jiāng liú jí jí sù guī chuán, rén yǔ chūn huí yòu gé nián. qū jìng yǔ duō ní huá jī, pò jiē qióng qù xiǎn lián qián.
江流汲汲溯归船,人与春回又隔年。曲径雨多泥滑屐,破阶蛩去藓连钱。
fēng hé liǔ àn yīng chū zhuàn, lù zhòng nán shān bào shàng mián. wàn niàn cǐ shí xiāo bù jìn, fù cóng nóng pǔ wèn sāng tián.
风和柳岸莺初啭,露重南山豹尚眠。万念此时消不尽,复从农圃问桑田。