chūn yè hé màn màn, qiè huái hé cǎo cǎo. qiān lǐ wèi jūn fù, xiāng yī tuō píng zǎo.
春夜何漫漫,妾怀何草草。千里为君妇,相依托蘋藻。
mǐn miǎn fèng cháo hūn, yīn qín zhǎn huái bào. yuán zhī jiāo xī tóu, zhōng dào héng bù bǎo.
黾勉奉朝昏,殷勤展怀抱。爰知胶膝投,中道恒不保。
xīn ài yí píng shēng, é méi jiān chán qiǎo. chéng bù liàng yú huái, qū qū fù shuí dào.
新爱移平生,娥眉间谗巧。诚不亮于怀,区区复谁道。
hào pò ài qián yíng, huí fāng báo lín miǎo. shí yùn hù qí duān, róng huá zuò kū gǎo.
皓魄暧前楹,回芳薄林杪。时运互其端,荣华坐枯稿。
yǐ sè wèi jūn lián, yān dé zhǎng měi hǎo. jié niàn liáng yǒu yīn, bào zhī yǐ zhōng lǎo.
以色为君怜,焉得长美好。结念良有因,抱之以终老。