cǎo mǎng shū shēng yī sòng tǔ, běi wàng zhōng yuán sī yì zǔ. gōng chē lèi sǎ móu tuó gāng, xuě chǐ bù wàng fù jīn lǔ.
草莽书生依宋土，北望中原思艺祖。宫车泪洒牟驼冈，雪耻不忘缚金虏。

xiù zhōng nǐ shàng zhōng xīng shū, mǎn bì zhāng tú sēn bù wǔ. bù yī lǎo bù guà cháo yīng, kāng kǎi dà shēng zhà guǎng wǔ.
袖中拟上中兴书，满壁张图森部伍。布衣老不挂朝缨，慷慨大声咤广武。

tiān yá lún luò mǎng xiāo xiāo, shuí qí zhī zhě chén tóng fǔ. shí líng yuán shàng gāo shì fén, zhù lì cāng máng wèi huái gǔ.
天涯沦落莽萧萧，谁其知者陈同甫。石陵原上高士坟，伫立苍茫为怀古。

fēng liú xiāo xiē qī bǎi nián, wàn shù qiū shēng tí dù yǔ.
风流消歇七百年，万树秋声啼杜宇。