魏帝营八极，蚁观一祢衡。
黄祖斗筲人，杀之受恶名。
吴江赋鹦鹉，落笔超群英。
锵锵振金玉，句句欲飞鸣。
鸷鹗啄孤凤，千春伤我情。
五岳起方寸，隐然讵可平。
才高竟何施，寡识冒天刑。
至今芳洲上，兰蕙不忍生。
魏帝营八极，蚁观一祢(mí)衡。
魏武帝治理的是整个天下，在他眼里，祢衡只是一只蚂蚁。
魏帝：魏武帝曹操。祢衡：东汉末名士，字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲：长江中的一个小洲，遗址在今湖北武汉汉阳西南。
黄祖斗筲(shāo)人，杀之受恶名。
黄祖则是一个斗筲的小人，杀掉祢衡遭到千古的骂名。
黄祖：刘表部将，任江夏（今武汉武昌）太守。斗筲人：谓小人。
吴江赋鹦鹉，落笔超群英。
祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》，落笔便压倒在座的群雄。
“吴江”句：指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
锵锵振金玉，句句欲飞鸣。
字字铿锵如金玉，句句飞动似云龙。
鸷(zhì)鹗(è)啄孤凤，千春伤我情。
不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下，这一千古悲剧使我伤情。
鸷鹗：一种猛禽。喻黄祖。孤凤：喻祢衡。千春：语出梁简文帝诗：“千春谁与乐。”
五岳起方寸，隐然讵可平。
如同五岳在胸中，心中的起伏怎能平？
才高竟何施，寡识冒天刑。
祢衡才高为什么得不到施展？只因见识短浅而丧失了性命。
天刑：语出《国语·鲁语》：“纠虔天刑。”
至今芳洲上，兰蕙(huì)不忍生。
就是因为他的孤芳自赏与刚傲，鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
芳洲：语出《楚辞·九歌·湘君》：“采芳洲兮杜若。”
这是一首怀古之作。诗的前四句，首先从刻画祢衡落笔，写他的性格和悲惨的遭遇。曹操经营天下，显赫一时，而祢衡却视之为蚁类，这就突出地表现了祢衡傲岸的性格。黄祖是才短识浅之徒，他杀了祢衡，正说明他心胸狭隘不能容物，因而得到了恶名。
接着四句，举出祢衡的名作《鹦鹉赋》，极赞他的杰出才华。这样一个才华“超群英”的人，命运却如此之悲惨，令人极为痛惜。于是引出下面四句。诗人对祢衡的遭遇愤然不平，他把黄祖之流比作凶猛的恶鸟，而把祢衡比作孤凄的凤凰。祢衡被残杀使诗人哀伤不已，心中如五岳突起，不能得平。
继愤激之情而来的是无限的哀惋。最后四句，诗人为祢衡的才华不得施展而惋惜，为他的寡识冒刑而哀伤。结句把兰蕙人格化，赋予人的感情，似乎兰蕙也为祢衡痛不欲生了。
诗中刻画人物十分精炼，抓住人物特征，寥寥几笔，以少胜多，突出了祢衡孤傲的性格和超人的才华。这两点是祢衡的不同凡响之处，也正是李白所引为同调的。诗中运用比喻、拟人等艺术手法，表现出强烈的感情色彩。他把黄祖之流比作“鸷鹗”，对凶残的权势者表示强烈的憎恨；把祢衡誉为“孤凤”，爱慕、怜惜之情溢于言表。由于恰当地运用了这些艺术手法，全诗形象鲜明，感情深沉而含蓄。
此诗大约在唐肃宗乾元二年（759年）冬或上元元年（760年）春所作。当时李白在江夏写了长诗《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》，诗中云：“一忝青云客，三登黄鹤楼。顾惭祢处士，虚对鹦鹉洲。”这首《望鹦鹉洲怀祢衡》，可能是同时所写。
魏帝营八极，蚁观一祢衡。
黄祖斗筲人，杀之受恶名。
吴江赋鹦鹉，落笔超群英。
锵锵振金玉，句句欲飞鸣。
鸷鹗啄孤凤，千春伤我情。
五岳起方寸，隐然讵可平。
才高竟何施，寡识冒天刑。
至今芳洲上，兰蕙不忍生。
