ xù zhī shū yě. yú shì zhào bīn yuàn yǐ shì zhī. suǒ wèi yì hào shí èr sān, suì zhì yī rén bā qiān kǒu zhě, yī rén bā qiān kǒu gài dà hé zì yě. zì shàng yuán, lì bǎo yīng guǎng dé yǒng tài dà lì jiàn zhōng xìng yuán zhēn yuán yǒng zhēn yuán hé zhǎng qìng bǎo lì, zhì dà hé, fán gèng hào shí yǒu sān yǐ. yǔ qí jì guǒ xiāng qì rán. bù zhī lǐ dé chū hé rén ěr yì fēi jiǎ qí míng yǐ shì yú hòu hū!
故刑部尚書沛國劉遵古，大和四年節度東蜀軍。先是，蜀人有富蓄群書，劉既至，嘗假其數百篇，然未盡詳閱。明年夏，涪江大泛，突入壁壘，潰里中廬舍。歷數日，水勢始平，而劉之圖書器玩盡為暴水濡污。劉始命列於庭以曝之。後數日，劉於群書中得《周易正義》一軸，筆勢奇妙，字體稍古，蓋非近代之書也。其卷未有題云：「上元二年三月十一日，因讀《周易》，著此正義，従茲易號十二三，歲至一人八千口，當有大水漂溺，因得舒轉曬曝。衡陽道士李德初。」劉閱其題，嘆且久。窮其所自，乃蜀人所蓄之書也。於是召賓掾以視之。所謂「易號十二三，歲至一人八千口」者，「一人八千口」蓋「大和」字也。自上元，歷寶應、廣德、永泰、大曆、建中、興元、貞元、永貞、元和、長慶、寶曆，至大和，凡更號十有三矣。與其記果相契然。不知李德初何人耳抑非假其名以示於後乎！