故人别我无消息，江头日日愁风色。莽眇关河又一时，飘忽春光不相接。
悲欢黯黯思昔游，脱帽笑指祢衡洲。无端落日照离别，从此烟波各自愁。
眼前摇落知谁劲，可怜怀抱向人尽。歧路相看泣弟兄，天涯况复怜贫病。
由来人事尽堪怜，岸然气与浮云连。乾坤万态震顽懦，几辈佼佼称时贤。
书生睥睨真成误，婀娜如君有深悟。性情以外百不营，婉转深心托词赋。
知君岁晏愁感多，放眼天地同坎坷。江天酝酿好风格，只今回首同蹉跎。
潇湘夜黑雨声急，荒荒往事成追忆。独掩深屏剪烛看，檐花乱落春风色。
可怜岁岁泣春风，况复孤儿途路穷。人生何处论知己，掩袂东望愁飞鸿。
岁晏群阴积，天高霰雪晴。西山来爽致，小阁湛虚明。
曲槛驰孤照，微云点太清。泛观周宇宙，旷望出枝撑。
九陇龙蛇伏，梁溪组练萦。翠烟浮近市，碧瓦丽高甍。
湖外千岩秀，林端一带平。松篁森荟蔚，楼观郁峥嵘。
天末氛埃敛，坤倪物象呈。清风生户牖，秀色入轩楹。
北极星辰拱，东皋雨露赢。寸怀舒远目，万感集孤情。
忆昨陪螭殿，终年侍玉京。含毫青琐闼，通籍凤凰城。
奖擢知恩重，临危觉死轻。囊书朝入奏，襆被夕徂征。
去历溪山险，归虞盗贼惊。西江足波浪，南国满旃旌。
迂路良非策，寻家不计程。天戈戡猰貐，庙略扫欃枪。
芜没田园在，欢呼仆隶迎。乱离才甫定，患祸忽相婴。
风木悲摧感，祥琴惨怆声。誓终坟墓守，望绝缙绅荣。
卜筑诚长计，栖迟岂钓名。当为千载蛰，那作九皋鸣。
示舌羞张子，轻身笑祢衡。盘桓且丘壑，腾踏自公卿。
未具函关驾，聊从谷口耕。岁功方险恶，供给敢丰盈。
瘠陇饶稂莠，彪池秕稻粳。何心谋肉食，充腹但藜羹。
孤笑弹长铗，微吟就短檠。开编聊自慰，攻苦饱曾更。
卮酒和糟粕，盘飧杂蚌蛏。恐须食翠柏，尚未斸黄精。
腊破冰澌解，春回草木萌。且休吟蟋蟀，行复听鸧鹒。
献岁三朝始，初阳一气亨。小梅舒冻蘖，疏柳茁枯茎。
帘幕还飞燕，园林又转莺。试编居士屩，学种故侯寓。
抱瓮浇芝朮，联畦莳杜蘅。摘甘聊共剖，钓美得同烹。
烟艇笭箵稳，云溪略彴横。行吟携古锦，坐隐寄文枰。
据石从攲帽，临流可濯缨。閒中端有趣，身外更无营。
古寺回峦拥，细泉幽窦倾。带云斟晓杓，和月贮春罂。
绕径摇金碎，循除响玉琤。由来穿蜡屐，未必羡葱珩。
借问披衣惯，何如结佩綪。端知绶若若，不假铁铮铮。
匠石宜遗栎，山川讵舍骍。甘为书里蠹，惮作庙中牲。
云鹄翰方铩，风鸢羽正翃。隐沦随绮皓，菹醢叹韩彭。
坐逸真侥倖，时康孰使令。普天期一稔，率土庆群氓。
耒耜三农出，仓箱万宝成。馀粮饱羸瘵，大屋芘嫠
崧高移岭表，岳降在罗浮。紫气女牛尾，朱鹑桂海头。
江山蟠瑞彩，麟凤产名流。颖悟黄童并，才名贾谊优。
妙龄开万卷，奇字擅千秋。嗜癖穷坟典，冥搜遍索邱。
手曾攀月窟，心自有天游。笔落虹霓绕，诗成罔象愁。
公车频结客，国士辄相求。到处白莲社，人看紫绮裘。
莺花迷楚国，烟月醉扬州。自重祢衡刺，争迎郭泰舟。
声华同入洛，睨傲耻依刘。槐市瑶篇满，桥门璧水周。
如云多后进，夺锦让前修。东阁门虽峻，南州榻屡留。
秘书盈虎观，清秩近瀛洲。吹火燃藜杖，听鸡侍冕旒。
鸣珂龙阙晓，散帙凤池幽。古典劳探讨，新编细校雠。
木天推起草，粉署借持筹。税榷吴关墅，符分平越陬。
一麾持虎竹，五马拥骅骝。美服人应妒，谗夫杼忽投。
世情从枘凿，流品有薰莸。我自直如矢，谁能曲似钩？
功名醒往梦，松菊赋归休。自号酒中圣，犹称花国侯。
逍遥常笠屐，著述重琳球。高论排非马，弘文载汗牛。
五车齐邺架，百尺埒陈楼。翰向朝云掞，灯从子夜篝。
古今弹一指，日月入双眸。白发休轻镊，黄芽已早抽。
金丹炼九转，桃实熟三偷。椿桂凌风茂，兰荪绕砌稠。
芝田驯鹿鹤，瑶圃灿蔡榴。入座八公客，骑羊五子俦。
凤笙歌迭奏，云液酒新篘。共醉壶中境，宁撄世上忧。
朱明日似岁，沧海水成畴。既有舄为燕，何须杖刻鸠。
渭滨何足拟，柱下实堪侔。似尔谁轩轾，惟子可倡酬。
欲分三不朽，对垒割鸿沟。
